| Plural | tombs |
ancient tomb
túmulo antigo
tomb stone
pedra tumular
a tomb effigy of Eleanor of Aquitaine.
uma efígie tumular de Eleanor da Aquitânia.
the site of the tomb was a place of sanctity for the ancient Egyptians.
o local da tumba era um lugar de santidade para os antigos egípcios.
the tomb had been defiled and looted.
O túmulo havia sido profanado e saqueado.
the tomb was surmounted by a sculptured angel.
O túmulo era coroado por um anjo esculpido.
My soul is a tomb where, bad cenobite,
Minha alma é um túmulo onde, mau cenobita,
splendid tombs that attested their power.See Synonyms at indicate
túmulos esplêndidos que atestavam seu poder. Veja Sinônimos em indicar
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
os túmulos permaneceram intocados por 2.500 anos.
While alone and insane incased in his tomb,
Enquanto estava sozinho e insano, preso em seu túmulo,
Many things left by the ancient Egyptians in tombs have been brought to light.
Muitas coisas deixadas pelos antigos egípcios em túmulos foram trazidas à luz.
Of the 13 tombs of Souther Dynasties, the structures of the coffin chamber and the burial objects are similar to those of the cotemporary tombs discovered in Guangdong Province.
Dos 13 túmulos das Dinastias do Sul, as estruturas da câmara do caixão e os objetos funerários são semelhantes aos dos túmulos contemporâneos descobertos na Província de Guangdong.
The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.
No dia seguinte, 26 de abril, o Postulador prestou suas homenagens no túmulo do Servo de Deus no cemitério de Liubliana.
Writings at the site led experts to identify the tomb as belonging to Marcus Nonius Macrinus, one of the closest aides and generals of the Emperor Marcus Aurelius.
Escritos no local levaram especialistas a identificar a tumba como pertencente a Marcus Nonius Macrinus, um dos assessores e generais mais próximos do Imperador Marcus Aurélio.
Abstract: That the painting on stone or brick in Han dynasty existed a lot in the burgrave tomb in Han, which possessed twoness of buiilding materials and art works.
Resumo: Que a pintura em pedra ou tijolo na dinastia Han existiu em grande quantidade no túmulo do burgrave em Han, que possuía uma dualidade de materiais de construção e obras de arte.
The city’s ruins include mosques, churches, hamam baths, tombs, palaces and a bridge dating to 1116.
As ruínas da cidade incluem mesquitas, igrejas, banhos turcos, túmulos, palácios e uma ponte datada de 1116.
Zenghou Yi Tomb was famous for a great deal of cultural relic,for self-contained types.The vessel culpt and emblazonment reflects the apotheosis of dragon culture.
A Tumba de Zenghou Yi era famosa por uma grande quantidade de relíquias culturais, de tipos autônomos. A escultura e o brasão do vaso refletem o ápice da cultura do dragão.
Tomb: lockpick to enter: grave: gold, bracelet, silver ring, chest (lockpick): emerald, ruby, diamond
Túmulo: chave de fenda para entrar: túmulo: ouro, pulseira, anel de prata, baú (chave de fenda): esmeralda, rubi, diamante
Adam Lowe will resume scanning other rooms in Seti's tomb earlier next year.
Adam Lowe retomará a varredura de outros cômodos na tumba de Seti no início do próximo ano.
Fonte: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThere are many tombs in the cemetery.
Existem muitas tumbas no cemitério.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Making their tomb the womb wherein they grew?
Transformando sua tumba no útero onde eles cresceram?
Fonte: The complete original version of the sonnet.When others would give life and bring a tomb.
Quando outros dariam vida e trariam uma tumba.
Fonte: The complete original version of the sonnet.These, he hoped, would protect his tomb after his death.
Ele esperava que estes o protegeriam em sua tumba após sua morte.
Fonte: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions" Until the Young Wolf. Where is Ned Stark's tomb" ?
" Até o Lobo Jovem. Onde está a tumba de Ned Stark?
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The same methods were used for Seti's tomb.
Os mesmos métodos foram usados para a tumba de Seti.
Fonte: CNN 10 Student English November 2017 CollectionIn grief, Shah Jahan commissions a tomb for his beloved wife.
Em luto, Shah Jahan encomendou uma tumba para sua amada esposa.
Fonte: Humanity: The Story of All of UsAnd their tombs for their kings emulated the form of the Egyptian tombs.
E suas tumbas para seus reis imitavam a forma das tumbas egípcias.
Fonte: Encyclopedia of World HistoryAnd officials in Egypt say King Tut's tomb may contain secret chambers.
E funcionários no Egito dizem que a tumba de Tutancâmon pode conter câmaras secretas.
