the conscience of the credulous prince was directed by saints and bishops.
conștiința regelui credul a fost condusă de sfinți și episcopi.
You must be credulous if she fooled you with that story.
Trebuie să fii credul dacă te-a înșelat cu acea poveste.
Mary is so credulous that she may readily accept any excuse you make.
Mary este atât de credulă încât poate accepta ușor orice scuză pe care o aduci.
Many scams target credulous individuals.
Multe escrocherii țintesc persoanele credule.
She was so credulous that she believed everything she was told.
Ea era atât de credulă încât credea în tot ce i se spunea.
Credulous people are more likely to fall for fake news.
Oamenii creduli sunt mai predispuși să cadă în știrile false.
His credulous nature made him an easy target for con artists.
Natura sa credulă l-a făcut o țintă ușoară pentru escroci.
The salesman took advantage of the credulous customer.
Vânzătorul a profitat de clientul credul.
Credulous individuals are often deceived by smooth talkers.
Oamenii creduli sunt adesea înșelați de vorbăreți.
Being credulous can lead to financial losses.
A fi credul poate duce la pierderi financiare.
Don't be too credulous when receiving unsolicited emails asking for personal information.
Nu fi prea credul când primești e-mailuri neașteptate care te cer informații personale.
Her credulous attitude towards strangers put her in a dangerous situation.
Atitudinea sa credulă față de străini a pus-o într-o situație periculoasă.
Credulousness can be a hindrance in critical thinking.
Credulitatea poate fi un obstacol în gândirea critică.
We are less credulous than we used to be.
Suntem mai puțin naivi decât am fost odinioară.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Because the government could say nothing about this, the UFO theories seemed almost credulous.
Deoarece guvernul nu putea spune nimic despre asta, teoriile OZN păreau aproape naive.
Source: World Atlas of WondersAnd so it happened that Adam was at once penetrating and credulous.
Și așa s-a întâmplat ca Adam să fie în același timp pătrunzător și naiv.
Source: Adam Bede (Part One)" Well, he—he lived in a more credulous age—a more religious age" .
"Bine, el... el trăia într-o vreme mai naivă, mai religioasă".
Source: Beauty and Destruction (Part 1)He was not so credulous as to believe that this savage ape-man would have any compunctions about slaying him.
El nu era atât de naiv încât să creadă că acest om de maimuță sălbatic ar avea vreo scrupul în a-l ucide.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)Theodore amused himself with retailing to the credulous Nuns for truths all the strange stories which his imagination could invent.
Theodore se distra spuneând nunților naive ca adevăruri toate poveștile ciudate pe care le putea inventa imaginația lui.
Source: Monk (Part 2)He threw out biting remarks on Lydgate's tricks, worthy only of a quack, to get himself a factitious reputation with credulous people.
El a făcut observații acerbe despre șarlatanii lui Lydgate, care meritau doar un charlatan, pentru a-și câștiga o reputație falsă printre oamenii naivi.
Source: Middlemarch (Part Two)Famous atheists mocked them and then capitulated themselves to the mysteries of the spirit world: like Annie Besant, a social reformer who ended up as a credulous theosophist.
Atei famosi le-au luat la râs, apoi s-au predat misterelor lumii spiritului: ca și Annie Besant, o reformator social care a ajuns să fie un teozof naiv.
Source: The Economist - ArtsThe old Man fortunately was credulous and incurious: He believed all I said, and sought to know no more than what I thought proper to tell him.
Bătrânul, norocul meu, era naiv și nepătrunzător: credea tot ce am spus, și nu a vrut să știe mai mult decât ceea ce am considerat potrivit să-i spun.
Source: Monk (Part 1)Lacy deftly tiptoes the line between Maryk being honorable and credulous, and Clarke bristles as Greenwald, who's irked that in order to save Maryk, he'll need to destroy Queeg.
Lacy se mișcă cu grijă pe linia dintre Maryk fiind onorabil și naiv, iar Clarke se supără pe Greenwald, care este supărat faptul că, pentru a salva pe Maryk, va trebui să distrugă pe Queeg.
