The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Medicul a efectuat o endoscopie pentru a examina sistemul digestiv al pacientului.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
Endoscopia este o procedură comună utilizată pentru diagnosticarea unor afecțiuni gastrointestinale diverse.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
Endoscopia a revelat semne de inflamație în mucoasa gastrică.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Pacienții pot avea nevoie să rămână pe foame înainte de a suporta o endoscopie.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
Echipamentul de endoscopie permite medicilor să vadă în interiorul corpului fără intervenție chirurgicală invazivă.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
O endoscopie poate ajuta la detectarea ulcerelor, tumorilor sau a creșterilor anormale în tractul digestiv.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Pacientul a fost sedat în timpul procedurii de endoscopie pentru confort.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
Endoscopia este adesea folosită pentru a investiga simptome precum durerea abdominală persistentă sau dificultatea de a degula.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Medicul a introdus endoscopul prin gura pacientului pentru a efectua endoscopia.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
După endoscopie, medicul a discutat rezultatele cu pacientul și a recomandat un tratament suplimentar.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Neoplazicul poate fi urmărit cu o endoscopie la fiecare trei ani.
Source: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Diagnosticul se face cu endoscopie și biopsie.
Source: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
O endoscopie și o biopsie pot fi făcute pentru diagnosticarea esofagului lui Barrett.
Source: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Bine. Șeful îi face o endoscopie, așa că este în mâinile bune.
Source: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
Și am programat endoscopia ta pentru după-amiezul acesta.
Source: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
Boala celiacă este un diagnostic care implică teste serologice, endoscopie și biopsie.
Source: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
El are nevoie de o endoscopie, și, uh, Bailey nu mă lasă să fiu internul în acest caz, dar a spus că aș putea alege pe cineva.
Source: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Medicul poate solicita și următoarele teste: - Endoscopie nazală. Un tub subțire cu o cameră mică este introdus în nasul pacientului.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Nu înțeleg de ce nu pot să-l ajut cel puțin la endoscopia tatălui meu.
Source: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Am trecut de la a-l vedea pe acest om, cam în camera lui, la a-l duce la laboratorul de endoscopie, apoi la discutarea cu echipa de radiologie.
Source: Zack's daily life as a medical student.The doctor performed an endoscopy to examine the patient's digestive system.
Medicul a efectuat o endoscopie pentru a examina sistemul digestiv al pacientului.
Endoscopy is a common procedure used to diagnose various gastrointestinal conditions.
Endoscopia este o procedură comună utilizată pentru diagnosticarea unor afecțiuni gastrointestinale diverse.
The endoscopy revealed signs of inflammation in the stomach lining.
Endoscopia a revelat semne de inflamație în mucoasa gastrică.
Patients may need to fast before undergoing an endoscopy.
Pacienții pot avea nevoie să rămână pe foame înainte de a suporta o endoscopie.
The endoscopy equipment allows doctors to see inside the body without invasive surgery.
Echipamentul de endoscopie permite medicilor să vadă în interiorul corpului fără intervenție chirurgicală invazivă.
An endoscopy can help detect ulcers, tumors, or abnormal growths in the digestive tract.
O endoscopie poate ajuta la detectarea ulcerelor, tumorilor sau a creșterilor anormale în tractul digestiv.
The patient was sedated during the endoscopy procedure for comfort.
Pacientul a fost sedat în timpul procedurii de endoscopie pentru confort.
Endoscopy is often used to investigate symptoms such as persistent abdominal pain or difficulty swallowing.
Endoscopia este adesea folosită pentru a investiga simptome precum durerea abdominală persistentă sau dificultatea de a degula.
The doctor inserted the endoscope through the patient's mouth to perform the endoscopy.
Medicul a introdus endoscopul prin gura pacientului pentru a efectua endoscopia.
After the endoscopy, the doctor discussed the findings with the patient and recommended further treatment.
După endoscopie, medicul a discutat rezultatele cu pacientul și a recomandat un tratament suplimentar.
Non-dysplastic can be followed up with an endoscopy every three years.
Neoplazicul poate fi urmărit cu o endoscopie la fiecare trei ani.
Source: Osmosis - DigestionDiagnosis is made with endoscopy and biopsy.
Diagnosticul se face cu endoscopie și biopsie.
Source: Osmosis - DigestionAn endoscopy and biopsy can be done to diagnose Barrett's esophagus.
O endoscopie și o biopsie pot fi făcute pentru diagnosticarea esofagului lui Barrett.
Source: Osmosis - DigestionGood.The chief's doing an endoscopy on him, so he's in good hands.
Bine. Șeful îi face o endoscopie, așa că este în mâinile bune.
Source: Grey's Anatomy Season 3And I've scheduled your endoscopy for this afternoon.
Și am programat endoscopia ta pentru după-amiezul acesta.
Source: Grey's Anatomy Season 3Celiac disease is a diagnosis that involves serologic testing, endoscopy, and biopsy.
Boala celiacă este un diagnostic care implică teste serologice, endoscopie și biopsie.
Source: ChubbyemuHe needs an endoscopy, and, uh, bailey won't let me bethe intern on this case, but she saidI could pick someone.
El are nevoie de o endoscopie, și, uh, Bailey nu mă lasă să fiu internul în acest caz, dar a spus că aș putea alege pe cineva.
Source: Grey's Anatomy Season 3The doctor may also order the following tests: - Nasal endoscopy. A narrow tube with a small camera is inserted into the patient's nose.
Medicul poate solicita și următoarele teste: - Endoscopie nazală. Un tub subțire cu o cameră mică este introdus în nasul pacientului.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationI don't see why I can'tat least helpwith my dad's endoscopy.
Nu înțeleg de ce nu pot să-l ajut cel puțin la endoscopia tatălui meu.
Source: Grey's Anatomy Season 3We went from seeing this guy, kind of in his room, to him getting taken down to the endoscopy lab, to talking to like the radiology team.
Am trecut de la a-l vedea pe acest om, cam în camera lui, la a-l duce la laboratorul de endoscopie, apoi la discutarea cu echipa de radiologie.
Source: Zack's daily life as a medical student.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now