butler

[SUA]/'bʌtlə/
[Marea Britanie]/'bʌtlɚ/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

n. servitor masculin responsabil cu gestionarea unei pivnii, o persoană care servește o casă în activitățile zilnice.
Word Forms
Pluralbutlers

Propoziții Exemplu

The butler greeted the guests at the door.

Butlerul a salutat oaspeții la ușă.

She hired a butler to help with household chores.

Ea a angajat un butler pentru a o ajuta cu treburile casnice.

The butler served tea to the guests in the drawing room.

Butlerul a servit ceai oaspeților în salon.

The wealthy family had a butler to attend to their needs.

Familia bogată avea un butler pentru a se ocupa de nevoile lor.

The butler announced dinner was ready.

Butlerul a anunțat că cină este gata.

The butler polished the silverware before setting the table.

Butlerul a lustruit paharele de argint înainte de a pune masa.

The butler answered the phone and took messages for the master.

Butlerul a răspuns la telefon și a luat mesaje pentru stăpân.

The butler discreetly informed the guests of the schedule for the evening.

Butlerul a informat discret oaspeții despre programul pentru seară.

The butler discreetly informed the guests of the schedule for the evening.

Butlerul a informat discret oaspeții despre programul pentru seară.

The butler arranged transportation for the family's trip.

Butlerul a aranjat transportul pentru călătoria familiei.

Exemple din viața reală

No. I'm a shaving butler up on plus.

Nu. Sunt un butler care face rasură, mai sus, pe plus.

Sursă: Modern Family - Season 05

You're the greatest butler on Earth.

Ești cel mai bun butler de pe Pământ.

Sursă: Modern Family - Season 10

So the duties of an assistant butler are not the same as an under butler.

Așadar, datoriile unui butler asistent nu sunt aceleași ca ale unui butler subordonat.

Sursă: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

Because we do not need a butler, or a valet if it comes to that.

Deoarece nu avem nevoie de un butler, sau de un valet, dacă vine vorba.

Sursă: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Can I help? -I'm Molesley, sir. Your butler and valet.

Pot să vă ajut? -Sunt Molesley, domnule. Vălul și butlerul dvs.

Sursă: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

It was that man there, said he, pointing to the butler.

A fost acel bărbat acolo, spuse el, arătând spre butler.

Sursă: British Original Language Textbook Volume 3

But you are the under butler, a post that is fragrant with memories of a lost world.

Dar tu ești butlerul subordonat, un post care este plin de amintiri ale unui lume pierdută.

Sursă: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

Leaning on the butler' s shoulder, Villefort made his way home.

Așezându-se pe umerii butlerului, Villefort s-a îndreptat acasă.

Sursă: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

But to accept a permanent position as a footman... I'm a trained valet, Mr Car- I'm a trained butler!

Dar să accept o poziție permanentă ca un camerist... Sunt un valet instruit, domnule Car- Sunt un butler instruit!

Sursă: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Would a village delegation have arrived in my grandfather's day to ask his butler to head an appeal?

Avea să vină o delegație de la sat în vremea bunicului meu să îi ceară butlerului să conducă o petiție?

Sursă: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum