an elongated shape
o formă alungită
elongated neck
gât alungit
black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.
un pește bătător alb-negru cu o aripă dorsală dreptă și alungită.
he is tall with an elongated, finely made face.
este înalt cu un chip alungit, bine făcut.
she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.
ea poate cânta — notele sunt alungite și oferite cu plenitudine fără tremur.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mezopterigiu Cartilajul bazal median, alungit al aripioarelor pectorale la Elasmobranchii, Holocephali și Teleostomi primitivi.
This picture that you've sketched isn't like her. The face is too elongated.
Această imagine pe care ai desenat-o nu seamănă cu ea. Fața este prea alungită.
Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.
Sământele au început să germeze după două săptămâni. Radiculele s-au alungit din partea micropilară a organului asemănător cu tubul germinativ format din endopleura moale, apoi s-au alungit treptat.
It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.
Este un mic aventurier care a ieșit din fluxul de deșeuri care înconjoară sistemul solar și orbitează Soarele pe o orbită înclinată și alungită.
Body elongated or anguilliform covered with thick bonelike rhombic scales sheathed with ganoin.
Corpul alungit sau anguiform, acoperit cu scări rombice groase, asemănătoare oaselor, acoperite cu ganoin.
The male shows elongated rays in its anal fin and yellow pearl organs on the jaws and opercula during breeding season.
Mântul are raze alungite în aripa sa anală și organe galbene ca perle pe maxilare și opercula în timpul sezonului de reproducere.
pterotic horn or process On the neurocranium, elongated posterior projections of the sphenopterotic ridges of the otic capsules.
corn pterotic sau proces: pe neurocraniu, proiecții posterioare alungite ale ridurilor sphenopterotice ale capsulelor auditive.
With certain shapes of or canula, elongated caps are made to cover both canula and threaded portion, and seal the canula at its top.
Cu anumite forme ale canulei, se realizează capace alungite pentru a acoperi atât canula, cât și partea filetată, și pentru a etanșa canula la vârf.
any of numerous relatively small elongated soft-bodied animals especially of the phyla Annelida and Chaetognatha and Nematoda and Nemertea and Platyhelminthes;
orice dintre numeroasele animale relativ mici, alungite, cu corp moale, mai ales din filumurile Annelida, Chaetognatha, Nematoda, Nemertea și Platyhelminthes;
Crystal habit: prismatic crystals elongated on c, often flattened on {100} with deep vertical striations, also can be acicular or in cleavable masses.
Habitusul cristalului: cristale prismatic alungite pe axa c, adesea aplatate pe {100} cu striatii verticale adânci, pot fi și aciculare sau în mase cleavabile.
On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply.
Pe frunzele păroase, ninfelor și pupei sunt adesea mici cu sete dorsale alungite, marginile lor fiind crenelate și uneori adânc indentate.
They grow as single cells that reproduce by asexual budding and oval or round in shape. Some yeast produce chains of elongated cells (pseudohypha) that resemble the mycelium of molds.
Ele cresc ca celule individuale care se reproduc prin înmulțire asexuală și au o formă ovală sau rotundă. Unele drojdii produc lanțuri de celule alungite (pseudomiceliu) care seamănă cu miceliul mucegaiurilor.
We report a child of elongated retrocecal appendicitis who presented with abdominal pain over the right upper quadrant and circular skin erythema over the right flank.
Raportăm un copil cu apendicită retrocecală alungită care a prezentat durere abdominală în quadrantul superior drept și eritem cutanat circular pe flancul drept.
Some days, it might be elongated.
Unele zile, poate fi alungit.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowMicroscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.
Examinarea microscopică poate arăta celule tumorale cu o formă alungită anormală, caracteristică, numite celule în formă de vârf de pâine.
Source: Osmosis - CardiovascularThere are two main differences, one is that the vowel is elongated.
Sunt două diferențe principale, una este că vocala este alungită.
Source: Your English coach StefanieThe fiber elongates quickly for about 16 days.
Fibra se alungește rapid timp de aproximativ 16 zile.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust look at how elongated its elliptical path is.
Uită-te doar la cât de alungită este traiectoria eliptică.
Source: The Great Science RevelationThe tusk, like those of elephants, are actually elongated teeth.
Miezul, ca la elefanți, sunt în realitate dinți alungiti.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationThe cell elongates in preparation for division down the center.
Celula se alungește în pregătirea pentru divizare pe axa centrală.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationBack on Earth, they stretched back into their usual elongated forms.
Înapoi pe Pământ, s-au întins din nou în formele lor obișnuite alungite.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014So that's our third point, the elongated vowel. - Yep.
Așa că acela este al treilea punct, vocala alungită. - Da.
Source: English Accent ShowdownAs with his elongated stay at the sanatorium, so with the novel itself.
Așa cum a fost ședința sa prelungită la spitale, tot așa a fost și romanul în sine.
Source: The Economist (Summary)an elongated shape
o formă alungită
elongated neck
gât alungit
black-and-white drumfish with an erect elongated dorsal fin.
un pește bătător alb-negru cu o aripă dorsală dreptă și alungită.
he is tall with an elongated, finely made face.
este înalt cu un chip alungit, bine făcut.
she can sing—notes are elongated and given fullness without a quiver.
ea poate cânta — notele sunt alungite și oferite cu plenitudine fără tremur.
mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.
mezopterigiu Cartilajul bazal median, alungit al aripioarelor pectorale la Elasmobranchii, Holocephali și Teleostomi primitivi.
This picture that you've sketched isn't like her. The face is too elongated.
Această imagine pe care ai desenat-o nu seamănă cu ea. Fața este prea alungită.
Seeds began to germinate after two weeks.Radicles elongated out of the micropylar end of the soft endopleura-formed germ-tube-like organ and then elongated gradually.
Sământele au început să germeze după două săptămâni. Radiculele s-au alungit din partea micropilară a organului asemănător cu tubul germinativ format din endopleura moale, apoi s-au alungit treptat.
It is a tiny joyrider from the rubble stream surrounding the solar system that broke free and orbits the sun in a tilted, elongated orbit.
Este un mic aventurier care a ieșit din fluxul de deșeuri care înconjoară sistemul solar și orbitează Soarele pe o orbită înclinată și alungită.
Body elongated or anguilliform covered with thick bonelike rhombic scales sheathed with ganoin.
Corpul alungit sau anguiform, acoperit cu scări rombice groase, asemănătoare oaselor, acoperite cu ganoin.
The male shows elongated rays in its anal fin and yellow pearl organs on the jaws and opercula during breeding season.
Mântul are raze alungite în aripa sa anală și organe galbene ca perle pe maxilare și opercula în timpul sezonului de reproducere.
pterotic horn or process On the neurocranium, elongated posterior projections of the sphenopterotic ridges of the otic capsules.
corn pterotic sau proces: pe neurocraniu, proiecții posterioare alungite ale ridurilor sphenopterotice ale capsulelor auditive.
With certain shapes of or canula, elongated caps are made to cover both canula and threaded portion, and seal the canula at its top.
Cu anumite forme ale canulei, se realizează capace alungite pentru a acoperi atât canula, cât și partea filetată, și pentru a etanșa canula la vârf.
any of numerous relatively small elongated soft-bodied animals especially of the phyla Annelida and Chaetognatha and Nematoda and Nemertea and Platyhelminthes;
orice dintre numeroasele animale relativ mici, alungite, cu corp moale, mai ales din filumurile Annelida, Chaetognatha, Nematoda, Nemertea și Platyhelminthes;
Crystal habit: prismatic crystals elongated on c, often flattened on {100} with deep vertical striations, also can be acicular or in cleavable masses.
Habitusul cristalului: cristale prismatic alungite pe axa c, adesea aplatate pe {100} cu striatii verticale adânci, pot fi și aciculare sau în mase cleavabile.
On hairy leaves, nymphs and pupae are often small with elongated dorsal setae, their margins are crenelated and sometimes indented deeply.
Pe frunzele păroase, ninfelor și pupei sunt adesea mici cu sete dorsale alungite, marginile lor fiind crenelate și uneori adânc indentate.
They grow as single cells that reproduce by asexual budding and oval or round in shape. Some yeast produce chains of elongated cells (pseudohypha) that resemble the mycelium of molds.
Ele cresc ca celule individuale care se reproduc prin înmulțire asexuală și au o formă ovală sau rotundă. Unele drojdii produc lanțuri de celule alungite (pseudomiceliu) care seamănă cu miceliul mucegaiurilor.
We report a child of elongated retrocecal appendicitis who presented with abdominal pain over the right upper quadrant and circular skin erythema over the right flank.
Raportăm un copil cu apendicită retrocecală alungită care a prezentat durere abdominală în quadrantul superior drept și eritem cutanat circular pe flancul drept.
Some days, it might be elongated.
Unele zile, poate fi alungit.
Source: TED-Ed Student Weekend ShowMicroscopic examination can show tumor cells with a characteristic abnormal elongated shape, called spindle cells.
Examinarea microscopică poate arăta celule tumorale cu o formă alungită anormală, caracteristică, numite celule în formă de vârf de pâine.
Source: Osmosis - CardiovascularThere are two main differences, one is that the vowel is elongated.
Sunt două diferențe principale, una este că vocala este alungită.
Source: Your English coach StefanieThe fiber elongates quickly for about 16 days.
Fibra se alungește rapid timp de aproximativ 16 zile.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust look at how elongated its elliptical path is.
Uită-te doar la cât de alungită este traiectoria eliptică.
Source: The Great Science RevelationThe tusk, like those of elephants, are actually elongated teeth.
Miezul, ca la elefanți, sunt în realitate dinți alungiti.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2021 CompilationThe cell elongates in preparation for division down the center.
Celula se alungește în pregătirea pentru divizare pe axa centrală.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationBack on Earth, they stretched back into their usual elongated forms.
Înapoi pe Pământ, s-au întins din nou în formele lor obișnuite alungite.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014So that's our third point, the elongated vowel. - Yep.
Așa că acela este al treilea punct, vocala alungită. - Da.
Source: English Accent ShowdownAs with his elongated stay at the sanatorium, so with the novel itself.
Așa cum a fost ședința sa prelungită la spitale, tot așa a fost și romanul în sine.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now