| Plural | colleagues |
a late colleague of mine.
un coleg târziu al meu.
He is a colleague of mine.
El este un coleg al meu.
My colleague got the ax yesterday.
Colegul meu a fost concediat ieri.
gave their angry colleague a wide berth.
i-au acordat un respect larg colegului lor supărat.
a colleague of mine once dried in the middle of a scene.
un coleg al meu a întrerupt odată o scenă.
a colleague stumbled on the couple romping in an office.
un coleg a dat peste un cuplu care se împiedica într-un birou.
Don't sell your colleague short; she's a smart lawyer.
Nu-ți subestima colegul; este un avocat inteligent.
His colleagues regard him as a joke.
Colegii lui îl consideră o glumă.
a state of brooding disquietude about a colleague's success.
o stare de neliniște profundă cu privire la succesul unui coleg.
he chastised his colleagues for their laziness.
el i-a mustrat pe colegii săi pentru lenea lor.
head and shoulders above her colleagues in analytical capability.
cu mult peste colegii ei din punct de vedere al capacității analitice.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
colegul său a dispărut în circumstanțe misterioase.
Colleagues felt that there was more to his resignation than met the eye.
Colegii au simțit că demisia lui ascundea mai multe decât se vedea.
Her resignation put her colleagues in a spin.
Demisia ei i-a pus pe colegii ei într-o stare de confuzie.
The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.
Dezamăgirea colegilor mei mi-a stins entuziasmul pentru plan.
He could face censure from his colleagues.
El ar putea să se confrunte cu mustrări din partea colegilor săi.
They were not friends. They were imaginary colleagues.
Nu erau prieteni. Erau colegi imaginari.
Source: The Big Bang Theory Season 1I had a colleague who died decades ago.
Am avut un coleg care a murit cu zeci de ani în urmă.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)As for Carmona and her two colleagues?
În ceea ce-o privește pe Carmona și pe cei doi colegi ai ei?
Source: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionHave you met my colleague, Mrs Chapman?
L-ați cunoscut pe colegul meu, doamna Chapman?
Source: BBC Listening December 2014 CollectionIt could be a colleague with more experience.
Ar putea fi un coleg cu mai multă experiență.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechDave is a remarkable colleague, a big heart.
Dave este un coleg remarcabil, un suflet mare.
Source: 2021 Nobel Laureates Interview TranscriptsThey include former Senate colleague John McCain.
Printre ei se numără fostul coleg din Senat, John McCain.
Source: VOA Daily Standard July 2022 CollectionIn the meantime, I will continue annoying my colleagues.
Între timp, voi continua să-i enervez pe colegii mei.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionInstead, she praised her colleagues and Chinese traditional medicine.
În schimb, și-a lăudat colegii și medicina tradițională chineză.
Source: 21st Century English NewspaperThat's May thanking her colleagues outside parliament today.
Asta este May mulțumindu-le colegilor ei în afara parlamentului astăzi.
Source: NPR News July 2016 Compilationa late colleague of mine.
un coleg târziu al meu.
He is a colleague of mine.
El este un coleg al meu.
My colleague got the ax yesterday.
Colegul meu a fost concediat ieri.
gave their angry colleague a wide berth.
i-au acordat un respect larg colegului lor supărat.
a colleague of mine once dried in the middle of a scene.
un coleg al meu a întrerupt odată o scenă.
a colleague stumbled on the couple romping in an office.
un coleg a dat peste un cuplu care se împiedica într-un birou.
Don't sell your colleague short; she's a smart lawyer.
Nu-ți subestima colegul; este un avocat inteligent.
His colleagues regard him as a joke.
Colegii lui îl consideră o glumă.
a state of brooding disquietude about a colleague's success.
o stare de neliniște profundă cu privire la succesul unui coleg.
he chastised his colleagues for their laziness.
el i-a mustrat pe colegii săi pentru lenea lor.
head and shoulders above her colleagues in analytical capability.
cu mult peste colegii ei din punct de vedere al capacității analitice.
his colleague had vanished in mysterious circumstances.
colegul său a dispărut în circumstanțe misterioase.
Colleagues felt that there was more to his resignation than met the eye.
Colegii au simțit că demisia lui ascundea mai multe decât se vedea.
Her resignation put her colleagues in a spin.
Demisia ei i-a pus pe colegii ei într-o stare de confuzie.
The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.
Dezamăgirea colegilor mei mi-a stins entuziasmul pentru plan.
He could face censure from his colleagues.
El ar putea să se confrunte cu mustrări din partea colegilor săi.
They were not friends. They were imaginary colleagues.
Nu erau prieteni. Erau colegi imaginari.
Source: The Big Bang Theory Season 1I had a colleague who died decades ago.
Am avut un coleg care a murit cu zeci de ani în urmă.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)As for Carmona and her two colleagues?
În ceea ce-o privește pe Carmona și pe cei doi colegi ai ei?
Source: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionHave you met my colleague, Mrs Chapman?
L-ați cunoscut pe colegul meu, doamna Chapman?
Source: BBC Listening December 2014 CollectionIt could be a colleague with more experience.
Ar putea fi un coleg cu mai multă experiență.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechDave is a remarkable colleague, a big heart.
Dave este un coleg remarcabil, un suflet mare.
Source: 2021 Nobel Laureates Interview TranscriptsThey include former Senate colleague John McCain.
Printre ei se numără fostul coleg din Senat, John McCain.
Source: VOA Daily Standard July 2022 CollectionIn the meantime, I will continue annoying my colleagues.
Între timp, voi continua să-i enervez pe colegii mei.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionInstead, she praised her colleagues and Chinese traditional medicine.
În schimb, și-a lăudat colegii și medicina tradițională chineză.
Source: 21st Century English NewspaperThat's May thanking her colleagues outside parliament today.
Asta este May mulțumindu-le colegilor ei în afara parlamentului astăzi.
Source: NPR News July 2016 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now