| Past Participle | disguised |
| Past Tense | disguised |
| Plural | disguises |
| Present Participle | disguising |
| Third Person Singular | disguises |
in disguise
deghizat
disguise one's identity
a-ți ascunde identitatea
disguise as
a deghiza ca
disguise the truth
a ascunde adevărul
The spy's disguise was soon penetrated.
Deghizarea spionului a fost curând depășită.
disguise one's true intentions.
a-ți ascunde adevăratele intenții.
he disguised himself as a girl.
s-a deghizat în fată.
Bryn was disguised as a priest.
Bryn era deghizat(ă) în preot.
This language serves to disguise and obscure.
Acest limbaj servește pentru a disimula și a ascunde.
He disguised himself as a woman.
El s-a deghizat în femeie.
It is impossible to disguise the fact that finance is bad.
Este imposibil să ascunzi faptul că finanțele sunt proaste.
It is impossible to disguise the fact that business is bad.
Este imposibil să ascunzi faptul că afacerile sunt proaste.
He went about in the disguise of a sailor.
El se plimba deghizat în marinar.
saw through the disguise all along.
a văzut prin deghizare tot timpul.
camouflaged their hatred with professions of friendship.See Synonyms at disguise
și-au camuflat ura cu declarații de prietenie. Vezi Sinonime la disguise
She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice.
Ea s-a deghizat în bărbat, dar nu a putut să-și ascundă vocea.
he made no effort to disguise his contempt.
el nu a depus niciun efort să-și ascundă disprețul.
I told them you were a policewoman in disguise .
Le-am spus că ești o femeie polițistă deghizată.
thinly disguised party political propaganda.
propagandă politică de partid subțirește deghizată.
Patience:A minor form of despair disguised as virtu.
Răbdare: O formă minoră de disperare deghizată ca virtute.
He disguised himself with a wig and false beard.
El s-a deghizat cu o perucă și o barbă falsă.
disguised her interest with nonchalance;
și-a disimulat interesul cu nonșalanță;
Papa! It was Papa wearing a disguise!
Tata! Era tatăl care purta o mască!
Source: Mozart's Fantastical Journey" I need a disguise, " he said to himself.
" Am nevoie de o mască, " spuse el cu sinele.
Source: Journey to the WestI'm something of an expert in disguises.
Sunt oarecum expert în deghizări.
Source: Villains' Tea PartyThey have been wearing disguises all their lives.
Au purtat deghizări toată viața.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It's a great disguise, by the way.
Este o mască grozavă, apropo.
Source: Super Girl Season 2 S02We want to be able to have a disguise on.
Vrem să putem purta o mască.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Take Talikha, a student whose name has been disguised.
Luați-o pe Talikha, o studentă a cărei nume a fost deghizat.
Source: Soren course audioIt's an ironic disguise for her appointment book.
Este o deghizare ironică pentru agenda ei.
Source: English little tyrantHis apologetic laugh did not disguise the pleasure that he felt.
Râsul lui apologetic nu a ascuns plăcerea pe care o simțea.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)However, the cancellation was a blessing in disguise.
Cu toate acestea, anularea a fost o binecuvântare deghizată.
Source: VOA Special November 2018 Collectionin disguise
deghizat
disguise one's identity
a-ți ascunde identitatea
disguise as
a deghiza ca
disguise the truth
a ascunde adevărul
The spy's disguise was soon penetrated.
Deghizarea spionului a fost curând depășită.
disguise one's true intentions.
a-ți ascunde adevăratele intenții.
he disguised himself as a girl.
s-a deghizat în fată.
Bryn was disguised as a priest.
Bryn era deghizat(ă) în preot.
This language serves to disguise and obscure.
Acest limbaj servește pentru a disimula și a ascunde.
He disguised himself as a woman.
El s-a deghizat în femeie.
It is impossible to disguise the fact that finance is bad.
Este imposibil să ascunzi faptul că finanțele sunt proaste.
It is impossible to disguise the fact that business is bad.
Este imposibil să ascunzi faptul că afacerile sunt proaste.
He went about in the disguise of a sailor.
El se plimba deghizat în marinar.
saw through the disguise all along.
a văzut prin deghizare tot timpul.
camouflaged their hatred with professions of friendship.See Synonyms at disguise
și-au camuflat ura cu declarații de prietenie. Vezi Sinonime la disguise
She disguised herself as a man, but she couldn't disguise her voice.
Ea s-a deghizat în bărbat, dar nu a putut să-și ascundă vocea.
he made no effort to disguise his contempt.
el nu a depus niciun efort să-și ascundă disprețul.
I told them you were a policewoman in disguise .
Le-am spus că ești o femeie polițistă deghizată.
thinly disguised party political propaganda.
propagandă politică de partid subțirește deghizată.
Patience:A minor form of despair disguised as virtu.
Răbdare: O formă minoră de disperare deghizată ca virtute.
He disguised himself with a wig and false beard.
El s-a deghizat cu o perucă și o barbă falsă.
disguised her interest with nonchalance;
și-a disimulat interesul cu nonșalanță;
Papa! It was Papa wearing a disguise!
Tata! Era tatăl care purta o mască!
Source: Mozart's Fantastical Journey" I need a disguise, " he said to himself.
" Am nevoie de o mască, " spuse el cu sinele.
Source: Journey to the WestI'm something of an expert in disguises.
Sunt oarecum expert în deghizări.
Source: Villains' Tea PartyThey have been wearing disguises all their lives.
Au purtat deghizări toată viața.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It's a great disguise, by the way.
Este o mască grozavă, apropo.
Source: Super Girl Season 2 S02We want to be able to have a disguise on.
Vrem să putem purta o mască.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Take Talikha, a student whose name has been disguised.
Luați-o pe Talikha, o studentă a cărei nume a fost deghizat.
Source: Soren course audioIt's an ironic disguise for her appointment book.
Este o deghizare ironică pentru agenda ei.
Source: English little tyrantHis apologetic laugh did not disguise the pleasure that he felt.
Râsul lui apologetic nu a ascuns plăcerea pe care o simțea.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)However, the cancellation was a blessing in disguise.
Cu toate acestea, anularea a fost o binecuvântare deghizată.
Source: VOA Special November 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now