an inexperienced and untrained recruit
um recruta inexperiente e não treinado
self-styled doctors untrained in diagnosis.
médicos autoproclamados sem treinamento em diagnóstico.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
para o olho destreinado, os dois produtos parecem notavelmente semelhantes.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
O monitoramento do desempenho dos subcontratados também foi inadequado, resultando no emprego de pessoal de rigging e sinalização não treinado e sem experiência em operações de rigging e elevação.
However, all of the studies used untrained subjects.
No entanto, todos os estudos utilizaram sujeitos não treinados.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
Eles também são melhores do que alguns humanos não treinados.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
Clara Barton é não treinada e não remunerada.
Fonte: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
Melhor, para o olho não treinado.
Fonte: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
A maioria desses estudos foi realizada com sujeitos iniciantes não treinados.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
Para o olho não treinado, uma duna é apenas uma duna.
Fonte: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
Para o olho não treinado, é apenas um emaranhado de linhas.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
Em muitos casos, as pessoas que estavam realizando o clareamento dental não eram treinadas e não qualificadas.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
As escolas não devem usar outros alunos para traduzir ou usar outros trabalhadores não treinados.
Fonte: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
Muitos eram não treinados, mas as táticas inteligentes de Spartacus os transformaram em uma força de guerrilha eficaz.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesan inexperienced and untrained recruit
um recruta inexperiente e não treinado
self-styled doctors untrained in diagnosis.
médicos autoproclamados sem treinamento em diagnóstico.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
para o olho destreinado, os dois produtos parecem notavelmente semelhantes.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
O monitoramento do desempenho dos subcontratados também foi inadequado, resultando no emprego de pessoal de rigging e sinalização não treinado e sem experiência em operações de rigging e elevação.
However, all of the studies used untrained subjects.
No entanto, todos os estudos utilizaram sujeitos não treinados.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
Eles também são melhores do que alguns humanos não treinados.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
Clara Barton é não treinada e não remunerada.
Fonte: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
Melhor, para o olho não treinado.
Fonte: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
A maioria desses estudos foi realizada com sujeitos iniciantes não treinados.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
Para o olho não treinado, uma duna é apenas uma duna.
Fonte: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
Para o olho não treinado, é apenas um emaranhado de linhas.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
Em muitos casos, as pessoas que estavam realizando o clareamento dental não eram treinadas e não qualificadas.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
As escolas não devem usar outros alunos para traduzir ou usar outros trabalhadores não treinados.
Fonte: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
Muitos eram não treinados, mas as táticas inteligentes de Spartacus os transformaram em uma força de guerrilha eficaz.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora