| Plural | eastwards |
move eastward
mutare spre est
they followed an eastward course.
au urmat un curs spre est.
the advance created an eastward-facing bulge in the line.
avansul a creat o proeminență orientată spre est în linie.
limestone plateaux extend eastward towards the river.
plateau-urile de calcar se întind spre est, spre râu.
he walked south-eastwards from the river.
a mers spre sud-est de la râu.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
Masa de oameni merge spre est, credând că pot găsi aur acolo.
a balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.
un balon care plutea spre est; așa cum resturile pluteau spre țărm.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Rușii folosesc amenințarea redirecționării livrărilor de petrol și gaze spre est pentru a exercita presiune asupra clienților lor europeni.
Besides Bree itself, there was Staddle on the other side of the hill, Combe in a deep valley a little further eastward, and Archet on the edge of the Chetwood.
În afară de Bree însăși, exista Staddle pe cealaltă parte a dealului, Combe într-o vale adâncă puțin mai departe spre est, și Archet la marginea pădurii Chetwood.
Winds at the Equator would be deflected further eastward.
Vânturile la Ecuator ar fi deviate spre est.
Source: Realm of LegendsThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Se mișcă în direcții alternative, unele spre est, unele spre vest.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.
Folosește brizele marine pentru a merge mai departe spre est la cotul Capului și ancorează la Chatham.
Source: Cloud Travel HandbookPhase four, the eastward move to crash the United States.
Faza a patra, deplasarea spre est pentru a prăbuși Statele Unite.
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Next day they began marching eastward down the side of the great river.
A doua zi au început să mărșăluiască spre est de-a lungul malului fluviului mare.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.
De acolo, trenurile merg frecvent spre est către Chicago și New York.
Source: Around the World in Eighty DaysWalking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.
Mergând spre est, Phaeton a intrat în cele din urmă în palatul strălucitor al Zeului Soarelui.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesInstead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.
În schimb, s-au retras spre est, arzându-și recolta și casele pe măsură ce mergeau.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).
Vrea să se „rotească” spre est, pentru a calma nervii maritimi tulburați de ascensiunea Chinei (vezi Banyan).
Source: The Economist - ComprehensiveAnd this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.
Și această izotermă s-a deplasat în aceeași proporție în care lebădele s-au mutat spre est.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collectionmove eastward
mutare spre est
they followed an eastward course.
au urmat un curs spre est.
the advance created an eastward-facing bulge in the line.
avansul a creat o proeminență orientată spre est în linie.
limestone plateaux extend eastward towards the river.
plateau-urile de calcar se întind spre est, spre râu.
he walked south-eastwards from the river.
a mers spre sud-est de la râu.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
Masa de oameni merge spre est, credând că pot găsi aur acolo.
a balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.
un balon care plutea spre est; așa cum resturile pluteau spre țărm.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Rușii folosesc amenințarea redirecționării livrărilor de petrol și gaze spre est pentru a exercita presiune asupra clienților lor europeni.
Besides Bree itself, there was Staddle on the other side of the hill, Combe in a deep valley a little further eastward, and Archet on the edge of the Chetwood.
În afară de Bree însăși, exista Staddle pe cealaltă parte a dealului, Combe într-o vale adâncă puțin mai departe spre est, și Archet la marginea pădurii Chetwood.
Winds at the Equator would be deflected further eastward.
Vânturile la Ecuator ar fi deviate spre est.
Source: Realm of LegendsThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Se mișcă în direcții alternative, unele spre est, unele spre vest.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.
Folosește brizele marine pentru a merge mai departe spre est la cotul Capului și ancorează la Chatham.
Source: Cloud Travel HandbookPhase four, the eastward move to crash the United States.
Faza a patra, deplasarea spre est pentru a prăbuși Statele Unite.
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Next day they began marching eastward down the side of the great river.
A doua zi au început să mărșăluiască spre est de-a lungul malului fluviului mare.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.
De acolo, trenurile merg frecvent spre est către Chicago și New York.
Source: Around the World in Eighty DaysWalking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.
Mergând spre est, Phaeton a intrat în cele din urmă în palatul strălucitor al Zeului Soarelui.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesInstead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.
În schimb, s-au retras spre est, arzându-și recolta și casele pe măsură ce mergeau.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).
Vrea să se „rotească” spre est, pentru a calma nervii maritimi tulburați de ascensiunea Chinei (vezi Banyan).
Source: The Economist - ComprehensiveAnd this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.
Și această izotermă s-a deplasat în aceeași proporție în care lebădele s-au mutat spre est.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now