clownings

Frequency: Very High

Translation

n. comportament jucăuș sau prost, adesea implicând glume sau șmecherii.

Phrases & Collocations

clowning around

joculețe

clowning act

spectacol de mimi

clowning skills

abilități de mimi

Example Sentences

In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.

În plus față de magie și mimi, este un ventriloquist și un pantomimist foarte priceput.

The children were clowning around in the playground.

Copiii se jucau ca circi în curtea de joacă.

He enjoys clowning at birthday parties to entertain the kids.

El îi place să facă circ la petrecerile de ziua de naștere pentru a distra copiii.

Clowning is a form of entertainment that involves exaggerated physical actions.

Circul este o formă de divertisment care implică acțiuni fizice exagerate.

She has a talent for clowning and always makes people laugh.

Ea are un talent pentru circ și întotdeauna face pe oameni să râdă.

The circus performer's clowning act was the highlight of the show.

Actul de circ al performerului de circ a fost punctul culminant al spectacolului.

Clowning requires a good sense of humor and timing.

Circul necesită o bună sensibilitate umoristică și timing.

The comedian's clowning routine had the audience in stitches.

Rutina de circ a comicului a avut publicul în râs.

They hired a professional clowning instructor to teach the actors for the play.

Au angajat un instructor profesionist de circ pentru a învăța actorii pentru piesa de teatru.

Clowning can be a powerful tool for social commentary and satire.

Circul poate fi un instrument puternic pentru comentarii sociale și satiră.

The art of clowning has a long history dating back to ancient times.

Arta circului are o lungă istorie care se remarcă încă din antichitate.

Real-world Examples

Because of me, clowning is in Lily's blood.

Din cauza mea, mășticăria este în sângele lui Lily.

Source: Modern Family Season 6

Rumford was among those clowning around at the Elk City Rodeo.

Rumford era printre cei care se jucau la Rodeo-ul din Elk City.

Source: U.S. Route 66

" Stop clowning and let's go swimming, " said Chiara's sister.

"Opriți-vă de la mășticărie și să mergem la înot", a spus sora lui Chiara.

Source: Call Me by Your Name

All that creative energy often means there's quite a lot of clowning around.

Toată acea energie creativă înseamnă adesea că există o mulțime de mășticărie.

Source: Grammar Lecture Hall

Usually, a person is clowning around if he is being funny when he should be serious.

De obicei, o persoană se joacă dacă face glume atunci când ar trebui să fie serios.

Source: VOA Special English - Vocabulary Lore

In that case, you may get angry and say, Stop clowning around. This is a serious situation.

În acest caz, te poți enerva și să spui: "Opriți-vă de la mășticărie. Aceasta este o situație serioasă."

Source: VOA Special English - Vocabulary Lore

There are no animals just very talented clowning and acrobatic routines.

Nu există animale, doar rutine foarte talentate de mășticărie și acrobate.

Source: IELTS high-frequency scenario dictation training

He was—he wasn't just clowning around.

El era – nu se juca doar.

Source: Radio Laboratory

Unbelievably they didn't see I was clowning.

Neîncredibil, ei nu au remarcat că mă jucau.

Source: Story of Life

University of Haifa offers a formal undergraduate degree program in medical clowning.

Universitatea din Haifa oferă un program de licență formal în mășticărie medicală.

Source: TED Talks (Video Version) February 2020 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now