| Plural | autocrats |
After all, Saddam was exactly the kind of secularist autocrat that al Qaeda despised.
În cele din urmă, Saddam era exact tipul de autocrat secular pe care al-Qaeda îl detesta.
The autocrat ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Autocratul a guvernat cu un pumn de fier, suprimând orice formă de disidență.
The autocrat's power was absolute, with no checks or balances in place.
Puterea autocratului era absolută, fără nicio formă de control sau echilibru.
The autocrat's regime was marked by widespread corruption and human rights abuses.
Regimul autocratului a fost marcat de corupție generalizată și abuzuri asupra drepturilor omului.
The autocrat's propaganda machine worked tirelessly to maintain his image of infallibility.
Mașina de propagandă a autocratului a lucrat fără odihnă pentru a-și menține imaginea de nevinovăție.
The autocrat's lavish lifestyle was funded by the exploitation of his people.
Stilul de viață luxos al autocratului era finanțat prin exploatarea poporului său.
The autocrat's reign of terror came to an end after a popular uprising.
Regele de teror al autocratului a luat sfârșit după o revoluție populară.
The autocrat's cronies benefited greatly from his rule, while the general population suffered.
Cronii autocratului au beneficiat foarte mult de la conducerea sa, în timp ce populația generală a suferit.
The autocrat's arbitrary decisions led to widespread discontent among the people.
Deciziile arbitrare ale autocratului au dus la o nedumerire generală în rândul oamenilor.
The autocrat's oppressive regime stifled any form of opposition or dissent.
Regimul opresiv al autocratului a stârnit orice formă de opoziție sau disidență.
The autocrat's fall from power was met with celebrations in the streets.
Căderea autocratului din putere a fost întâmpinată cu sărbători în străzi.
It's all of those things and that is the curse of the autocrat.
Este toate acestea și asta este blestemul autocratului.
Sursă: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFor autocrats hoping a disaster will ease their international isolation, however, the timeline is a bit more forgiving.
Totuși, pentru autocrati care speră că o catastrofă va ușura izolarea lor internațională, cronologia este puțin mai indulgentă.
Sursă: The Economist (Summary)And he took titles autocrat and tsar, which means Caesar.
Și a adoptat titlurile de autocrat și de țar, care înseamnă Cezar.
Sursă: World History Crash Course" It seems to me that you talk like a great autocrat" .
Mi se pare că vorbești ca un autocrat mare.
Sursă: Washington SquareIt's the game face he's seen her use to stare down Congress, to cow autocrats.
Este expresia de joc pe care a văzut-o folosită de ea pentru a privi în fața Congresului, pentru a-i intimida pe autocrati.
Sursă: Red White & Royal BlueEven Catherine the Great, an absolute autocrat, used to laugh the thing off when the cook spoiled a meal.
Chiar și Caterina a Mare, un autocrat absolut, avea obiceiul să râdă de asta atunci când bucătarul strica un mese.
Sursă: The virtues of human nature.I think I know what you're gonna say, Taylor, but do you think a recession is gonna bring back the autocrats?
Cred că știu ce vrei să spui, Taylor, dar crezi că o recesiune va aduce înapoi autocratii?
Sursă: Financial Times PodcastAnd therefore, ideologically, this is why it's so embarrassing and so bad because it affects the prestige of the autocrat.
Și, prin urmare, din punct de vedere ideologic, asta este motivul pentru care este atât de rușinoasă, atât de rea, deoarece afectează prestigiul autocratului.
Sursă: Money EarthThis is why the extremists, the dictators, the autocrats and, frankly, all the ideologues of the world cannot stand humor.
Asta este motivul pentru care extremiștii, dictatorii, autocratii și, sincer, toți ideologii din lume nu pot suporta umorul.
Sursă: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIn many cities the driver presided as a solitary autocrat; the passengers on entrance deposited their coins in a little fare box.
În multe orașe, șoferul președea ca un autocrat solitar; pasagerii la intrare depuneau monedele lor într-o cutie mică de taxă.
Sursă: The Era of Big BusinessAfter all, Saddam was exactly the kind of secularist autocrat that al Qaeda despised.
În cele din urmă, Saddam era exact tipul de autocrat secular pe care al-Qaeda îl detesta.
The autocrat ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Autocratul a guvernat cu un pumn de fier, suprimând orice formă de disidență.
The autocrat's power was absolute, with no checks or balances in place.
Puterea autocratului era absolută, fără nicio formă de control sau echilibru.
The autocrat's regime was marked by widespread corruption and human rights abuses.
Regimul autocratului a fost marcat de corupție generalizată și abuzuri asupra drepturilor omului.
The autocrat's propaganda machine worked tirelessly to maintain his image of infallibility.
Mașina de propagandă a autocratului a lucrat fără odihnă pentru a-și menține imaginea de nevinovăție.
The autocrat's lavish lifestyle was funded by the exploitation of his people.
Stilul de viață luxos al autocratului era finanțat prin exploatarea poporului său.
The autocrat's reign of terror came to an end after a popular uprising.
Regele de teror al autocratului a luat sfârșit după o revoluție populară.
The autocrat's cronies benefited greatly from his rule, while the general population suffered.
Cronii autocratului au beneficiat foarte mult de la conducerea sa, în timp ce populația generală a suferit.
The autocrat's arbitrary decisions led to widespread discontent among the people.
Deciziile arbitrare ale autocratului au dus la o nedumerire generală în rândul oamenilor.
The autocrat's oppressive regime stifled any form of opposition or dissent.
Regimul opresiv al autocratului a stârnit orice formă de opoziție sau disidență.
The autocrat's fall from power was met with celebrations in the streets.
Căderea autocratului din putere a fost întâmpinată cu sărbători în străzi.
It's all of those things and that is the curse of the autocrat.
Este toate acestea și asta este blestemul autocratului.
Sursă: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFor autocrats hoping a disaster will ease their international isolation, however, the timeline is a bit more forgiving.
Totuși, pentru autocrati care speră că o catastrofă va ușura izolarea lor internațională, cronologia este puțin mai indulgentă.
Sursă: The Economist (Summary)And he took titles autocrat and tsar, which means Caesar.
Și a adoptat titlurile de autocrat și de țar, care înseamnă Cezar.
Sursă: World History Crash Course" It seems to me that you talk like a great autocrat" .
Mi se pare că vorbești ca un autocrat mare.
Sursă: Washington SquareIt's the game face he's seen her use to stare down Congress, to cow autocrats.
Este expresia de joc pe care a văzut-o folosită de ea pentru a privi în fața Congresului, pentru a-i intimida pe autocrati.
Sursă: Red White & Royal BlueEven Catherine the Great, an absolute autocrat, used to laugh the thing off when the cook spoiled a meal.
Chiar și Caterina a Mare, un autocrat absolut, avea obiceiul să râdă de asta atunci când bucătarul strica un mese.
Sursă: The virtues of human nature.I think I know what you're gonna say, Taylor, but do you think a recession is gonna bring back the autocrats?
Cred că știu ce vrei să spui, Taylor, dar crezi că o recesiune va aduce înapoi autocratii?
Sursă: Financial Times PodcastAnd therefore, ideologically, this is why it's so embarrassing and so bad because it affects the prestige of the autocrat.
Și, prin urmare, din punct de vedere ideologic, asta este motivul pentru care este atât de rușinoasă, atât de rea, deoarece afectează prestigiul autocratului.
Sursă: Money EarthThis is why the extremists, the dictators, the autocrats and, frankly, all the ideologues of the world cannot stand humor.
Asta este motivul pentru care extremiștii, dictatorii, autocratii și, sincer, toți ideologii din lume nu pot suporta umorul.
Sursă: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIn many cities the driver presided as a solitary autocrat; the passengers on entrance deposited their coins in a little fare box.
În multe orașe, șoferul președea ca un autocrat solitar; pasagerii la intrare depuneau monedele lor într-o cutie mică de taxă.
Sursă: The Era of Big BusinessExplorează vocabularul căutat frecvent
Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!
Descarcă DictoGo acum