| Plural | deputies |
deputy manager
manager adjunct
deputy director
director adjunct
deputy secretary
secretar adjunct
deputy director general
director adjunct general
deputy mayor
primar adjunct
deputy chief
vice șef
deputy general manager
director adjunct general
deputy prime minister
prim-viceprim-ministru
deputy head
șef adjunct
deputy chairman
vicepreședinte
deputy president
președinte adjunct
deputy commander
comandant adjunct
deputy commissioner
subcomisar
The deputy manager is responsible for overseeing daily operations.
Managerul adjunct este responsabil de supravegherea activităților zilnice.
The deputy sheriff arrived at the scene of the crime.
Șeriful adjunct a ajuns la locul crimei.
She was appointed deputy director of the department.
A fost numită director adjunct al departamentului.
The deputy mayor attended the city council meeting on behalf of the mayor.
Primarul adjunct a participat la ședința consiliului orașului în numele primarului.
The deputy headteacher will be leading the meeting in the principal's absence.
Directorul adjunct va conduce ședința în lipsa directorului.
The deputy editor made the final decision on which articles would be published.
Editorul adjunct a luat decizia finală privind articolele care vor fi publicate.
The deputy CEO is in charge of the company's day-to-day operations.
CEO-ul adjunct este responsabil de activitățile zilnice ale companiei.
The deputy minister of finance addressed the issues raised by the opposition party.
Ministrul adjunct al finanțelor a abordat problemele ridicate de partidul de opoziție.
The deputy captain took charge of the team in the absence of the captain.
Capitanul adjunct a preluat conducerea echipei în lipsa capitanului.
The deputy secretary general will be leading the delegation to the conference.
Secretarul general adjunct va conduce delegația la conferință.
John will be my deputy while I am away.
John va fi meu vicepreședinte în timp ce eu sunt plecat.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Sergei Shuvainikov is a deputy in the Crimean parliament.
Sergei Shuvainikov este un vicepreședinte în parlamentul Crimeei.
Source: VOA Special March 2014 CollectionJohn will be my deputy while I am on holiday.
John va fi meu vicepreședinte în timp ce eu sunt în vacanță.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYou have sent Voldemort a deputy who is in your debt....
Ai trimis lui Voldemort un vicepreședinte care te datoră....
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOf course, this make more necessary for him to have a trusted deputy.
Desigur, acest lucru face mai necesar ca el să aibă un vicepreședinte de încredere.
Source: NPR News July 2020 CompilationThe man charged with killing a Texas deputy is being held without bond.
Bărbatul acuzat de uciderea unui vicepreședinte din Texas este arestat fără cauțiune.
Source: AP Listening September 2015 CollectionA shootout near Houston left a suspect dead and two sheriff's deputies wounded.
Un schimb de focuri aproape de Houston a lăsat un suspect mort și doi vicepreședinți ai șerifului răniți.
Source: AP Listening Collection February 2022Now the president wants to extend the disclosure rules to all of France's deputies.
Acum președintele dorește să extindă regulile de divulgare tuturor vicepreședinților Franței.
Source: The Economist - ComprehensiveTake one more step, and I'll alert those deputies that they missed a vampire.
Fă un pas în plus, și îi voi anunța pe acei vicepreședinți că au lipsit de un vampir.
Source: The Vampire Diaries Season 1A central Florida sherff banned his deputies from wearing face masks, except in certain situations.
Un șerif din centrul Floridei a interzis vicepreședinților să poartă măști pe față, cu excepția unor situații anumite.
Source: AP Listening August 2020 Collectiondeputy manager
manager adjunct
deputy director
director adjunct
deputy secretary
secretar adjunct
deputy director general
director adjunct general
deputy mayor
primar adjunct
deputy chief
vice șef
deputy general manager
director adjunct general
deputy prime minister
prim-viceprim-ministru
deputy head
șef adjunct
deputy chairman
vicepreședinte
deputy president
președinte adjunct
deputy commander
comandant adjunct
deputy commissioner
subcomisar
The deputy manager is responsible for overseeing daily operations.
Managerul adjunct este responsabil de supravegherea activităților zilnice.
The deputy sheriff arrived at the scene of the crime.
Șeriful adjunct a ajuns la locul crimei.
She was appointed deputy director of the department.
A fost numită director adjunct al departamentului.
The deputy mayor attended the city council meeting on behalf of the mayor.
Primarul adjunct a participat la ședința consiliului orașului în numele primarului.
The deputy headteacher will be leading the meeting in the principal's absence.
Directorul adjunct va conduce ședința în lipsa directorului.
The deputy editor made the final decision on which articles would be published.
Editorul adjunct a luat decizia finală privind articolele care vor fi publicate.
The deputy CEO is in charge of the company's day-to-day operations.
CEO-ul adjunct este responsabil de activitățile zilnice ale companiei.
The deputy minister of finance addressed the issues raised by the opposition party.
Ministrul adjunct al finanțelor a abordat problemele ridicate de partidul de opoziție.
The deputy captain took charge of the team in the absence of the captain.
Capitanul adjunct a preluat conducerea echipei în lipsa capitanului.
The deputy secretary general will be leading the delegation to the conference.
Secretarul general adjunct va conduce delegația la conferință.
John will be my deputy while I am away.
John va fi meu vicepreședinte în timp ce eu sunt plecat.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Sergei Shuvainikov is a deputy in the Crimean parliament.
Sergei Shuvainikov este un vicepreședinte în parlamentul Crimeei.
Source: VOA Special March 2014 CollectionJohn will be my deputy while I am on holiday.
John va fi meu vicepreședinte în timp ce eu sunt în vacanță.
Source: IELTS vocabulary example sentencesYou have sent Voldemort a deputy who is in your debt....
Ai trimis lui Voldemort un vicepreședinte care te datoră....
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOf course, this make more necessary for him to have a trusted deputy.
Desigur, acest lucru face mai necesar ca el să aibă un vicepreședinte de încredere.
Source: NPR News July 2020 CompilationThe man charged with killing a Texas deputy is being held without bond.
Bărbatul acuzat de uciderea unui vicepreședinte din Texas este arestat fără cauțiune.
Source: AP Listening September 2015 CollectionA shootout near Houston left a suspect dead and two sheriff's deputies wounded.
Un schimb de focuri aproape de Houston a lăsat un suspect mort și doi vicepreședinți ai șerifului răniți.
Source: AP Listening Collection February 2022Now the president wants to extend the disclosure rules to all of France's deputies.
Acum președintele dorește să extindă regulile de divulgare tuturor vicepreședinților Franței.
Source: The Economist - ComprehensiveTake one more step, and I'll alert those deputies that they missed a vampire.
Fă un pas în plus, și îi voi anunța pe acei vicepreședinți că au lipsit de un vampir.
Source: The Vampire Diaries Season 1A central Florida sherff banned his deputies from wearing face masks, except in certain situations.
Un șerif din centrul Floridei a interzis vicepreședinților să poartă măști pe față, cu excepția unor situații anumite.
Source: AP Listening August 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now