ripening process
processo de amadurecimento
fully ripened
totalmente maduro
ripened fruit
fruta madura
The sun ripens the crops.
O sol amadurece as colheitas.
the cream is ripened before it is churned.
O creme é maturado antes de ser batido.
They’re collecting the ripened reddish berries.
Eles estão coletando as bagas vermelhas e maduras.
fruits that were ripened on the vine.
frutas que amadureceram na videira.
When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.
Quando a colheita de verão está amadurecendo, a colheita de outono precisa ser semeada.
This soft-ripened cow's milk cheese falls into the category of triple cremes. Very soft, smooth, and creamy.
Este queijo de leite de vaca macio e maduro se enquadra na categoria de cremes triplos. Muito macio, liso e cremoso.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
O uso de infusão de soro salino extra-amniótico com cateter de balão ou cateter de balão duplo (Atad ripener) também parece ser eficaz para amadurecimento cervical.
that is, it is taken in order to prevent or at least reduce the occurrence of angina. research on Isosorbide mononitrate as a cervical ripener to reduce time at hospital to birth is supportive.
isto é, é tomado para prevenir ou pelo menos reduzir a ocorrência de angina. pesquisas sobre Isosorbida mononitrato como amadurecedor cervical para reduzir o tempo no hospital até o nascimento são favoráveis.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
O tanino torna esta uva muito adequada para amadurecer em barris de carvalho. Isso torna o tanino amargo macio e suave.
Diaphoretic (producing or increasing perspiration), antispasmodic, muscle relaxant, antipyretic, help to ripen measles, stopping diarrhea.
Sudorífero (produzindo ou aumentando a transpiração), antiespasmódico, relaxante muscular, antitérmico, ajuda a amadurecer o sarampo, interrompendo a diarreia.
Pectose exists in the fleshy pulp of unripe fruit;during the process of ripening it changes to pectin;by cooking, pectin is changed to pectosic acid, and by longer cooking to pectic acid.
A pectose existe na polpa carnuda da fruta não madura; durante o processo de amadurecimento, ela se transforma em pectina; ao cozinhar, a pectina se transforma em ácido pectosico e, ao cozinhar por mais tempo, em ácido pectínico.
A single factorial experiment was conducted to develop a method of ripening and softening fresh berries of pepper (Pipper nigrum Linnaeus) by using Ethephon.
Foi realizado um único experimento fatorial para desenvolver um método de amadurecimento e amolecimento de bagas frescas de pimenta (Pipper nigrum Linnaeus) usando Ethephon.
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
Saúde aos aromas inebriantes das maçãs beijadas pelo orvalho, ao cheiro de vinho das uvas maduras, ao cheiro selvagem como o vento das nozes de avelã e ao aroma nostálgico da primeira fumaça de lenha.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
Cultivado, idealista, simpático, ele parecia para Tess um semideus, e embora ela tivesse jurado a si mesma celibato, a proximidade forçada amadureceu em intimidade e se transformou em amor.
ripening process
processo de amadurecimento
fully ripened
totalmente maduro
ripened fruit
fruta madura
The sun ripens the crops.
O sol amadurece as colheitas.
the cream is ripened before it is churned.
O creme é maturado antes de ser batido.
They’re collecting the ripened reddish berries.
Eles estão coletando as bagas vermelhas e maduras.
fruits that were ripened on the vine.
frutas que amadureceram na videira.
When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.
Quando a colheita de verão está amadurecendo, a colheita de outono precisa ser semeada.
This soft-ripened cow's milk cheese falls into the category of triple cremes. Very soft, smooth, and creamy.
Este queijo de leite de vaca macio e maduro se enquadra na categoria de cremes triplos. Muito macio, liso e cremoso.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
O uso de infusão de soro salino extra-amniótico com cateter de balão ou cateter de balão duplo (Atad ripener) também parece ser eficaz para amadurecimento cervical.
that is, it is taken in order to prevent or at least reduce the occurrence of angina. research on Isosorbide mononitrate as a cervical ripener to reduce time at hospital to birth is supportive.
isto é, é tomado para prevenir ou pelo menos reduzir a ocorrência de angina. pesquisas sobre Isosorbida mononitrato como amadurecedor cervical para reduzir o tempo no hospital até o nascimento são favoráveis.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
O tanino torna esta uva muito adequada para amadurecer em barris de carvalho. Isso torna o tanino amargo macio e suave.
Diaphoretic (producing or increasing perspiration), antispasmodic, muscle relaxant, antipyretic, help to ripen measles, stopping diarrhea.
Sudorífero (produzindo ou aumentando a transpiração), antiespasmódico, relaxante muscular, antitérmico, ajuda a amadurecer o sarampo, interrompendo a diarreia.
Pectose exists in the fleshy pulp of unripe fruit;during the process of ripening it changes to pectin;by cooking, pectin is changed to pectosic acid, and by longer cooking to pectic acid.
A pectose existe na polpa carnuda da fruta não madura; durante o processo de amadurecimento, ela se transforma em pectina; ao cozinhar, a pectina se transforma em ácido pectosico e, ao cozinhar por mais tempo, em ácido pectínico.
A single factorial experiment was conducted to develop a method of ripening and softening fresh berries of pepper (Pipper nigrum Linnaeus) by using Ethephon.
Foi realizado um único experimento fatorial para desenvolver um método de amadurecimento e amolecimento de bagas frescas de pimenta (Pipper nigrum Linnaeus) usando Ethephon.
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
Saúde aos aromas inebriantes das maçãs beijadas pelo orvalho, ao cheiro de vinho das uvas maduras, ao cheiro selvagem como o vento das nozes de avelã e ao aroma nostálgico da primeira fumaça de lenha.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
Cultivado, idealista, simpático, ele parecia para Tess um semideus, e embora ela tivesse jurado a si mesma celibato, a proximidade forçada amadureceu em intimidade e se transformou em amor.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora