| Plural | remains |
human remains
restos humanos
what remains
o que resta
remains unchanged
permanece inalterado
ancient remains
restos antigos
only remains
apenas resta
remains a mystery
continua sendo um mistério
skeletal remains
restos esqueléticos
still remains
ainda resta
That remains to be proved.
Isso ainda precisa ser comprovado.
Here is the remains of a mosque.
Aqui estão os restos de uma mesquita.
the disaccord remains in effect.
O desacordo permanece em vigor.
their future remains unclear.
o futuro deles permanece incerto.
the hope that remains unconfessed.
A esperança que permanece não confessada.
The fact remains to be proved.
O fato é que ainda precisa ser provado.
A cure remains to be found.
Uma cura ainda precisa ser encontrada.
dispose of the remains of dinner.
descarte os restos do jantar.
Here is the remains of a temple.
Aqui estão os restos de um templo.
The decision remains with the Government.
A decisão permanece com o Governo.
their integrity remains beyond question.
a integridade deles permanece fora de questão.
the broad configuration of the economy remains capitalist.
a ampla configuração da economia continua sendo capitalista.
the political influence of the countryside remains strong.
A influência política do campo continua forte.
it remains as popular as ever .
continua tão popular como sempre.
the aircraft remains in fine fettle .
a aeronave permanece em ótimas condições.
little remains of the house's Victorian fittings.
Pouco resta dos acessórios vitorianos da casa.
God's love remains your heritage.
O amor de Deus permanece seu patrimônio.
the analysis remains incomplete.
a análise permanece incompleta.
their status remains indefinite.
O status deles permanece indefinido.
the imagery remains irreducible to textual structures.
a iconografia permanece irreduzível a estruturas textuais.
Octavian Augustus built it to house his remains.
Otávio Augusto construiu para abrigar seus restos.
Fonte: Gourmet food, prayer, and loveExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Especialistas acreditam que são os restos de membros amputados por médicos.
Fonte: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
Visite os restos de Pompeia e Herculano.
Fonte: Creative Cloud TravelThey are the old remains of buildings.
Eles são os restos antigos de edifícios.
Fonte: Teaching English outside of Cambridge.In 23 of those cases, justice remains elusive.
Em 23 desses casos, a justiça permanece inatingível.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishAnd how you do that remains a question.
E como você faz isso permanece uma questão.
Fonte: The Washington PostThe team has not yet identified any remains.
A equipe ainda não identificou nenhum resto.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationScientists studied the remains of trees on the island.
Cientistas estudaram os restos de árvores na ilha.
Fonte: Global Slow EnglishThe divers found the remains of the ancient ship.
Os mergulhadores encontraram os restos do antigo navio.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I must have eaten the remains of thirty lunches.
Devo ter comido os restos de trinta almoços.
Fonte: Charlotte's Webhuman remains
restos humanos
what remains
o que resta
remains unchanged
permanece inalterado
ancient remains
restos antigos
only remains
apenas resta
remains a mystery
continua sendo um mistério
skeletal remains
restos esqueléticos
still remains
ainda resta
That remains to be proved.
Isso ainda precisa ser comprovado.
Here is the remains of a mosque.
Aqui estão os restos de uma mesquita.
the disaccord remains in effect.
O desacordo permanece em vigor.
their future remains unclear.
o futuro deles permanece incerto.
the hope that remains unconfessed.
A esperança que permanece não confessada.
The fact remains to be proved.
O fato é que ainda precisa ser provado.
A cure remains to be found.
Uma cura ainda precisa ser encontrada.
dispose of the remains of dinner.
descarte os restos do jantar.
Here is the remains of a temple.
Aqui estão os restos de um templo.
The decision remains with the Government.
A decisão permanece com o Governo.
their integrity remains beyond question.
a integridade deles permanece fora de questão.
the broad configuration of the economy remains capitalist.
a ampla configuração da economia continua sendo capitalista.
the political influence of the countryside remains strong.
A influência política do campo continua forte.
it remains as popular as ever .
continua tão popular como sempre.
the aircraft remains in fine fettle .
a aeronave permanece em ótimas condições.
little remains of the house's Victorian fittings.
Pouco resta dos acessórios vitorianos da casa.
God's love remains your heritage.
O amor de Deus permanece seu patrimônio.
the analysis remains incomplete.
a análise permanece incompleta.
their status remains indefinite.
O status deles permanece indefinido.
the imagery remains irreducible to textual structures.
a iconografia permanece irreduzível a estruturas textuais.
Octavian Augustus built it to house his remains.
Otávio Augusto construiu para abrigar seus restos.
Fonte: Gourmet food, prayer, and loveExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Especialistas acreditam que são os restos de membros amputados por médicos.
Fonte: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
Visite os restos de Pompeia e Herculano.
Fonte: Creative Cloud TravelThey are the old remains of buildings.
Eles são os restos antigos de edifícios.
Fonte: Teaching English outside of Cambridge.In 23 of those cases, justice remains elusive.
Em 23 desses casos, a justiça permanece inatingível.
Fonte: This month VOA Daily Standard EnglishAnd how you do that remains a question.
E como você faz isso permanece uma questão.
Fonte: The Washington PostThe team has not yet identified any remains.
A equipe ainda não identificou nenhum resto.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationScientists studied the remains of trees on the island.
Cientistas estudaram os restos de árvores na ilha.
Fonte: Global Slow EnglishThe divers found the remains of the ancient ship.
Os mergulhadores encontraram os restos do antigo navio.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I must have eaten the remains of thirty lunches.
Devo ter comido os restos de trinta almoços.
Fonte: Charlotte's WebExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora