| Third Person Singular | disobeys |
| Present Participle | disobeying |
| Past Tense | disobeyed |
| Past Participle | disobeyed |
disobey the rules
să nu respecte regulile
Children often disobey their parents' rules.
Copiii își încalcă adesea regulile părinților.
It is never a good idea to disobey traffic laws.
Nu este niciodată o idee bună să încalce legile rutiere.
Employees must not disobey company policies.
Angajații nu trebuie să încalce politica companiei.
The soldier was punished for disobeying orders.
Soldatul a fost pedepsit pentru că a încălcat ordinele.
Teenagers often disobey curfews set by their parents.
Adoleșcenții își încalcă adesea orele de culcare stabilite de părinții lor.
It is important to teach children not to disobey authority figures.
Este important să învățăm copiii să nu încalce figuri de autoritate.
The student was suspended for repeatedly disobeying school rules.
Studentul a fost suspendat pentru încălcarea repetată a regulilor școlii.
The company has a zero-tolerance policy for employees who disobey safety regulations.
Compania are o politică de zero toleranță pentru angajați care încalcă reglementările de siguranță.
Drivers who disobey speed limits will be fined.
Conducătorii care încalcă limitele de viteză vor fi amendați.
The consequences of disobeying the law can be severe.
Consecințele încălcării legii pot fi severe.
When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.
Când un mister este prea puternic, nu te-ai osări să te împotmestești.
Source: The Little PrinceAnd I find that she disobeyed me.
Și am aflat că ea m-a împotmestit.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAnd why on earth would you disobey.
Și de ce pe lumea asta te-ai osări să te împotmestești.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I never thought I could ever disobey them.
Nu m-am gândit niciodată că aș putea să le împotmestesc vreodată.
Source: Interstellar Zoo (Difficulty Level 3)She vowed she would never disobey her parents again.
Ea a jurat că nu va mai împotmesti părinții ei.
Source: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)I warned you what would happen if you disobeyed, Emma.
Ți-am avertizat ce s-ar întâmpla dacă te-ai împotmesti, Emma.
Source: American TV series Person of Interest Season 4He was very angry that I had disobeyed him so quickly.
El era foarte enervat că m-am împotmestit atât de repede.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Just you watch me. I won't be disobeyed especially by my own son!
Uită-te doar la mine. Nu voi fi împotmestit, mai ales de propriul meu fiu!
Source: The Legend of MerlinA three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
O sentință de trei luni amenință dacă cineva încearcă să împotmeste regulile de carantină.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationHe, of course, was very anxious that no one should disobey her, or make her angry.
El, desigur, era foarte îngrijorat ca nimeni să nu îl împotmeste pe ea, sau să o supere.
Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)disobey the rules
să nu respecte regulile
Children often disobey their parents' rules.
Copiii își încalcă adesea regulile părinților.
It is never a good idea to disobey traffic laws.
Nu este niciodată o idee bună să încalce legile rutiere.
Employees must not disobey company policies.
Angajații nu trebuie să încalce politica companiei.
The soldier was punished for disobeying orders.
Soldatul a fost pedepsit pentru că a încălcat ordinele.
Teenagers often disobey curfews set by their parents.
Adoleșcenții își încalcă adesea orele de culcare stabilite de părinții lor.
It is important to teach children not to disobey authority figures.
Este important să învățăm copiii să nu încalce figuri de autoritate.
The student was suspended for repeatedly disobeying school rules.
Studentul a fost suspendat pentru încălcarea repetată a regulilor școlii.
The company has a zero-tolerance policy for employees who disobey safety regulations.
Compania are o politică de zero toleranță pentru angajați care încalcă reglementările de siguranță.
Drivers who disobey speed limits will be fined.
Conducătorii care încalcă limitele de viteză vor fi amendați.
The consequences of disobeying the law can be severe.
Consecințele încălcării legii pot fi severe.
When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.
Când un mister este prea puternic, nu te-ai osări să te împotmestești.
Source: The Little PrinceAnd I find that she disobeyed me.
Și am aflat că ea m-a împotmestit.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAnd why on earth would you disobey.
Și de ce pe lumea asta te-ai osări să te împotmestești.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I never thought I could ever disobey them.
Nu m-am gândit niciodată că aș putea să le împotmestesc vreodată.
Source: Interstellar Zoo (Difficulty Level 3)She vowed she would never disobey her parents again.
Ea a jurat că nu va mai împotmesti părinții ei.
Source: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)I warned you what would happen if you disobeyed, Emma.
Ți-am avertizat ce s-ar întâmpla dacă te-ai împotmesti, Emma.
Source: American TV series Person of Interest Season 4He was very angry that I had disobeyed him so quickly.
El era foarte enervat că m-am împotmestit atât de repede.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Just you watch me. I won't be disobeyed especially by my own son!
Uită-te doar la mine. Nu voi fi împotmestit, mai ales de propriul meu fiu!
Source: The Legend of MerlinA three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
O sentință de trei luni amenință dacă cineva încearcă să împotmeste regulile de carantină.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationHe, of course, was very anxious that no one should disobey her, or make her angry.
El, desigur, era foarte îngrijorat ca nimeni să nu îl împotmeste pe ea, sau să o supere.
Source: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now