| Plural | disturbances |
external disturbance
perturbare externă
emotional disturbance
tulburare emoțională
disturbance voltage
tensiune de perturbație
metabolic disturbance
perturbație metabolică
wave disturbance
perturbație de undă
disturbance power
putere de perturbație
disturbance of consciousness
tulburare a conștiinței
visual disturbance
perturbație vizuală
disturbance of lipid metabolism
distrugerea metabolismului lipidic
the afternoon when the disturbance happened.
după-amiaza când s-a întâmplat deranjul.
There's a violent disturbance in inner city areas.
Există o perturbare violentă în zonele orașelor interioare.
a helicopter landing can cause disturbance to residents.
Aterizarea unui elicopter poate provoca deranjarea locuitorilor.
her severe mental disturbance was diagnosed as schizophrenia.
distimia sa mentală severă a fost diagnosticată ca schizofrenie.
an unacceptable level of disturbance to occupiers of adjacent properties
un nivel inacceptabil de perturbare pentru ocupanții proprietăților adiacente
to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance
să găsească un loc liniștit unde cineva poate juca xilofonul în lumina lunii fără niciun fel de tulburare
Those young men were charged by the police with causing a disturbance in the neighbourhood.
Acei tineri bărbați au fost acuzați de poliție pentru cauzarea unei tulburări în vecinătate.
There has been a disturbance in the street; sb. has been hurt.
A avut loc o tulburare în stradă; cineva a fost rănit.
The patrol police on duty are on the alert against any possible disturbances.
Poliția de patrulă în serviciu este în atenție față de orice tulburare posibilă.
They hoped that the disturbances would soon blow over.
Au sperat ca tulburările să se calmeze repede.
Disturbances are relatively infrequent in British prisons.
Tulburările sunt relativ rare în închisori britanice.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
tulburările au fost declanșate când patru bărbați au fost refuzați de arestare pe cauțiune.
Objective To discuss the manifestations of neuropsychic disturbance and neuroprotenial abnormality resulted from acute arsenic poisoning.
Obiectiv: Să discutăm manifestările tulburărilor neuropsihice și a anomaliilor neuroproteniale rezultate din intoxicarea acută cu arsenic.
Typical clinical manifestations of this disease are bilateral hypoglossal nerve palsy, tetraparesis, and the disturbance of deep sensations.
Manifestările clinice tipice ale acestei boli sunt paralizie a nervului hipoglos bilateral, tetrapareză și tulburarea sensației profunde.
An imbalance in certain chemicals leads to disturbances in the brain’s function.
Un dezechilibru în anumite substanțe chimice duce la tulburări în funcționarea creierului.
He is charged with several misdemeanor, including driving without a valid licence and creating a disturbance.
El este acuzat de mai multe infracțiuni, inclusiv conducerea fără un permis valid și crearea unei tulburări.
Object The model of the rat mesentery、cerebral pia mater and mouse cerebral piamater microcirculation disturbance was set up by high polymer dextran and adrenaline.
Obiectiv: Modelul de tulburare a microcirculației mesenterului șoarecelui, materiei piale cerebrală și a materiei piale cerebrală a șoarecelui a fost creat folosind dextran de polimer de mare masă moleculară și adrenalina.
external disturbance
perturbare externă
emotional disturbance
tulburare emoțională
disturbance voltage
tensiune de perturbație
metabolic disturbance
perturbație metabolică
wave disturbance
perturbație de undă
disturbance power
putere de perturbație
disturbance of consciousness
tulburare a conștiinței
visual disturbance
perturbație vizuală
disturbance of lipid metabolism
distrugerea metabolismului lipidic
the afternoon when the disturbance happened.
după-amiaza când s-a întâmplat deranjul.
There's a violent disturbance in inner city areas.
Există o perturbare violentă în zonele orașelor interioare.
a helicopter landing can cause disturbance to residents.
Aterizarea unui elicopter poate provoca deranjarea locuitorilor.
her severe mental disturbance was diagnosed as schizophrenia.
distimia sa mentală severă a fost diagnosticată ca schizofrenie.
an unacceptable level of disturbance to occupiers of adjacent properties
un nivel inacceptabil de perturbare pentru ocupanții proprietăților adiacente
to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance
să găsească un loc liniștit unde cineva poate juca xilofonul în lumina lunii fără niciun fel de tulburare
Those young men were charged by the police with causing a disturbance in the neighbourhood.
Acei tineri bărbați au fost acuzați de poliție pentru cauzarea unei tulburări în vecinătate.
There has been a disturbance in the street; sb. has been hurt.
A avut loc o tulburare în stradă; cineva a fost rănit.
The patrol police on duty are on the alert against any possible disturbances.
Poliția de patrulă în serviciu este în atenție față de orice tulburare posibilă.
They hoped that the disturbances would soon blow over.
Au sperat ca tulburările să se calmeze repede.
Disturbances are relatively infrequent in British prisons.
Tulburările sunt relativ rare în închisori britanice.
the disturbances were precipitated when four men were refused bail.
tulburările au fost declanșate când patru bărbați au fost refuzați de arestare pe cauțiune.
Objective To discuss the manifestations of neuropsychic disturbance and neuroprotenial abnormality resulted from acute arsenic poisoning.
Obiectiv: Să discutăm manifestările tulburărilor neuropsihice și a anomaliilor neuroproteniale rezultate din intoxicarea acută cu arsenic.
Typical clinical manifestations of this disease are bilateral hypoglossal nerve palsy, tetraparesis, and the disturbance of deep sensations.
Manifestările clinice tipice ale acestei boli sunt paralizie a nervului hipoglos bilateral, tetrapareză și tulburarea sensației profunde.
An imbalance in certain chemicals leads to disturbances in the brain’s function.
Un dezechilibru în anumite substanțe chimice duce la tulburări în funcționarea creierului.
He is charged with several misdemeanor, including driving without a valid licence and creating a disturbance.
El este acuzat de mai multe infracțiuni, inclusiv conducerea fără un permis valid și crearea unei tulburări.
Object The model of the rat mesentery、cerebral pia mater and mouse cerebral piamater microcirculation disturbance was set up by high polymer dextran and adrenaline.
Obiectiv: Modelul de tulburare a microcirculației mesenterului șoarecelui, materiei piale cerebrală și a materiei piale cerebrală a șoarecelui a fost creat folosind dextran de polimer de mare masă moleculară și adrenalina.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now