farmhouse

[US]/'fɑːmhaʊs/
[UK]/'fɑrm'haʊs/
Frequency: Very High

Translation

n. locuința principală pe o fermă; casa principală de pe o fermă, folosită în mod obișnuit pentru locuire sau depozitarea culturilor.
Word Forms

Phrases & Collocations

old farmhouse

ferma veche

rustic farmhouse

fermă rustică

quaint farmhouse

fermă pitorească

Example Sentences

a rambling old farmhouse

o veche casă de țară derulată

the habitant farmhouses of old Quebec.

casele de țară ale locuitorilor vechii Quebec.

He lives in a farmhouse with a difference.

El locuiește într-o casă de țară, dar cu o diferență.

buildings in which Gothic merged into farmhouse vernacular.

clădiri în care goticul s-a unit cu vernacularul fermei.

We fell for the farmhouse as soon as we saw it.

Am căzut imediat într-o casă de țară, de la prima vedere.

a 15th-century farmhouse has been saved from dereliction.

o casă de țară din secolul al XV-lea a fost salvată de la abandon.

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

În casa noastră veche de țară din Muskoka, pe lacul Oxtongue, Mama mai gătea toată anul pe un cuptor cu lemne.

The thieves lay low for a few days in a farmhouse, then tried to leave the country with the money.

Vorbitorii au rămas ascunți câteva zile într-o casă de țară, apoi au încercat să plece din țară cu banii.

She quite forgot Hurstwood's presence at times, and looked away to homely farmhouses and cosey cottages in villages with wondering eyes.

Ocazional, ea uita complet prezența lui Hurstwood și priva spre case de țară simple și cabane blânde din sate, cu ochi plini de mirare.

Snowball had made a close study of some back numbers of the Farmer and Stockbreeder which he had found in the farmhouse, and was full of plans for innovations and improvements.

Snowball a făcut o analiză atentă a unor numere vechi ale revistei Farmer and Stockbreeder pe care le-a găsit în casa de țară, și era plin de planuri pentru inovații și îmbunătățiri.

Real-world Examples

The lawman paid two visits to Filipe Espinosa's farmhouse.

Funcționarul de lege a făcut două vizite la ferma lui Filipe Espinosa.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Claude Monet bought the Giverny farmhouse for his family in 1883.

Claude Monet a cumpărat ferma din Giverny pentru familia sa în 1883.

Source: VOA Slow English - Entertainment

Outside a farmhouse when he was three.

În afara unei ferme când avea trei ani.

Source: Game of Thrones (Season 1)

Tess and Angel arrived at the old d'Urberville farmhouse.

Tess și Angel au ajuns la vechea fermă d'Urberville.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The news services works out of a building that once was a farmhouse.

Serviciile de știri funcționează dintr-un clădire care odată a fost o fermă.

Source: VOA Special March 2022 Collection

They finished packing and left the farmhouse, where they had hoped to be so happy.

Au terminat de împachetat și au părăsit ferma, unde sperau să fie atât de fericiti.

Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

We rented an 18th-century farmhouse in Berkshire.

Am închiriat o fermă din secolul al XVIII-lea în Berkshire.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

They reside in a beautiful farmhouse in the countryside.

Ei locuiesc într-o frumoasă fermă în țară.

Source: English multiple choice exercise.

They live in a beautiful farmhouse in the countryside.

Ei locuiesc într-o frumoasă fermă în țară.

Source: English multiple choice exercise.

Everyone in the farmhouse got up early on Friday morning.

Toți din fermă s-au trezit devreme dimineața de vineri.

Source: American Elementary English 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now