place a bid
a face o ofertă
winning bid
oferta câștigătoare
submit a bid
a trimite o ofertă
bidder
ofertant
online bidding
licitație online
sealed bid
ofertă înscăunată
auction bidding
licitație de licitație
competitive bidding
licitație competitivă
low bid
ofertă mică
public bidding
licitație publică
invite public bidding
invită la licitație publică
bidding document
document de ofertă
bidding evaluation
evaluare ofertă
sealed bidding
licitație înscăunată
bidding on forward contracts for corn.
licitații privind contractele forward pentru porumb.
The bidding was higher than expected.
Licitația a fost mai mare decât se aștepta.
The bidding began at $1000.
Licitația a început la 1000 de dolari.
a pricing floor; a bidding floor.
un nivel minim de preț; un nivel minim de licitație.
women came running at his bidding .
femeile au venit alergând la cererea lui.
the bidding is conducted in secrecy .
licitația se desfășoară în secret.
Two syndicates are bidding for the contract.
Două sindicate licitează pentru contract.
the two forwards are bidding for places in the England side.
cei doi atacanți concurează pentru locuri în echipa Angliei.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
a venit sub pretextul de a-i lua rămas bun.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
într-un deschidere precaut de 30 de lire sterline, licitația a crescut până la un maxim de 48 de lire sterline.
The politicians are bidding for our favor by making wild promises that they can't keep.
Politicienii licitează pentru favoarea noastră făcând promisiuni exagerate pe care nu le pot ține.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Articolul 9A: delegatul poate selecta delegatul în modul de desemnare, consultare competitivă, licitație și licitație, etc.
To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.
Pentru a evita dezavantajul economic cauzat de pornirea și oprirea frecventă a generatoarelor, se adoptă o regulă de „limită de capacitate” pentru a coordona comportamentele de licitație.
When we had finished our sweetmeats or fruit she would accompany us to the stoep, bidding us thank our mother for her gift and sending quaint, old-fashioned messages to her and the Father. Then she would turn and enter the house, closing the door behind, so that it became once more a place of mystery.
Când terminam bomboanele sau fructele, ne-ar însoți la stoep, rugându-ne să-i mulțumim mamei pentru dar și trimițându-ne mesaje pitorești, învechite, către ea și Tată. Apoi se întorcea și intra în casă, închizând ușa în spate, astfel încât să devină din nou un loc de mister.
place a bid
a face o ofertă
winning bid
oferta câștigătoare
submit a bid
a trimite o ofertă
bidder
ofertant
online bidding
licitație online
sealed bid
ofertă înscăunată
auction bidding
licitație de licitație
competitive bidding
licitație competitivă
low bid
ofertă mică
public bidding
licitație publică
invite public bidding
invită la licitație publică
bidding document
document de ofertă
bidding evaluation
evaluare ofertă
sealed bidding
licitație înscăunată
bidding on forward contracts for corn.
licitații privind contractele forward pentru porumb.
The bidding was higher than expected.
Licitația a fost mai mare decât se aștepta.
The bidding began at $1000.
Licitația a început la 1000 de dolari.
a pricing floor; a bidding floor.
un nivel minim de preț; un nivel minim de licitație.
women came running at his bidding .
femeile au venit alergând la cererea lui.
the bidding is conducted in secrecy .
licitația se desfășoară în secret.
Two syndicates are bidding for the contract.
Două sindicate licitează pentru contract.
the two forwards are bidding for places in the England side.
cei doi atacanți concurează pentru locuri în echipa Angliei.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
a venit sub pretextul de a-i lua rămas bun.
from a cautious opener of £30, the bidding soared to a top of £48.
într-un deschidere precaut de 30 de lire sterline, licitația a crescut până la un maxim de 48 de lire sterline.
The politicians are bidding for our favor by making wild promises that they can't keep.
Politicienii licitează pentru favoarea noastră făcând promisiuni exagerate pe care nu le pot ține.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Articolul 9A: delegatul poate selecta delegatul în modul de desemnare, consultare competitivă, licitație și licitație, etc.
To avoid the diseconomy caused by frequently starting and stopping of the generators, a rule of “capacity limit” is adopted to coordinate the bidding behaviors.
Pentru a evita dezavantajul economic cauzat de pornirea și oprirea frecventă a generatoarelor, se adoptă o regulă de „limită de capacitate” pentru a coordona comportamentele de licitație.
When we had finished our sweetmeats or fruit she would accompany us to the stoep, bidding us thank our mother for her gift and sending quaint, old-fashioned messages to her and the Father. Then she would turn and enter the house, closing the door behind, so that it became once more a place of mystery.
Când terminam bomboanele sau fructele, ne-ar însoți la stoep, rugându-ne să-i mulțumim mamei pentru dar și trimițându-ne mesaje pitorești, învechite, către ea și Tată. Apoi se întorcea și intra în casă, închizând ușa în spate, astfel încât să devină din nou un loc de mister.
Explorează vocabularul căutat frecvent
Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!
Descarcă DictoGo acum