| Plural | aristocracies |
an aristocracy of intellect
o aristocrație a intelectului
an aristocracy of scientists
o aristocrație a oamenilor de știință
the authority of an effete aristocracy began to dwindle.
autoritatea unei aristocrații decadente a început să scadă.
feudal Japanese military aristocracy
aristocrație militară feudală japoneză
The highest - ranking member of the Spanish aristocracy is the grandee.
Cel mai important membru al aristocrației spaniole este mareșalul.
the aristocracy continued to wield considerable political power, officering the army.
aristocrația a continuat să dețină o putere politică considerabilă, ocupând funcții în armată.
Magna Carta was regarded as a creedal document for aristocracies resisting monarchy.
Magna Carta era considerată un document doctrinar pentru aristocrațiile care se opuneau monarhiei.
A new managerial elite was replacing the old aristocracy.
O nouă elită managerială înlocuia vechea aristocrație.
Source: Cultural DiscussionsMr Lloyd George is more concerned with feeding the population than rescuing the aristocracy.
Domnul Lloyd George este mai preocupat de hrănirea populației decât de salvarea aristocrației.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4If there was to be an aristocracy, it would be one of talent, not birth.
Dacă ar exista o aristocrație, aceasta ar fi una a talentului, nu a nașterii.
Source: TimeIn the 15th century, the new class of merchants were upsetting the aristocracy with their nouveau-riche ways.
În secolul al XV-lea, noua clasă de comercianți îi supăra pe aristocrați cu modul lor de a trăi bogat peste noapte.
Source: Secrets of MasterpiecesWhat's wrong with the allocation of life prospects in a feudal aristocracy?
Ce-i greșit cu alocarea perspectivelor de viață într-o aristocrație feudală?
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"About the same price as sable, which was reserved for the aristocracy.
Aproximativ același preț ca și cel al pielicii de hermină, care era rezervată pentru aristocrație.
Source: Secrets of MasterpiecesThere, visitors flocked to see the once-private treasures of the deposed aristocracy.
Acolo, vizitatorii se înghesuiau să vadă odinioară comorile private ale aristocrației destituite.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBy the end of the 17th century, much of British aristocracy were enjoying the hot beverage.
Până la sfârșitul secolului al XVII-lea, o mare parte din aristocrația britanică se bucura de băutura caldă.
Source: Listening DigestThe ' Lords ' are members of the old aristocracy, bishops, lawyers, and retired politicians.
„Lordii” sunt membri ai vechii aristocrații, episcopi, avocați și politicieni retrași.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)The language of court was French. The aristocracy spoke French.
Limba curții era franceza. Aristocrația vorbea franceza.
Source: The Evolution of English Vocabularyan aristocracy of intellect
o aristocrație a intelectului
an aristocracy of scientists
o aristocrație a oamenilor de știință
the authority of an effete aristocracy began to dwindle.
autoritatea unei aristocrații decadente a început să scadă.
feudal Japanese military aristocracy
aristocrație militară feudală japoneză
The highest - ranking member of the Spanish aristocracy is the grandee.
Cel mai important membru al aristocrației spaniole este mareșalul.
the aristocracy continued to wield considerable political power, officering the army.
aristocrația a continuat să dețină o putere politică considerabilă, ocupând funcții în armată.
Magna Carta was regarded as a creedal document for aristocracies resisting monarchy.
Magna Carta era considerată un document doctrinar pentru aristocrațiile care se opuneau monarhiei.
A new managerial elite was replacing the old aristocracy.
O nouă elită managerială înlocuia vechea aristocrație.
Source: Cultural DiscussionsMr Lloyd George is more concerned with feeding the population than rescuing the aristocracy.
Domnul Lloyd George este mai preocupat de hrănirea populației decât de salvarea aristocrației.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4If there was to be an aristocracy, it would be one of talent, not birth.
Dacă ar exista o aristocrație, aceasta ar fi una a talentului, nu a nașterii.
Source: TimeIn the 15th century, the new class of merchants were upsetting the aristocracy with their nouveau-riche ways.
În secolul al XV-lea, noua clasă de comercianți îi supăra pe aristocrați cu modul lor de a trăi bogat peste noapte.
Source: Secrets of MasterpiecesWhat's wrong with the allocation of life prospects in a feudal aristocracy?
Ce-i greșit cu alocarea perspectivelor de viață într-o aristocrație feudală?
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"About the same price as sable, which was reserved for the aristocracy.
Aproximativ același preț ca și cel al pielicii de hermină, care era rezervată pentru aristocrație.
Source: Secrets of MasterpiecesThere, visitors flocked to see the once-private treasures of the deposed aristocracy.
Acolo, vizitatorii se înghesuiau să vadă odinioară comorile private ale aristocrației destituite.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBy the end of the 17th century, much of British aristocracy were enjoying the hot beverage.
Până la sfârșitul secolului al XVII-lea, o mare parte din aristocrația britanică se bucura de băutura caldă.
Source: Listening DigestThe ' Lords ' are members of the old aristocracy, bishops, lawyers, and retired politicians.
„Lordii” sunt membri ai vechii aristocrații, episcopi, avocați și politicieni retrași.
Source: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)The language of court was French. The aristocracy spoke French.
Limba curții era franceza. Aristocrația vorbea franceza.
Source: The Evolution of English VocabularyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now