the carefree days of the holidays.
zăile fără griji ale sărbătorilor.
she changed from a carefree girl into a woman.
ea a trecut de la o fată fără griji la o femeie.
carefree young men were parading the streets.
tineri fără griji defila pe străzi.
Carefree and fun-loving—that's him all over.
Fără griji și iubitor de distracție—acesta este el în toată forma.
This carefree interlude reacted upon the young people like wine.
Acest interludiu fără griji a avut un efect asupra tinerilor ca vinul.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
Acordați în fiecare caz afecțiune parentală, următorul pester fără copii deranjant, zi de zi fără griji, trăiește ușor și confortabil.
For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.
Într-o săptămână sălbatică și plină de viață în iulie, cei fără griji și igienici pot să se bucure de schi pe noroi, creații artistice și meșteșuguri din noroi și fotbal pe plaja Dacheon, plină de noroi.
Despite of all of this, generally speaking, homosexuals are not living a carefree life.
În ciuda tuturor acestor lucruri, în general vorbind, homosexualii nu trăiesc o viață fără griji.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeLife in Germany is still carefree.
Viața în Germania este încă fără griji.
Source: The Apocalypse of World War IIWhatever has happened to carefree youth?
Ce s-a întâmplat cu tineretul fără griji?
Source: The Economist (Summary)But suddenly the carefree days ended.
Dar brusc zilele fără griji s-au încheiat.
Source: American Elementary School English 5This said in a carefree tone, Captain Nemo left the lounge.
Spus în ton lejer, căpitanul Nemo a părăsit salonul.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Native plants are coming back, and the fox once again bounds about carefree.
Plantele native revin, iar vulpea se repede din nou fără griji.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I think that wearing vintage clothes makes people remember me for my carefree personality.
Cred că purtarea hainelor vintage face ca oamenii să-și amintească de mine pentru personalitatea mea fără griji.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideThese early Cynics were a carefree bunch, drawn to the freedom of a wandering lifestyle.
Acești cinici timpurii erau un grup fără griji, atrași de libertatea unui stil de viață nomad.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYes. It's my hope to feel the wind in my hair and be carefree.
Da. Sper să simt vântul în păr și să fiu fără griji.
Source: Young Sheldon - Season 2Why wouldn't you want to enjoy a carefree life as long as you could?
De ce nu ai vrea să te bucuri de o viață fără griji cât timp ai putea?
Source: Modern Family - Season 10the carefree days of the holidays.
zăile fără griji ale sărbătorilor.
she changed from a carefree girl into a woman.
ea a trecut de la o fată fără griji la o femeie.
carefree young men were parading the streets.
tineri fără griji defila pe străzi.
Carefree and fun-loving—that's him all over.
Fără griji și iubitor de distracție—acesta este el în toată forma.
This carefree interlude reacted upon the young people like wine.
Acest interludiu fără griji a avut un efect asupra tinerilor ca vinul.
Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.
Acordați în fiecare caz afecțiune parentală, următorul pester fără copii deranjant, zi de zi fără griji, trăiește ușor și confortabil.
For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.
Într-o săptămână sălbatică și plină de viață în iulie, cei fără griji și igienici pot să se bucure de schi pe noroi, creații artistice și meșteșuguri din noroi și fotbal pe plaja Dacheon, plină de noroi.
Despite of all of this, generally speaking, homosexuals are not living a carefree life.
În ciuda tuturor acestor lucruri, în general vorbind, homosexualii nu trăiesc o viață fără griji.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeLife in Germany is still carefree.
Viața în Germania este încă fără griji.
Source: The Apocalypse of World War IIWhatever has happened to carefree youth?
Ce s-a întâmplat cu tineretul fără griji?
Source: The Economist (Summary)But suddenly the carefree days ended.
Dar brusc zilele fără griji s-au încheiat.
Source: American Elementary School English 5This said in a carefree tone, Captain Nemo left the lounge.
Spus în ton lejer, căpitanul Nemo a părăsit salonul.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Native plants are coming back, and the fox once again bounds about carefree.
Plantele native revin, iar vulpea se repede din nou fără griji.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I think that wearing vintage clothes makes people remember me for my carefree personality.
Cred că purtarea hainelor vintage face ca oamenii să-și amintească de mine pentru personalitatea mea fără griji.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideThese early Cynics were a carefree bunch, drawn to the freedom of a wandering lifestyle.
Acești cinici timpurii erau un grup fără griji, atrași de libertatea unui stil de viață nomad.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesYes. It's my hope to feel the wind in my hair and be carefree.
Da. Sper să simt vântul în păr și să fiu fără griji.
Source: Young Sheldon - Season 2Why wouldn't you want to enjoy a carefree life as long as you could?
De ce nu ai vrea să te bucuri de o viață fără griji cât timp ai putea?
Source: Modern Family - Season 10Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now