ambush

[SUA]/ˈæmbʊʃ/
[Marea Britanie]/ˈæmbʊʃ/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

n. o ambuscadă surpriză a unor persoane care așteaptă în culise într-o poziție ascunsă
vt. a face o ambuscadă surpriză din o poziție ascunsă
vi. a aștepta în culise într-o poziție ascunsă, mai ales pentru o ambuscadă
Word Forms
Past Tenseambushed
Pluralambushes
Past Participleambushed
Third Person Singularambushes
Present Participleambushing

Expresii & Colocări

ambush location

locație de ambuscadă

ambush tactics

tactici de ambuscadă

ambush marketing

marketing de ambuscadă

Propoziții Exemplu

Fear ambush at every tree and tuft of grass.

Temerea de a fi atacat prin ambusadă la fiecare copac și tufă de iarbă.

they were ambushed and taken prisoner by the enemy.

Au fost atacați prin ambusadă și luați prizonieri de inamic.

Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.

Soldații noștri au stat în ambusadă în junglă pentru inamic.

guerrillas ambushing a platoon of regulars;

guerile care ambusau o pluton de regulari;

Tory representatives were ambushed by camera crews.

Reprezentanții Tory au fost atacați prin ambusadă de echipele de filmare.

the ambush occurred 50 metres from a checkpoint.

Ambusada a avut loc la 50 de metri de un punct de control.

The militia succeeded in ambushing the invading enemy soldiers.

Militia a reușit să ambusăzeze pe soldații inamici invadatori.

A whole regiment of the enemy troop got caught in our ambush was eliminated completely.

Un întreg regiment din trupele inamice a căzut în capcana ambusadei noastre și a fost eliminat complet.

The general ambushed his troops in the dense woods.

Generalul a ambusat trupele sale în pădurea densă.

The commander ambushed his troops in the woods for the morning attack.

Comandantul a ambusat trupele sale în pădure pentru atacul de dimineață.

Shadow Dance: The cooldowns on Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket, and Disarm Trap are no longer increased while this ability is activated.

Dansul Umbrei: Timpii de așteptare pentru Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket și Disarm Trap nu mai sunt măriți în timp ce această abilitate este activată.

Exemple din viața reală

He said he thought he was being ambushed.

El a spus că credea că este posibil să fie atacat prin ambuscadă.

Sursă: BBC Listening June 2019 Compilation

The males hang back to conspicuous an ambush.

Bărbații se retrag pentru a observa o ambuscadă.

Sursă: Lion Mafia

And predators would have laid an ambush for the unwary.

Și prădătorii ar fi întins o ambuscadă pentru cei neatenți.

Sursă: Wild New World: Ice Age Oasis

Well, we're just trying to spot an ambush, Mr Garris.

Ei bine, încercăm doar să detectăm o ambuscadă, domnule Garris.

Sursă: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

He was injured when his van was ambushed by terrorists in Quetta.

A fost rănit când mașina sa a fost atacată prin ambuscadă de teroriști în Quetta.

Sursă: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Looks like Emilio's compadres came out early to set an ambush.

Se pare că camarazii lui Emilio au ieșit mai devreme pentru a întinde o ambuscadă.

Sursă: Max the Military Dog Original Soundtrack

At the bottom of Half Peak, there’s an ambush waiting for you.

În partea de jos a Vârfului Half, există o ambuscadă care vă așteaptă.

Sursă: Ice Age 1 Highlights

11 soldiers have been killed in Central Mali after their convoy was ambushed.

11 soldați au fost uciși în Mali Central după ce convoiul lor a fost atacat prin ambuscadă.

Sursă: BBC Listening Collection August 2021

So it could be an ambush. I mean, it could be the Zodiac.

Deci ar putea fi o ambuscadă. Adică, ar putea fi Zodiacul.

Sursă: Go blank axis version

At least six people have been killed after gunmen ambushed a bus in northeast Kenya.

Cel puțin șase persoane au fost ucise după ce susținătorii armelor au atacat prin ambuscadă un autobuz în nord-estul Kenyei.

Sursă: BBC Listening December 2019 Collection

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum