scorched

[EUA]/skɔ:tʃt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. com a cabeça queimada e desgrenhada
v. causar algo a ser queimado ou murchado
adj. tendo sido queimado ou carbonizado
Word Forms
Passado simplesscorched
Particípio passadoscorched

Frases & Colocações

scorched earth

terra arrasada

scorched skin

pele chamuscada

scorched landscape

paisagem chamuscada

scorched paper

papel chamuscado

scorched earth policy

política de terra arrasada

Frases de Exemplo

The hot iron scorched the tablecloth.

O ferro quente chamuscou a toalha de mesa.

a desolate, scorched landscape.

uma paisagem desolada e chamuscada.

a scorched earth policy

uma política de terra arrasada

The hot sun scorched the flowers.

O sol quente chamuscou as flores.

The grass was scorched by the sun.

A grama foi chamuscada pelo sol.

The hot weather scorched the grass.

O tempo quente chamuscou a grama.

I scorched my dress with the iron.

Eu chamusquei meu vestido com o ferro.

surrounding houses were scorched by heat from the blast.

As casas vizinhas foram chamuscadas pelo calor da explosão.

trees that were scorched in a forest fire.

árvores que foram chamuscadas em um incêndio florestal.

a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.

um advogado conhecido por sua política de terra arrasada em casos matrimoniais.

The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book.

No momento em que a porta se abriu, fiquei tão atordoado que não consegui abrir a boca, encarando seu rosto chamuscado e exausto sob a luz ofuscante do candeeiro, como se fosse um antigo livro encadernado.

Exemplos do Mundo Real

By this morning, it had already scorched 4,000 acres.

Na manhã desta terça-feira, já havia queimado 4.000 acres.

Fonte: PBS Interview Environmental Series

The hot sun scorched the flowers in the garden.

O sol quente queimou as flores no jardim.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

So you may be asking, how are large parts of it being scorched by wildfires?

Então, você pode estar se perguntando, como grandes partes dele estão sendo queimadas por incêndios florestais?

Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The blaze scorched about 30 square miles.

O incêndio queimou cerca de 30 milhas quadradas.

Fonte: NPR News August 2013 Compilation

For example, I would not say I scorched dinner.

Por exemplo, eu não diria que queimei o jantar.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

He abandoned theories like scorched earth in the forest.

Ele abandonou teorias como a tática da terra arrasada na floresta.

Fonte: The Economist - Comprehensive

More than 72,000 fires have scorched the country this year.

Mais de 72.000 incêndios queimaram o país este ano.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019

An explosive wildfire in northern California has scorched several homes.

Um incêndio florestal explosivo no norte da Califórnia queimou várias casas.

Fonte: AP Listening August 2018 Collection

Regardless of where the records are, there are a number of organizations that replant areas that have been scorched.

Independentemente de onde estejam os registros, existem várias organizações que replantam áreas que foram queimadas.

Fonte: CNN 10 Student English December 2020 Collection

And she scorched Mr. Trump for his erratic posts on Twitter.

E ela criticou duramente o Sr. Trump por suas postagens erráticas no Twitter.

Fonte: New York Times

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora