| Plural | obliterations |
The patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
O paciente foi tratado por exterminação de tumor através de abordagem osteoplástica para o seio frontal e obliteração de gordura com bom resultado.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
A cidade enfrentou uma destruição completa após o terremoto devastador.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
A bomba causou a destruição generalizada de edifícios na área.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
O furacão deixou um rastro de destruição em seu rastro.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
A guerra resultou na destruição de aldeias inteiras.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
O vírus se espalhou rapidamente, causando a destruição de muitas famílias.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
Os ventos fortes do tornado levaram à destruição da pequena cidade.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
O regime do ditador buscava a destruição de toda a oposição.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
A erupção vulcânica resultou na destruição da paisagem circundante.
The company faced financial obliteration due to poor management.
A empresa enfrentou a destruição financeira devido à má gestão.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
A pintura do artista retratava a destruição de uma cidade outrora próspera.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
A escravidão está errada porque é uma aniquilação da alma de outro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
Não houve aniquilação, porque não houve cuidado.
Fonte: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Mas desde a aniquilação total da cidade, seu povo se uniu em uma única oração que transcende a religião.
Fonte: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
O medo é a pequena morte que traz a aniquilação total.
Fonte: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
" A aniquilação da variedade nacional, " disse eu.
Fonte: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
A linguagem da Grande Convenção é clara o suficiente: 'O uso de átomos contra humanos será motivo para a aniquilação planetária.'
Fonte: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Pela primeira vez na história do The Infographics Show, vamos defender a paz - ou, pelo menos, não a aniquilação total.
Fonte: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
A história está fora de ação, então. Próxima parada para a aniquilação, a beleza, o ideal clássico da arte em si, tornado visível na forma luxuosa do corpo feminino.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Estou usando as técnicas de hipérbole, no caso da aniquilação, e metáfora, no caso do meu coração partido, para tentar descrever as coisas que estão acontecendo dentro de mim.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Mas, se Henry Morgan foi realmente responsável por sua aniquilação, ainda é uma questão de debate, já que algumas fontes afirmaram que foi o general espanhol quem ordenou sua destruição.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresThe patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
O paciente foi tratado por exterminação de tumor através de abordagem osteoplástica para o seio frontal e obliteração de gordura com bom resultado.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
A cidade enfrentou uma destruição completa após o terremoto devastador.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
A bomba causou a destruição generalizada de edifícios na área.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
O furacão deixou um rastro de destruição em seu rastro.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
A guerra resultou na destruição de aldeias inteiras.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
O vírus se espalhou rapidamente, causando a destruição de muitas famílias.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
Os ventos fortes do tornado levaram à destruição da pequena cidade.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
O regime do ditador buscava a destruição de toda a oposição.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
A erupção vulcânica resultou na destruição da paisagem circundante.
The company faced financial obliteration due to poor management.
A empresa enfrentou a destruição financeira devido à má gestão.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
A pintura do artista retratava a destruição de uma cidade outrora próspera.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
A escravidão está errada porque é uma aniquilação da alma de outro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
Não houve aniquilação, porque não houve cuidado.
Fonte: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Mas desde a aniquilação total da cidade, seu povo se uniu em uma única oração que transcende a religião.
Fonte: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
O medo é a pequena morte que traz a aniquilação total.
Fonte: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
" A aniquilação da variedade nacional, " disse eu.
Fonte: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
A linguagem da Grande Convenção é clara o suficiente: 'O uso de átomos contra humanos será motivo para a aniquilação planetária.'
Fonte: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Pela primeira vez na história do The Infographics Show, vamos defender a paz - ou, pelo menos, não a aniquilação total.
Fonte: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
A história está fora de ação, então. Próxima parada para a aniquilação, a beleza, o ideal clássico da arte em si, tornado visível na forma luxuosa do corpo feminino.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Estou usando as técnicas de hipérbole, no caso da aniquilação, e metáfora, no caso do meu coração partido, para tentar descrever as coisas que estão acontecendo dentro de mim.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Mas, se Henry Morgan foi realmente responsável por sua aniquilação, ainda é uma questão de debate, já que algumas fontes afirmaram que foi o general espanhol quem ordenou sua destruição.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora