smear

[EUA]/smɪə(r)/
[RU]/smɪr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. tornar (algo) sujo; espalhar ou manchar (uma substância) sobre uma superfície; difamar
n. uma fina camada ou revestimento de uma substância; uma mancha ou marca; difamação
vi. tornar-se sujo
Word Forms
Passado simplessmeared
Pluralsmears
Gerúndiosmearing
Terceira pessoa do singularsmears
Particípio passadosmeared

Frases & Colocações

slanderous smear

difamação

political smear campaign

campanha de difamação política

pap smear

Papanicolau

blood smear

esfregaço sanguíneo

Frases de Exemplo

The politician tried to smear his opponent's reputation.

O político tentou macular a reputação de seu oponente.

She used a sponge to smear the paint across the canvas.

Ela usou uma esponja para espalhar a tinta pela tela.

The tabloid published a smear campaign against the celebrity.

O tabloide publicou uma campanha de difamação contra a celebridade.

The criminal tried to smear his fingerprints to avoid detection.

O criminoso tentou borrar suas impressões digitais para evitar a detecção.

The company's competitors attempted to smear its reputation in the market.

Os concorrentes da empresa tentaram macular sua reputação no mercado.

She felt a smear of lipstick on her cheek.

Ela sentiu um rastro de batom em sua bochecha.

The artist used his fingers to smear the charcoal on the paper.

O artista usou os dedos para espalhar o carvão no papel.

The journalist was accused of participating in a smear campaign against the public figure.

O jornalista foi acusado de participar de uma campanha de difamação contra a figura pública.

The makeup artist used a brush to smear the eyeshadow on the model's eyelids.

A maquiadora usou um pincel para espalhar a sombra nos olhos da modelo.

The detective found a smear of blood on the doorknob.

O detetive encontrou um rastro de sangue na maçaneta.

Exemplos do Mundo Real

Is there a white smear at the bottom?

Existe alguma mancha branca na parte inferior?

Fonte: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

The peripheral blood smear shows microcytic, or small, and hypochromic, or pale, RBCs.

O esfregaço de sangue periférico mostra microcíticos, ou pequenos, e hipocrômicos, ou pálidos, hemácias.

Fonte: Osmosis - Genetics

And that dude, he invented an app for trashing your friends called app smear.

E aquele cara, ele inventou um aplicativo para detonar seus amigos chamado app smear.

Fonte: Modern Family - Season 08

Biden has no such plan, and the Biden campaign has been calling this a smear.

Biden não tem um plano dessas características, e a campanha de Biden tem chamado isso de difamação.

Fonte: NPR News July 2020 Compilation

You'd be flattened into a greasy smear.

Você seria achatado em uma mancha gordurosa.

Fonte: Crash Course Astronomy

I know. What started as a pap smear turned into a date.

Eu sei. O que começou como um exame de Papanicolau se transformou em um encontro.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

Investigation should include a complete blood count, peripheral blood smear and iron studies.

A investigação deve incluir uma contagem completa de células do sangue, um esfregaço de sangue periférico e estudos de ferro.

Fonte: Osmosis - Blood Cancer

The politician was smeared by his opponent's accusations.

O político foi difamado pelas acusações de seu oponente.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

You've done a mustard smear, like, that is so bad. - It needed a flourish. - Okay.

Você fez uma sujeira de mostarda, tipo, isso é tão ruim. - Precisava de um toque. - Ok.

Fonte: Gourmet Base

It looks like the smearing campaign has heavily backfired.

Parece que a campanha de difamação fracassou fortemente.

Fonte: Technology Trends

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora