| Third Person Singular | emasculates |
| Past Tense | emasculated |
| Present Participle | emasculating |
| Past Participle | emasculated |
emasculating comments
comentarii de emasculare
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
refuzul de a le permite să depună mărturii eficient emascula comitetul.
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
se simte emasculat, deoarece nu poate controla comportamentul fiilor săi.
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
Se simțea emasculat de critica constantă a șefului său.
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
Personajul din film a fost emasculat de mama sa dominantă.
The strict dress code at work made him feel emasculated.
Codul de vestimentație strict din locul de muncă l-a făcut să se simtă emasculat.
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
A fost emasculat de așteptările sociale privind masculinitatea.
The constant belittling from his partner emasculated him.
Micșorarea constantă din partea partenerului său l-a emasculat.
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
Lipsa sa de asertivitate în ședințe l-a făcut adesea să se simtă emasculat.
The traditional gender roles in the household emasculated him.
Rolurile tradiționale de gen în gospodărie l-au emasculat.
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
Pierderea locului de muncă l-a emasculat pe sentimentul său de valoare personală.
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
Compararea constantă cu fratele său mai reușită l-a emasculat.
The rejection from his crush emasculated his confidence.
Respingerea din partea iubitei sale l-a emasculat pe încrederea sa.
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
Ai împuținat-l pe el. Bine, nu te-ai încurca să mă împuținat.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
Amy, te rog. Încerc să găsesc o modalitate de a împuțina intelectual un prieten apropiat.
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
Împuținat? Cine a spus că mă împuținat? Și de ce nu mă sărută acum?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
Acest lucru l-a făcut pe domnul Hague cel mai puternic secretar de stat din timpul lui Tony Blair, un prim-ministru care călătorea pe glob, împuținând funcția.
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
De ce nu? -M-am simțit împuținat. -Oh, te rog.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
Bărbații sunt figurile tragice, căutând demnitate în vremuri de împuținare.
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
Vă dați seama cât de împuținător este asta?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
Nu mă simt încurcat. Nici nu mă simt împuținat.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
Nu e vorba despre asta. A spus că împuținez pe tine.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
Nu mi-a venit în gând să te împuținez în acel mod.
Source: The Scorpion Maid Season 2emasculating comments
comentarii de emasculare
the refusal to allow them to testify effectively emasculated the committee.
refuzul de a le permite să depună mărturii eficient emascula comitetul.
he feels emasculated, because he cannot control his sons' behaviour.
se simte emasculat, deoarece nu poate controla comportamentul fiilor săi.
He felt emasculated by his boss's constant criticism.
Se simțea emasculat de critica constantă a șefului său.
The character in the movie was emasculated by his overbearing mother.
Personajul din film a fost emasculat de mama sa dominantă.
The strict dress code at work made him feel emasculated.
Codul de vestimentație strict din locul de muncă l-a făcut să se simtă emasculat.
He was emasculated by the societal expectations of masculinity.
A fost emasculat de așteptările sociale privind masculinitatea.
The constant belittling from his partner emasculated him.
Micșorarea constantă din partea partenerului său l-a emasculat.
His lack of assertiveness in meetings often made him feel emasculated.
Lipsa sa de asertivitate în ședințe l-a făcut adesea să se simtă emasculat.
The traditional gender roles in the household emasculated him.
Rolurile tradiționale de gen în gospodărie l-au emasculat.
The loss of his job emasculated his sense of self-worth.
Pierderea locului de muncă l-a emasculat pe sentimentul său de valoare personală.
The constant comparison to his more successful sibling emasculated him.
Compararea constantă cu fratele său mai reușită l-a emasculat.
The rejection from his crush emasculated his confidence.
Respingerea din partea iubitei sale l-a emasculat pe încrederea sa.
You emasculated him. Well, you're not gonna emasculate me.
Ai împuținat-l pe el. Bine, nu te-ai încurca să mă împuținat.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Amy, please. I am trying to figure out a way to intellectually emasculate a dear friend of mine.
Amy, te rog. Încerc să găsesc o modalitate de a împuțina intelectual un prieten apropiat.
Source: The Big Bang Theory Season 8Emasculated? Who said emasculated? And why are you not kissing me now?
Împuținat? Cine a spus că mă împuținat? Și de ce nu mă sărută acum?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3This made Mr Hague the most powerful foreign secretary since Tony Blair, a globe-trotting prime minister, emasculated the job.
Acest lucru l-a făcut pe domnul Hague cel mai puternic secretar de stat din timpul lui Tony Blair, un prim-ministru care călătorea pe glob, împuținând funcția.
Source: The Economist (Summary)Why not? -It felt like I was being emasculated. -Oh, please.
De ce nu? -M-am simțit împuținat. -Oh, te rog.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The men are the tragic figures, grasping for dignity in emasculating times.
Bărbații sunt figurile tragice, căutând demnitate în vremuri de împuținare.
Source: The Economist CultureYou people have any idea how emasculating that is?
Vă dați seama cât de împuținător este asta?
Source: Waste Material Alliance | CommunityI'm not embarrassed. I don't feel emasculated either.
Nu mă simt încurcat. Nici nu mă simt împuținat.
Source: Desperate Housewives Video Version Season 3It's not about that. he said i emasculate you.
Nu e vorba despre asta. A spus că împuținez pe tine.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I wouldn't dream of emasculating you in that way.
Nu mi-a venit în gând să te împuținez în acel mod.
Source: The Scorpion Maid Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now