enrapture

[US]/ɪnˈræptʃə(r)/
[UK]/ɪnˈræptʃər/
Frequency: Very High

Translation

Verb. A umple cu mare bucurie sau plăcere.
Word Forms
Third Person Singularenraptures
Past Participleenraptured
Past Tenseenraptured
Present Participleenrapturing

Example Sentences

enraptured by the music;

captivat de muzică;

The audience was enraptured by her beautiful voice.

Publicul a fost captivat de vocea ei frumoasă.

a child who was entranced by a fairy tale.See Synonyms at charm See Synonyms at enrapture

un copil care a fost captivat de o poveste de basm. Vezi sinonime la charm Vezi sinonime la captivat

They were enraptured to meet the great film star.

Au fost captivati să intâlnească pe marele star al cinematografiei.

They were enraptured to meet the great singer.

Au fost captivati să intâlnească pe marele cântăreț.

He was enraptured that she had smiled at him.

A fost captivat de faptul că ea i-a zâmbit.

Ruth was enraptured by the child who was sleeping in her arms so peacefully.

Ruth a fost captivată de copilul care dormea atât de liniștit în brațele ei.

Real-world Examples

Now, the first part symbolizes an innocent childlike view of the world when nature is enrapturing and life is joyful.

Acum, prima parte simbolizează o viziune inocentă și copilărească asupra lumii, când natura este captivantă și viața este plăcută.

Source: Appreciation of English Poetry

Ermengarde was at once enraptured and awed.

Ermengarde a fost întrat captivată și impresionată.

Source: The Little Princess (Original Version)

Diana was enraptured when she heard it.

Diana a fost captivată când a auzit-o.

Source: Anne of Green Gables (Original Version)

" You sat enraptured by her low alto" ?

"Te-ai așezat captivat de vocea sa contralt scăzut" ?

Source: Beauty and Destruction (Part 1)

I am Liao Yuan, a person enraptured by the alluring world of materials.

Sunt Liao Yuan, o persoană captivată de lumea atractivă a materialelor.

Source: 202323

The stadium held its breath, every soul enraptured by the battle unfolding before them.

Stadionul a ținut respirația, fiecare suflet captivat de lupta care se desfășura în fața lor.

Source: 202317

I trembled with terror, Suppressing a scream, While my parents just sat there enraptured.

M-am cutremătat de frică, suprimând un strigăt, în timp ce părinții mei stăteau doar acolo captivați.

Source: Storyline Online English Stories

She had her hands in her lap and she was enraptured listening to him play.

Avea mâinile pe genunchi și era captivată ascultând-o pe ea să joace.

Source: Financial Times Podcast

From then on, Echo could no longer enrapture listeners with her stories; she could only repeat the last words another said.

De atunci, Echo nu mai putea captiva ascultătorii cu poveștile ei; putea doar să repete ultimele cuvinte spuse de altcineva.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Ned and Conseil were there, enraptured with the " pleasure trip" getting under way.

Ned și Conseil erau acolo, captivați de "plăcuta călătorie" care începea.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now