rightly so
justamente assim
rightly said
justamente dito
rightly deserved
justamente merecido
rightly pointed out
justamente apontado
rightly or wrongly
justo ou injusto
to be rightly proud of something
ser justamente orgulhoso de algo
to be rightly concerned about the situation
ser justamente preocupado com a situação
to be rightly accused of a crime
ser justamente acusado de um crime
to be rightly praised for one's achievements
ser justamente elogiado por suas conquistas
to be rightly rewarded for hard work
ser justamente recompensado pelo trabalho duro
to be rightly compensated for damages
ser justamente compensado por danos
to be rightly criticized for mistakes
ser justamente criticado por erros
to be rightly recognized for talent
ser justamente reconhecido por seu talento
to be rightly entitled to certain benefits
ter o direito de receber certos benefícios
to be rightly guided in decision-making
ser justamente orientado na tomada de decisões
Greene comes by his love of performance rightly.
Greene adquire seu amor por apresentações com razão.
Fonte: TimeWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Nós nos opomos à expansão urbana, e com razão.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd rightly so; it's world famous.
E com razão; é mundialmente famoso.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationSo yes, they are getting devalued and probably rightly so.
Então, sim, eles estão perdendo valor e provavelmente com razão.
Fonte: Connection MagazineIt is only with the heart that one can see rightly.
É somente com o coração que se pode ver com razão.
Fonte: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Swords like these were rightly considered the noblest of all weapons.
Espadas como estas eram consideradas com razão as mais nobres de todas as armas.
Fonte: If national treasures could speak.Now, rightly or wrongly, they can make snap judgements-or quick decisions-about us.
Agora, com razão ou sem razão, eles podem fazer julgamentos rápidos - ou decisões rápidas - sobre nós.
Fonte: 6 Minute EnglishHe didn't cut so sublime a figure that day, if I remember rightly.
Ele não fez uma figura tão sublime naquele dia, se eu me lembrar bem.
Fonte: Gone with the Wind" These are serious practices and they have been rightly sanctioned, " Le Maire said.
“Estas são práticas sérias e foram devidamente sancionadas”, disse Le Maire.
Fonte: VOA Special June 2021 CollectionAnd that's why 17 states, as you rightly say, have invested in that.
E é por isso que 17 estados, como você bem disse, investiram nisso.
Fonte: PBS Interview Education Seriesrightly so
justamente assim
rightly said
justamente dito
rightly deserved
justamente merecido
rightly pointed out
justamente apontado
rightly or wrongly
justo ou injusto
to be rightly proud of something
ser justamente orgulhoso de algo
to be rightly concerned about the situation
ser justamente preocupado com a situação
to be rightly accused of a crime
ser justamente acusado de um crime
to be rightly praised for one's achievements
ser justamente elogiado por suas conquistas
to be rightly rewarded for hard work
ser justamente recompensado pelo trabalho duro
to be rightly compensated for damages
ser justamente compensado por danos
to be rightly criticized for mistakes
ser justamente criticado por erros
to be rightly recognized for talent
ser justamente reconhecido por seu talento
to be rightly entitled to certain benefits
ter o direito de receber certos benefícios
to be rightly guided in decision-making
ser justamente orientado na tomada de decisões
Greene comes by his love of performance rightly.
Greene adquire seu amor por apresentações com razão.
Fonte: TimeWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Nós nos opomos à expansão urbana, e com razão.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd rightly so; it's world famous.
E com razão; é mundialmente famoso.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationSo yes, they are getting devalued and probably rightly so.
Então, sim, eles estão perdendo valor e provavelmente com razão.
Fonte: Connection MagazineIt is only with the heart that one can see rightly.
É somente com o coração que se pode ver com razão.
Fonte: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Swords like these were rightly considered the noblest of all weapons.
Espadas como estas eram consideradas com razão as mais nobres de todas as armas.
Fonte: If national treasures could speak.Now, rightly or wrongly, they can make snap judgements-or quick decisions-about us.
Agora, com razão ou sem razão, eles podem fazer julgamentos rápidos - ou decisões rápidas - sobre nós.
Fonte: 6 Minute EnglishHe didn't cut so sublime a figure that day, if I remember rightly.
Ele não fez uma figura tão sublime naquele dia, se eu me lembrar bem.
Fonte: Gone with the Wind" These are serious practices and they have been rightly sanctioned, " Le Maire said.
“Estas são práticas sérias e foram devidamente sancionadas”, disse Le Maire.
Fonte: VOA Special June 2021 CollectionAnd that's why 17 states, as you rightly say, have invested in that.
E é por isso que 17 estados, como você bem disse, investiram nisso.
Fonte: PBS Interview Education SeriesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora