disconnect

[SUA]/dɪskə'nekt/
[Marea Britanie]/ˌdɪskə'nɛkt/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

Deconectare: v. a întrerupe, a separa, a detașa.
Word Forms
Past Participledisconnected
Past Tensedisconnected
Third Person Singulardisconnects
Present Participledisconnecting
Pluraldisconnects

Expresii & Colocări

disconnect from

deconectare de la

Propoziții Exemplu

disconnect a locomotive from a train

deconectarea unei locomotive de un tren

a ragbag of disconnected facts

un teanc de fapte deconectate

make disconnected, disjoin or unfasten.

a face deconectat, a despărți sau a desface.

described the accident in a disconnected way.

a descris accidentul într-un mod deconectat.

He disconnected the wire from the clock.

El a deconectat firul de la ceas.

take all violence out of television drama and you disconnect it from reality.

îndepărtați toată violența din drama de televiziune și o deconectați de realitate.

he expected the disconnected phone to start ringing.

el se aștepta ca telefonul deconectat să înceapă să sune.

I drove away, feeling disconnected from the real world.

Am plecat, simțindu-mă deconectat de lumea reală.

The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.

Compania de electricitate ne-a întrerupt alimentarea din cauza neplății unei facturi.

She dislikes the disconnected ramblings of the old man.

Îi displăcon răvăgurile deconectate ale bătrânului.

there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.

pot exista discrepanțe între săli de ședințe și departamentele IT când vine vorba de tehnologie.

disconnect all the cables, mix them up then try to reconnect them.

deconectați toate cablurile, amestecați-le și apoi încercați să le reconectați.

If you don't pay the bill for months running, the telephone service may disconnect your telephone.

Dacă nu plătiți factura timp de mai multe luni, serviciul telefonic vă poate deconecta telefonul.

An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.

Un graf polihx deconectat esențial este definit ca un sistem benzenoid sau un sistem coronoid care are legături fixe și unele structuri Kekulé.

Exemple din viața reală

You know, there seems to be a disconnect.

Sursă: NPR News October 2018 Collection

The emergency system has been disconnected.

Sursă: CHERNOBYL HBO

In which case, they're sure to be a major disconnect.

Sursă: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Calhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.

Sursă: Steve Jobs Biography

We can bridge the disconnect between what doctors do and what patients need.

Sursă: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Can we bridge this disconnect between what patients need and what doctors do?

Sursă: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

My telephone was disconnected by the phone company.

Sursă: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Ironically in a place that's connected billions, this former employee cites a disconnect within.

Sursă: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Essele says, who calls this disconnect " the main structural pitfall" of junk bond ETFs.

Sursă: Selections from "Fortune"

And I realized there has been a disconnect, but it's coming from you.

Sursă: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum