| Plural | circumstances |
in the circumstances
în circumstanțe
changing circumstances
circumstanțe schimbătoare
under different circumstances
în alte circumstanțe
surrounding circumstances
circumstanțele înconjurătoare
specific circumstances
circumstanțe specifice
under the circumstance
în circumstanța
in no circumstances
în nici o circumstanță
under no circumstance
în nicio circumstanță
under certain circumstance
în anumite circumstanțe
the pomp and circumstance of a coronation.
pompă și circumstanță de încoronare
the distressful circumstance of poverty and sickness
situația dificilă de sărăcie și boală
circumstances that eventuate in crime.
circumstanțe care se termină în crimă
circumstanced as I am
circumstanțat așa cum sunt
There is one important circumstance you have not mentioned.
Există o circumstanță importantă pe care nu ați menționat-o.
These deray circumstance show thevariations of regionalism.
Aceste circumstanțe deranjante arată variațiile regionalismului.
a victim of circumstance; work that will begin on Monday if circumstances permit.
o victimă a circumstanțelor; muncă care va începe luni dacă circumstanțele permit.
the uneconomic circumstances of townshiop enterprises
circumstanțele nefavorabile economic ale întreprinderilor orașului
under no circumstances may the child be identified.
În niciun caz, copilul nu poate fi identificat.
Bryant objects this very circumstance to the authenticity of the Iliad.
Bryant obiectează această circumstanță în legătură cu autenticitatea Iliadei.
to talk of dawn raids in the circumstances is palpable nonsense.
Să vorbești despre raiduri dimineața în aceste circumstanțe este un nonsens palpabil.
plead circumstances in extenuation of one's guilt
a invoca circumstanțe ca atenuare a vinovăției cuiva
He was forced by circumstances to do this.
A fost forțat de circumstanțe să facă asta.
Circumstances oblige me to do that.
Circumstanțele mă obligă să fac asta.
The circumstances forced me to accept.
Circumstanțele m-au forțat să accept.
Are there any mitigating circumstances in this case?
Există circumstanțe atenuante în acest caz?
Who could have conjectured the circumstances of my last letter?
Cine ar fi putut prevedea circumstanțele din scrisoarea mea anterioară?
Source: Prose reading" The circumstances are verging on dangerous."
" Circumstanțele tind spre a fi periculoase."
Source: National Geographic AnthologyWe have to stop meeting under such dramatic circumstances.
Trebuie să ne oprim din a ne întâlni în astfel de circumstanțe dramatice.
Source: Our Day Season 2Under no circumstances should you resort to force.
În niciun caz nu ar trebui să recurgeți la forță.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000You seem pretty relaxed considering the circumstances.
Se pare că ești destul de relaxat, având în vedere circumstanțele.
Source: American TV series Person of Interest Season 4There are no special circumstances for anyone.
Nu există circumstanțe speciale pentru nimeni.
Source: Go blank axis versionThese were extraordinary circumstances, as you know.
Acestea au fost circumstanțe extraordinare, după cum știi.
Source: Go blank axis versionStress is a circumstance but you are a force.
Stresul este o circumstanță, dar tu ești o forță.
Source: Listening DigestAnd my answer would be you create those circumstances.
Și răspunsul meu ar fi că tu creezi acele circumstanțe.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.I believe there are special circumstances to be considered.
Cred că există circumstanțe speciale de luat în considerare.
Source: Go blank axis versionin the circumstances
în circumstanțe
changing circumstances
circumstanțe schimbătoare
under different circumstances
în alte circumstanțe
surrounding circumstances
circumstanțele înconjurătoare
specific circumstances
circumstanțe specifice
under the circumstance
în circumstanța
in no circumstances
în nici o circumstanță
under no circumstance
în nicio circumstanță
under certain circumstance
în anumite circumstanțe
the pomp and circumstance of a coronation.
pompă și circumstanță de încoronare
the distressful circumstance of poverty and sickness
situația dificilă de sărăcie și boală
circumstances that eventuate in crime.
circumstanțe care se termină în crimă
circumstanced as I am
circumstanțat așa cum sunt
There is one important circumstance you have not mentioned.
Există o circumstanță importantă pe care nu ați menționat-o.
These deray circumstance show thevariations of regionalism.
Aceste circumstanțe deranjante arată variațiile regionalismului.
a victim of circumstance; work that will begin on Monday if circumstances permit.
o victimă a circumstanțelor; muncă care va începe luni dacă circumstanțele permit.
the uneconomic circumstances of townshiop enterprises
circumstanțele nefavorabile economic ale întreprinderilor orașului
under no circumstances may the child be identified.
În niciun caz, copilul nu poate fi identificat.
Bryant objects this very circumstance to the authenticity of the Iliad.
Bryant obiectează această circumstanță în legătură cu autenticitatea Iliadei.
to talk of dawn raids in the circumstances is palpable nonsense.
Să vorbești despre raiduri dimineața în aceste circumstanțe este un nonsens palpabil.
plead circumstances in extenuation of one's guilt
a invoca circumstanțe ca atenuare a vinovăției cuiva
He was forced by circumstances to do this.
A fost forțat de circumstanțe să facă asta.
Circumstances oblige me to do that.
Circumstanțele mă obligă să fac asta.
The circumstances forced me to accept.
Circumstanțele m-au forțat să accept.
Are there any mitigating circumstances in this case?
Există circumstanțe atenuante în acest caz?
Who could have conjectured the circumstances of my last letter?
Cine ar fi putut prevedea circumstanțele din scrisoarea mea anterioară?
Source: Prose reading" The circumstances are verging on dangerous."
" Circumstanțele tind spre a fi periculoase."
Source: National Geographic AnthologyWe have to stop meeting under such dramatic circumstances.
Trebuie să ne oprim din a ne întâlni în astfel de circumstanțe dramatice.
Source: Our Day Season 2Under no circumstances should you resort to force.
În niciun caz nu ar trebui să recurgeți la forță.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000You seem pretty relaxed considering the circumstances.
Se pare că ești destul de relaxat, având în vedere circumstanțele.
Source: American TV series Person of Interest Season 4There are no special circumstances for anyone.
Nu există circumstanțe speciale pentru nimeni.
Source: Go blank axis versionThese were extraordinary circumstances, as you know.
Acestea au fost circumstanțe extraordinare, după cum știi.
Source: Go blank axis versionStress is a circumstance but you are a force.
Stresul este o circumstanță, dar tu ești o forță.
Source: Listening DigestAnd my answer would be you create those circumstances.
Și răspunsul meu ar fi că tu creezi acele circumstanțe.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.I believe there are special circumstances to be considered.
Cred că există circumstanțe speciale de luat în considerare.
Source: Go blank axis versionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now