loose

[SUA]/luːs/
[Marea Britanie]/luːs/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

adj. care nu este fixat ferm; care nu este precis; larg; relaxat

vt. a elibera; a pleca la drum; a trage

vi. a deveni mai puțin strâns; a trage

adv. într-un mod lejer

n. actul de a te răsfăța sau a trage.
Word Forms
Past Tenseloosed
Present Participleloosing
Past Participleloosed
Third Person Singularlooses
Plurallooses

Expresii & Colocări

loose cannon

tun liber

loose clothing

îmbrăcăminte largă

loose change

bani mărunți

loose screws

șuruburi slăbite

loose leaf paper

hârtie tip foaie liberă

let loose

a lăsa în voletă

come loose

a se slăbi

on the loose

liber pe străzi

in the loose

liber

cut loose

a se elibera

break loose

a se elibera

hang loose

a fi relaxat

loose sand

nisip liber

loose coupling

cuplaj liber

loose soil

sol liber

screw loose

șurub slăbit

work loose

a se slăbi

get loose

a se slăbi

hold loose

a ține liber

loose material

material liber

set loose

a elibera

loose end

problemă nerezolvată

Propoziții Exemplu

a loose cough; loose bowels.

o tuse slabă; tranzit intestinal neregulat.

a handful of loose change.

un număr mic de monede împrăștiate.

He is a loose thinker.

El este un gânditor liber.

The horse is loose in the field.

Calul este liber în câmp.

dove for the loose ball.

aruncă-te după mingea liberă.

a loose assemblage of diverse groups.

un ansamblu lax de grupuri diverse.

he'd cut loose the horses.

ar elibera caii.

let the dog loose for a minute.

lasă câinele liber pentru un minut.

the bull was loose with cattle in the field.

toroțul era liber cu vitele în câmp.

Exemple din viața reală

Shake the head loose, relax through your shoulders.

Scutură-ți capul ușor, relaxează-te prin umeri.

Sursă: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Make sure it's not too tight, too loose.

Asigură-te că nu este prea strâns, prea larg.

Sursă: Our Day Season 2

These loose boulders are the mountains' crumbling bones.

Aceste bolovani liberi sunt oasele care se destramă ale munților.

Sursă: BBC documentary "Our Planet"

This is because you can just cut your arm loose.

Acest lucru se datorează faptului că îți poți pur și simplu elibera brațul.

Sursă: If there is a if.

We turned the boat loose to drift with the current.

Am lăsat barca să plutească pe râu odată cu curentul.

Sursă: BBC documentary "Civilization"

Next, to be a loose canon, to be a loose canon.

În continuare, să fii un tun liber, să fii un tun liber.

Sursă: Tips for IELTS Speaking.

Attaching the message to its leg, he sets the bird loose.

Ataşând mesajul de piciorul său, el eliberează pasărea.

Sursă: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

It's time you cut him loose.

Este timpul să-l eliberezi.

Sursă: Sara's British English class

We can loose ourselves in the game.

Ne putem pierde în joc.

Sursă: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

Then they set the crabs loose and captured video of their movements.

Apoi au eliberat crabii și au capturat imagini cu mișcările lor.

Sursă: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum