dress

[US]/dres/
[UK]/drɛs/
Frequency: Very High

Translation

n. o bucată de îmbrăcăminte purtată de o femeie sau fată, care acoperă corpul și ajunge până la picioare; îmbrăcăminte
vt. & vi. a îmbrăca pe cineva sau pe sine; a decora sau a adăposti cu îmbrăcăminte, a adăposti sau a decora cu îmbrăcăminte
Word Forms
Pluraldresses
Third Person Singulardresses
Past Participledressed
Present Participledressing
Past Tensedressed

Phrases & Collocations

black dress

rochie neagră

wedding dress

rochie de mireasă

casual dress

rochie casual

formal dress

rochie formală

long dress

rochie lungă

short dress

rochie scurtă

summer dress

rochie de vară

party dress

rochie de petrecere

silk dress

rochie de mătase

designer dress

rochie de designer

dress oneself

să se îmbrace

dress up

să se îmbrace frumos

dress in

să se îmbrace cu

dress for

să se îmbrace pentru

evening dress

rochie de seară

dress code

cod de vestimentație

dress designing

proiectarea rochiei

fancy dress

costume elegant

dress up as

să se îmbrace ca

dress down

să se îmbrace mai simplu

full dress

rochie completă

maternity dress

rochie de maternitate

dress shirt

chirtie de rochie

cocktail dress

rochie de cocktail

dress form

formă de rochie

Example Sentences

a dress of silk.

o rochie de mătase.

to dress a shopwindow

a îmbrăca un vitrină

That dress is out.

Această rochie este ieșită.

The dress is unsuitable for summer.

Rochia nu este potrivită pentru vară.

a strict dress code.

un cod de îmbrăcăminte strict.

took the dress on approval.

a luat rochia pe aprobare.

the dress was a perfect fit.

rochia a fost o potrivire perfectă.

a fruitwood dressing table.

un birou de pernă de fructe.

a dress of shot silk.

o rochie de mătase șot.

dressed to the nines.

îmbrăcat elegant

the correct dress for a ceremony

rochia potrivită pentru o ceremonie

Real-world Examples

For William, the dress is not just a dress.

Pentru William, rochia nu este doar o rochie.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

She was arrayed like a queen in her colorful dress.

Ea a fost îmbrăcată ca o regină în rochia ei colorată.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

No, you're going to ruin your dress.

Nu, vei ruina rochia ta.

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Where is Lily? - Um, she's getting dressed.

Unde este Lily? - Hmm, se îmbracă.

Source: Modern Family - Season 03

It is hard to find an appropriate dress for me.

Este greu să găsesc o rochie potrivită pentru mine.

Source: IELTS vocabulary example sentences

That's a fine dress. Suitable attire for a proprietress.

Aceasta este o frumoasă rochie. Îmbrăcăminte potrivită pentru o proprietară.

Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Okay, Lily, time to get dressed. Okay.

Okay, Lily, e timpul să te îmbraci. Okay.

Source: Modern Family - Season 02

She also bought me that new dress.

Ea mi-a cumpărat și acea nouă rochie.

Source: Modern Family - Season 07

And, she is wearing a yellow dress.

Și, ea poartă o rochie galbenă.

Source: L0 English Enlightenment

I could make this dress for Missy.

Aș putea face această rochie pentru Missy.

Source: Young Sheldon Season 5

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now