Fonte: AP Listening October 2015 Collectionancient tomb
túmulo antigo
tomb stone
pedra tumular
a tomb effigy of Eleanor of Aquitaine.
uma efígie tumular de Eleanor da Aquitânia.
the site of the tomb was a place of sanctity for the ancient Egyptians.
o local da tumba era um lugar de santidade para os antigos egípcios.
the tomb had been defiled and looted.
O túmulo havia sido profanado e saqueado.
the tomb was surmounted by a sculptured angel.
O túmulo era coroado por um anjo esculpido.
My soul is a tomb where, bad cenobite,
Minha alma é um túmulo onde, mau cenobita,
splendid tombs that attested their power.See Synonyms at indicate
túmulos esplêndidos que atestavam seu poder. Veja Sinônimos em indicar
the tombs had lain undisturbed for 2,500 years.
os túmulos permaneceram intocados por 2.500 anos.
While alone and insane incased in his tomb,
Enquanto estava sozinho e insano, preso em seu túmulo,
Many things left by the ancient Egyptians in tombs have been brought to light.
Muitas coisas deixadas pelos antigos egípcios em túmulos foram trazidas à luz.
Of the 13 tombs of Souther Dynasties, the structures of the coffin chamber and the burial objects are similar to those of the cotemporary tombs discovered in Guangdong Province.
Dos 13 túmulos das Dinastias do Sul, as estruturas da câmara do caixão e os objetos funerários são semelhantes aos dos túmulos contemporâneos descobertos na Província de Guangdong.
The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.
No dia seguinte, 26 de abril, o Postulador prestou suas homenagens no túmulo do Servo de Deus no cemitério de Liubliana.
Writings at the site led experts to identify the tomb as belonging to Marcus Nonius Macrinus, one of the closest aides and generals of the Emperor Marcus Aurelius.
Escritos no local levaram especialistas a identificar a tumba como pertencente a Marcus Nonius Macrinus, um dos assessores e generais mais próximos do Imperador Marcus Aurélio.
Abstract: That the painting on stone or brick in Han dynasty existed a lot in the burgrave tomb in Han, which possessed twoness of buiilding materials and art works.
Resumo: Que a pintura em pedra ou tijolo na dinastia Han existiu em grande quantidade no túmulo do burgrave em Han, que possuía uma dualidade de materiais de construção e obras de arte.
The city’s ruins include mosques, churches, hamam baths, tombs, palaces and a bridge dating to 1116.
As ruínas da cidade incluem mesquitas, igrejas, banhos turcos, túmulos, palácios e uma ponte datada de 1116.
Zenghou Yi Tomb was famous for a great deal of cultural relic,for self-contained types.The vessel culpt and emblazonment reflects the apotheosis of dragon culture.
A Tumba de Zenghou Yi era famosa por uma grande quantidade de relíquias culturais, de tipos autônomos. A escultura e o brasão do vaso refletem o ápice da cultura do dragão.
Tomb: lockpick to enter: grave: gold, bracelet, silver ring, chest (lockpick): emerald, ruby, diamond
Túmulo: chave de fenda para entrar: túmulo: ouro, pulseira, anel de prata, baú (chave de fenda): esmeralda, rubi, diamante
Adam Lowe will resume scanning other rooms in Seti's tomb earlier next year.
Adam Lowe retomará a varredura de outros cômodos na tumba de Seti no início do próximo ano.
Fonte: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThere are many tombs in the cemetery.
Existem muitas tumbas no cemitério.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Making their tomb the womb wherein they grew?
Transformando sua tumba no útero onde eles cresceram?
Fonte: The complete original version of the sonnet.When others would give life and bring a tomb.
Quando outros dariam vida e trariam uma tumba.
Fonte: The complete original version of the sonnet.These, he hoped, would protect his tomb after his death.
Ele esperava que estes o protegeriam em sua tumba após sua morte.
Fonte: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions" Until the Young Wolf. Where is Ned Stark's tomb" ?
" Até o Lobo Jovem. Onde está a tumba de Ned Stark?
Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The same methods were used for Seti's tomb.
Os mesmos métodos foram usados para a tumba de Seti.
Fonte: CNN 10 Student English November 2017 CollectionIn grief, Shah Jahan commissions a tomb for his beloved wife.
Em luto, Shah Jahan encomendou uma tumba para sua amada esposa.
Fonte: Humanity: The Story of All of UsAnd their tombs for their kings emulated the form of the Egyptian tombs.
E suas tumbas para seus reis imitavam a forma das tumbas egípcias.
Fonte: Encyclopedia of World HistoryAnd officials in Egypt say King Tut's tomb may contain secret chambers.
E funcionários no Egito dizem que a tumba de Tutancâmon pode conter câmaras secretas.
Fonte: AP Listening October 2015 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora