tolerate

[EUA]/ˈtɒləreɪt/
[RU]/ˈtɑːləreɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. permitir; reconhecer e suportar; aguentar.
Word Forms
Particípio passadotolerated
Passado simplestolerated
Terceira pessoa do singulartolerates
Gerúndiotolerating

Frases de Exemplo

He can't tolerate penicilin.

Ele não consegue tolerar a penicilina.

a regime unwilling to tolerate dissent.

um regime relutante em tolerar a dissidência.

how was it that she could tolerate such noise?.

como era possível que ela suportasse tanto barulho?

She can tolerate that rude fellow.

Ela consegue suportar aquele sujeito rude.

they have to tolerate each other's little foibles.

Eles precisam suportar as pequenas peculiaridades uns dos outros.

couldn't tolerate city life anymore and went back to nature.

Não conseguia mais suportar a vida na cidade e voltou para a natureza.

I can't tolerate your bad manners any longer.

Eu não posso mais tolerar suas más maneiras.

Adaptation: The cherimoya is subtropical or mild-temperate and will tolerate light frosts.

Adaptação: A cherimóia é subtropical ou temperada e tolera geadas leves.

Willful people cannot tolerate the slightest frustration of their wishes.

Pessoas teimosas não podem tolerar a menor frustração de seus desejos.

He could not tolerate the extremes of heat in the desert.

Ele não conseguia suportar os extremos de calor no deserto.

tolerates no deviation from the rules;

não tolera desvios das regras;

The teacher cannot tolerate eating on the class.

O professor não tolera comer na sala de aula.

I only tolerated him because he was good for a touch now and then.

Eu só o tolerava porque ele era útil de vez em quando.

This plant prefers alkaline soil, though it will readily tolerate some acidity.

Esta planta prefere solo alcalino, embora tolere facilmente alguma acidez.

you need to understand how much sun your skin can tolerate before it burns to a frazzle .

Você precisa entender quanta luz solar sua pele consegue suportar antes de queimar.

He refused to tolerate her lies any longer. The line had to be drawn somewhere.

Ele se recusou a tolerar suas mentiras por mais tempo. A linha precisava ser traçada em algum lugar.

Exemplos do Mundo Real

You have destroyed my ability to tolerate idiots.

Você destruiu minha capacidade de tolerar idiotas.

Fonte: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

The world would never tolerate such crimes.

O mundo nunca toleraria tais crimes.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Crossing the line unauthorized is not tolerated.

Atravessar a linha não autorizado não é tolerado.

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

But modern societies do not tolerate excessive inequalities anymore.

Mas as sociedades modernas não toleram mais desigualdades excessivas.

Fonte: Time

Facebook - we have absolutely no incentive to tolerate hate speech.

Facebook - não temos absolutamente nenhum incentivo para tolerar discurso de ódio.

Fonte: NPR News July 2020 Compilation

Food waste will not be tolerated.

Desperdício de alimentos não será tolerado.

Fonte: Gourmet Base

Immoral behavior will not be tolerated.

Comportamento imoral não será tolerado.

Fonte: Teaching English outside of Cambridge.

How the hell do you tolerate that kind of pain?

Como você consegue tolerar essa dor?

Fonte: Basketball English Class

Absolutely necessary. Those who use magic cannot be tolerated.

Absolutamente necessário. Aqueles que usam magia não podem ser tolerados.

Fonte: The Legend of Merlin

The church said they would not be tolerated. BBC news.

A igreja disse que eles não seriam tolerados. Notícias da BBC.

Fonte: BBC Listening of the Month

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora