batoned

[SUA]/'bæt(ə)n/
[Marea Britanie]/bə'tɑn/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

n. baston de relaie
baston de conducere
baston de comand
baston de poliție

Expresii & Colocări

pass the baton

preda pârghia

carry the baton

poartă pârghia

relay baton

pârghie de relație

track baton

pârghie de urmărire

baton rouge

baton rouge

Propoziții Exemplu

They threatened to baton him to death.

Au amenințat să-l batoneze până la moarte.

I was our school's baton twirler.

Eram twirlor de baston al școlii noastre.

twirled a baton to lead the band.

a făcut twirl cu un baston pentru a conduce banda.

The conductor beat time with a baton.

Conductorul batea timpul cu un baston.

A baton twirler led the brass band.

Un twirlor de baston a condus banda de bronz.

They were driven back by a police baton charge.

Au fost împărțiți de o încăierare cu bastoane de poliție.

Five people were injured in the baton charge.

Cinci persoane au fost rănite în încăierarea cu bastoane.

Each runner passes the baton to the next.

Fiecare alergător își dă bastonul următorului.

He swept the sponge over the tile. The conductor swept her baton through the air.

El a șters spuma pe piatra. Conductorul a șters bastonul ei prin aer.

Traffic Cone, Delineator, Barricade Warning Light, Rubber Road Hump, Led Traffic Baton Roadway, Traffic Safety and Management

Conul de trafic, delimitator, lumină de avertizare pentru barieră, umflătură de cauciuc pe drum, baston de trafic cu LED, siguranță și management de trafic

We want to buy Traffic Cone, Delineator, Barricade Warning Light, Rubber Road Hump, Led Traffic Baton Roadway, Traffic Safety and Management

Vrem să cumpărăm con de trafic, delimitator, lumină de avertizare pentru barieră, umflătură de cauciuc pe drum, baston de trafic cu LED, siguranță și management de trafic

curtain tracks, drapery hardware,...curtain rails, curtain rods,...curtain fitting, curtain finials,...curtain rings, curtain batons,...

șine de perdea, echipamente pentru perdele,...șine de perdea, bățuri de perdea,...montaj de perdele, capete de perdea,...inele de perdea, bastoane de perdea,...

Exemple din viața reală

How did you pass the baton?

Cum ai transmis batonul?

Sursă: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collection

Dr Lyubomirsky now picked up the baton.

Dr. Lyubomirsky a luat acum batonul.

Sursă: The Economist (Summary)

In 2008, they were disqualified for dropping a baton.

În 2008, au fost discreditați pentru că au lăsat să cadă un baton.

Sursă: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Don't you want to be handed the baton?

Nu vrei să-ți fie transmis batonul?

Sursă: newsroom

Act two begins today. It’s your turn to reach out and take the baton.

A doua acte începe astăzi. Este rândul tău să te apropie și să iei batonul.

Sursă: Cook's Speech Collection

I remember passing the baton to the girl in front of me.

Mă împărtășesc amintirea de a fi transmis batonul fetei din fața mea.

Sursă: Global Slow English

The second person takes the baton and runs to the third person.

Al doilea persoană ia batonul și alergă la a treia persoană.

Sursă: Global Slow English

Yeah, you can say one and then you might pass the baton.

Da, poți spune unul și apoi poți transmite batonul.

Sursă: Listening to Music (Video Version)

Voldemort raised the Elder Wand, holding it as delicately and precisely as a conductor's baton.

Voldemort a ridicat Bățul Vechi, ținându-l cu atâta delicatețe și precizie ca un baton de conductor.

Sursă: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

At the time, Coolidge handed the baton over to his former secretary of commerce Herbertova.

În acel moment, Coolidge a transmis batonul către fostul său secretar de comerț Herbertova.

Sursă: Biography of Famous Historical Figures

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum