delusion

[SUA]/dɪˈluːʒn/
[Marea Britanie]/dɪˈluːʒn/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

n. credință falsă; iluzie; înșelăciune; a induce în eroare.
Word Forms
Pluraldelusions

Propoziții Exemplu

the delusion of being watched.

halucinația de a fi urmărit.

a ruler driven by delusions of deity.

un conducător mânat de iluzii divine.

He is under a delusion in this matter.

El este sub o iluzie în această chestiune.

delusions that progressed to a form of madness.

iluzii care au evoluat într-o formă de nebunie.

He is under the delusion that he is Napoleon.

El are iluzia că este Napoleon.

labored under the delusion that success was at hand.

a trudit sub iluzia că succesul era la îndemână.

He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.

El suferă de iluzii de grandiozitate de când a devenit manager.

Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.

De exemplu, jeremiada lui Peter Warburton „Datoria și Iluzia” a fost publicată în 1999.

The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.

Fanul de roman este mereu absorbit în visare și uneori are iluzia că devine Napoleon.

Some of the fear based attack over the news and e-mails has reached the point of delusion and rabidity as it feels its way of life threatened.

O parte din atacul bazat pe fricte asupra știrilor și e-mailurilor a ajuns la punctul de iluzie și furie, deoarece se simte amenințat în stilul său de viață.

Exemple din viața reală

The most common type is a persecutory delusion.

Cel mai comun tip este o iluzie persecutorie.

Sursă: Psychology Mini Class

It was an innocent delusion which could harm no one.

A fost o iluzie inocentă care nu putea răni pe nimeni.

Sursă: Around the World in Eighty Days

So who's most vulnerable to this delusion?

Deci, cine este cel mai vulnerabil la această iluzie?

Sursă: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But that view is a delusion, as our special report explains.

Dar această perspectivă este o iluzie, așa cum explică raportul nostru special.

Sursă: The Economist - Comprehensive

Marijuana can also cause hallucinations or paranoid delusions.

Marijuana poate provoca, de asemenea, halucinații sau iluzii paranoice.

Sursă: TED-Ed (video version)

It's kind of a snare and a delusion to outguess macroeconomic cycles.

Este un fel de capcană și o iluzie să depășești ciclurile macroeconomice.

Sursă: Chronicle of Contemporary Celebrities

Of course, I'm listening. Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.

Sigur, ascult. Blah, blah, iluzia Penny fără speranță, blah, blah, blah.

Sursă: The Big Bang Theory Season 1

I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.

Nu te voi crede pe nimic din ce spui. Ai o iluzie.

Sursă: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The water represents the mind, the glass represents the delusion, and the poison represents conflict.

Apa reprezintă mintea, paharul reprezintă iluzia și otrava reprezintă conflictul.

Sursă: Tales of Imagination and Creativity

This delusion is a kind of prison for us ...

Această iluzie este un fel de închisoare pentru noi...

Sursă: TED Talks (Video Version) September 2015 Collection

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum