bland

[SUA]/blænd/
[Marea Britanie]/blænd/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

adj. lipsit de gust; care nu manifestă emoții; blând
vt. a face ceva insipid
vi. a deveni fad și lipsit de interes
Word Forms
Present Participleblanding
Comparativeblander
Superlativeblandest

Expresii & Colocări

bland food

mâncare fadă

bland taste

gust fad

bland flavor

aromă fadă

Propoziții Exemplu

a bland little drama.

un dramă mică și fadă

That oatmeal is so bland that it is tasteless.

Acea terci de ovăz este atât de fad încât este fără gust.

This soup is too bland for me.

Această supă este prea fadă pentru mine.

rebelling against the bland uniformity.

încăpățânându-se împotriva uniformității fade.

his expression was bland and unreadable.

expresia lui era fadă și imposibil de descifrat.

savored the bland soup with salt.

a savurat supa fadă cu sare.

told a series of bland lies.

a spus o serie de minciuni fade.

ideas for perking up bland food

idei pentru a anima mâncarea fadă

I was fobbed off with bland reassurances.

Am fost lăsat cu asigurări fade.

hatred hidden behind a bland smile.

ură ascunsă în spatele unui zâmbet fad.

8. “Now Pigling Bland, son Pigling Bland, you must go to market.

8. „Acum, Pigling Bland, fiul lui Pigling Bland, trebuie să mergi la piață.

He eats bland food because of his stomach trouble.

Mănâncă mâncare fadă din cauza problemelor sale stomatice.

ordered curry as a departure from his usual bland diet.

a comandat curry ca o abatere de la dieta sa fadă de obicei.

Exemple din viața reală

A few critics called him bland and ingratiating.

Câțiva critici l-au numit fad și îmblanduitor.

Sursă: The Economist (Summary)

The dog dishes may taste very bland, or flavorless, to us.

Bolurile câinilor pot avea un gust foarte fad sau lipsit de gust pentru noi.

Sursă: VOA Special November 2022 Collection

Bacon. The bad-doggie treat is very bland.

Șuncă. Răsfățul pentru câinii răi este foarte fad.

Sursă: Modern Family - Season 02

But bland is now a bygone view.

Dar fad este acum o perspectivă depășită.

Sursă: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 Collection

Yes. I've always thought it was a bit bland.

Da. M-am gândit întotdeauna că era un pic fad.

Sursă: Desperate Housewives Season 5

Really? I've been finding it so bland.

Serios? Îl găsesc atât de fad.

Sursă: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Or go the other way and eat really bland, healthy food.

Sau mergi pe altă cale și mănâncă mâncare foarte fadă și sănătoasă.

Sursă: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

It was an unbelievably bland time.

A fost un timp incredibil de fad.

Sursă: What it takes: Celebrity Interviews

He said it was bland boring and nothing special.

A spus că era fad, plictisitor și nimic special.

Sursă: Discussing American culture.

Why was he returning my near-tragic tone with bland ego-boosting?

De ce-mi răspundea la tonul meu aproape tragic cu o stimulare superficială a egoului?

Sursă: Call Me by Your Name

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum