| Plural | detriments |
cause detriment
cauză prejudiciu
result in detriment
rezultă în prejudiciu
without detriment
fără prejudiciu
potential detriment
prejudiciu potențial
such tests are a detriment to good education.
astfel de teste sunt un prejudiciu pentru o bună educație.
no one could do one without detriment to the other.
nimeni nu poate face una fără a prejudicia pe cealaltă.
is free to do as she wishes without detriment;
este liberă să facă ceea ce dorește fără a suferi vreun prejudiciu;
Smoking is a detriment to one’s health.
Fumatul este un prejudiciu pentru sănătatea unei persoane.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
portretistul exagerează în favoarea modelului, la prejudiciul artei sale.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Fumatul este acum considerat un prejudiciu pentru o bună sănătate.
He sits up very late, to the detriment of his health.
El rămâne treaz foarte târziu, la prejudiciul sănătății sale.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
este absorbit de munca sa, la prejudiciul vieții sale conjugale.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator face această dedicație în beneficiul publicului larg și în detrimentul moștenitorilor și succesorilor Dedicatorului.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
a luat o concediere lungă fără a prejudicia cariera sa. Vezi sinonime la dezavantaj
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Da. Vârsta poate fi un dezavantaj în acest tip de ajustare.
Source: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
Dezavantajul cauzat de remarca ta lipsită de grijă va fi niciodată uitat.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Dar nu trebuie să fii teoretic adicționat pentru a vedea dezavantajele.
Source: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
Dar ar putea acest lucru să fie un dezavantaj pentru inteligența noastră?
Source: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
În plus, a urma exemplul împiedică inovația și creația, ceea ce este un dezavantaj pentru societatea noastră.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Cred că acest lucru a fost mai mult un dezavantaj pentru mine decât orice altceva.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
În al doilea rând, orientarea profesională este un dezavantaj pentru învățarea superioară pe termen lung.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Aceste crime, împreună cu multe altele, îmbogățesc și împărtășesc aceste organizații la detrimentul poporului american.
Source: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
Sau vieți trăite pentru alții cât și pentru noi înșine, uneori chiar la detrimentul propriilor tale vise personale.
Source: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Așadar, a fost un dezavantaj pentru noi înșine.
Source: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022cause detriment
cauză prejudiciu
result in detriment
rezultă în prejudiciu
without detriment
fără prejudiciu
potential detriment
prejudiciu potențial
such tests are a detriment to good education.
astfel de teste sunt un prejudiciu pentru o bună educație.
no one could do one without detriment to the other.
nimeni nu poate face una fără a prejudicia pe cealaltă.
is free to do as she wishes without detriment;
este liberă să facă ceea ce dorește fără a suferi vreun prejudiciu;
Smoking is a detriment to one’s health.
Fumatul este un prejudiciu pentru sănătatea unei persoane.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
portretistul exagerează în favoarea modelului, la prejudiciul artei sale.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Fumatul este acum considerat un prejudiciu pentru o bună sănătate.
He sits up very late, to the detriment of his health.
El rămâne treaz foarte târziu, la prejudiciul sănătății sale.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
este absorbit de munca sa, la prejudiciul vieții sale conjugale.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Dedicator face această dedicație în beneficiul publicului larg și în detrimentul moștenitorilor și succesorilor Dedicatorului.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
a luat o concediere lungă fără a prejudicia cariera sa. Vezi sinonime la dezavantaj
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Da. Vârsta poate fi un dezavantaj în acest tip de ajustare.
Source: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
Dezavantajul cauzat de remarca ta lipsită de grijă va fi niciodată uitat.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Dar nu trebuie să fii teoretic adicționat pentru a vedea dezavantajele.
Source: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
Dar ar putea acest lucru să fie un dezavantaj pentru inteligența noastră?
Source: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
În plus, a urma exemplul împiedică inovația și creația, ceea ce este un dezavantaj pentru societatea noastră.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Cred că acest lucru a fost mai mult un dezavantaj pentru mine decât orice altceva.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
În al doilea rând, orientarea profesională este un dezavantaj pentru învățarea superioară pe termen lung.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Aceste crime, împreună cu multe altele, îmbogățesc și împărtășesc aceste organizații la detrimentul poporului american.
Source: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
Sau vieți trăite pentru alții cât și pentru noi înșine, uneori chiar la detrimentul propriilor tale vise personale.
Source: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Așadar, a fost un dezavantaj pentru noi înșine.
Source: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now