Source: Fresh airthe conscience of the credulous prince was directed by saints and bishops.
conștiința regelui credul a fost condusă de sfinți și episcopi.
You must be credulous if she fooled you with that story.
Trebuie să fii credul dacă te-a înșelat cu acea poveste.
Mary is so credulous that she may readily accept any excuse you make.
Mary este atât de credulă încât poate accepta ușor orice scuză pe care o aduci.
Many scams target credulous individuals.
Multe escrocherii țintesc persoanele credule.
She was so credulous that she believed everything she was told.
Ea era atât de credulă încât credea în tot ce i se spunea.
Credulous people are more likely to fall for fake news.
Oamenii creduli sunt mai predispuși să cadă în știrile false.
His credulous nature made him an easy target for con artists.
Natura sa credulă l-a făcut o țintă ușoară pentru escroci.
The salesman took advantage of the credulous customer.
Vânzătorul a profitat de clientul credul.
Credulous individuals are often deceived by smooth talkers.
Oamenii creduli sunt adesea înșelați de vorbăreți.
Being credulous can lead to financial losses.
A fi credul poate duce la pierderi financiare.
Don't be too credulous when receiving unsolicited emails asking for personal information.
Nu fi prea credul când primești e-mailuri neașteptate care te cer informații personale.
Her credulous attitude towards strangers put her in a dangerous situation.
Atitudinea sa credulă față de străini a pus-o într-o situație periculoasă.
Credulousness can be a hindrance in critical thinking.
Credulitatea poate fi un obstacol în gândirea critică.
We are less credulous than we used to be.
Suntem mai puțin naivi decât am fost odinioară.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Because the government could say nothing about this, the UFO theories seemed almost credulous.
Deoarece guvernul nu putea spune nimic despre asta, teoriile OZN păreau aproape naive.
Source: World Atlas of WondersAnd so it happened that Adam was at once penetrating and credulous.
Și așa s-a întâmplat ca Adam să fie în același timp pătrunzător și naiv.
Source: Adam Bede (Part One)" Well, he—he lived in a more credulous age—a more religious age" .
"Bine, el... el trăia într-o vreme mai naivă, mai religioasă".
Source: Beauty and Destruction (Part 1)He was not so credulous as to believe that this savage ape-man would have any compunctions about slaying him.
El nu era atât de naiv încât să creadă că acest om de maimuță sălbatic ar avea vreo scrupul în a-l ucide.
Source: Son of Mount Tai (Part 2)Theodore amused himself with retailing to the credulous Nuns for truths all the strange stories which his imagination could invent.
Theodore se distra spuneând nunților naive ca adevăruri toate poveștile ciudate pe care le putea inventa imaginația lui.
Source: Monk (Part 2)He threw out biting remarks on Lydgate's tricks, worthy only of a quack, to get himself a factitious reputation with credulous people.
El a făcut observații acerbe despre șarlatanii lui Lydgate, care meritau doar un charlatan, pentru a-și câștiga o reputație falsă printre oamenii naivi.
Source: Middlemarch (Part Two)Famous atheists mocked them and then capitulated themselves to the mysteries of the spirit world: like Annie Besant, a social reformer who ended up as a credulous theosophist.
Atei famosi le-au luat la râs, apoi s-au predat misterelor lumii spiritului: ca și Annie Besant, o reformator social care a ajuns să fie un teozof naiv.
Source: The Economist - ArtsThe old Man fortunately was credulous and incurious: He believed all I said, and sought to know no more than what I thought proper to tell him.
Bătrânul, norocul meu, era naiv și nepătrunzător: credea tot ce am spus, și nu a vrut să știe mai mult decât ceea ce am considerat potrivit să-i spun.
Source: Monk (Part 1)Lacy deftly tiptoes the line between Maryk being honorable and credulous, and Clarke bristles as Greenwald, who's irked that in order to save Maryk, he'll need to destroy Queeg.
Lacy se mișcă cu grijă pe linia dintre Maryk fiind onorabil și naiv, iar Clarke se supără pe Greenwald, care este supărat faptul că, pentru a salva pe Maryk, va trebui să distrugă pe Queeg.
Source: Fresh airExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now