discouraging

[SUA]/dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ/
[Marea Britanie]/dɪsˈkɜːrɪdʒɪŋ/
Frecvență: Foarte ridicat

Traducere

adj. care provoacă sentimente de dezamăgire sau frustrare, descurajant.
Word Forms
Present Participlediscouraging

Propoziții Exemplu

the most discouraging -ities

cele mai descurajante -ituri

It’s discouraging that so many students have failed.

Este deznăcurajant faptul că atât de mulți studenți au picat.

sumptuary laws discouraging construction of large houses on small plots of land.

legi sumptuoare care descurajează construcția de case mari pe parcele de teren mici.

The discouraging news dampened their spirits.

Știrile deznăcurajatoare le-au diminuat moralul.

Her discouraging remarks made him doubt himself.

Remarcile ei descurajatoare l-au făcut să-și pună la îndoială capacitățile.

The discouraging feedback from the teacher affected her confidence.

Feedback-ul deznăcurajator din partea profesorului i-a afectat încrederea.

The discouraging weather forecast ruined their plans for a picnic.

Prognoza meteo deznăcurajatoare le-a stricat planurile pentru un picnic.

His discouraging attitude towards the project demotivated the team.

Atitudinea lui descurajatoare față de proiect i-a demotivat pe membrii echipei.

The discouraging results of the experiment were disappointing.

Rezultatele deznăcurajatoare ale experimentului au fost dezamăgitoare.

The discouraging economic situation led to layoffs in the company.

Situația economică deznăcurajatoare a dus la disponibilizarea angajaților în companie.

Receiving discouraging feedback can be disheartening.

Primirea feedback-ului deznăcurajator poate fi demoralizantă.

His discouraging words crushed her dreams.

Cuvintele lui descurajatoare i-au distrus visele.

The discouraging lack of progress frustrated the team members.

Lipsa de progres deznăcurajatoare i-a frustrat pe membrii echipei.

Exemple din viața reală

His response to my proposal was discouraging.

Răspunsul său la propunerea mea a fost descurajant.

Sursă: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

If you saw that in me, why didn't you discourage it?

Dacă ai văzut asta în mine, de ce nu l-ai descurajat?

Sursă: Modern Family - Season 03

The problem is that the mere presence of jargon sends a discouraging message to readers.

Problema este că simpla prezență a jargonului trimite un mesaj descurajator către cititori.

Sursă: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Another reason he gives is that sitting down might also discourage people from singing.

Un alt motiv pe care îl invocă este că așezatul ar putea, de asemenea, să-i descurajeze pe oameni să cânte.

Sursă: 6 Minute English

It distorts markets, discourages investors, and stunts economic growth.

Acesta distorsionează piețele, descurajează investitorii și încetinește creșterea economică.

Sursă: VOA Daily Standard December 2017 Collection

The goal, to discourage day tourists during those crazy times.

Scopul este de a descuraja turiștii de o zi în acele perioade nebune.

Sursă: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Even though that was discouraging, it didn't stop me.

Chiar dacă a fost descurajant, nu m-a oprit.

Sursă: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

However, that hasn't discouraged many from experimenting, especially young people.

Cu toate acestea, mulți nu au fost descurajați să experimenteze, mai ales tinerii.

Sursă: 6 Minute English

I'm not trying to be rude or discouraging to anyone.

Nu încerc să fiu răutăcios sau descurajator față de nimeni.

Sursă: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

The church has tried to discourage the ritual.

Biserica a încercat să descurajeze ritualul.

Sursă: PBS English News

Cuvinte Populare

Explorează vocabularul căutat frecvent

Descarcă aplicația pentru a debloca întregul conținut

Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!

Descarcă DictoGo acum