finish

[US]/ˈfɪnɪʃ/
[UK]/ˈfɪnɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

vt. a completa; a concluziona; a consuma
vi. a se termina; a se încheia
n. sfârșitul; perfecțiunea; finalizarea
Word Forms
Third Person Singularfinishes
Past Tensefinished
Pluralfinishes
Present Participlefinishing
Past Participlefinished

Phrases & Collocations

finish line

linia de sosire

finish with

a termina cu

surface finish

aspectul de suprafață

finish machining

a termina prelucrarea

finish off

a termina

smooth finish

finisaj neted

finish up

a termina

finish work

a termina munca

finish doing

a termina de făcut

finish product

produs finit

mirror finish

finisaj tip oglindă

fine finish

finisaj fin

medium finish

finisaj mediu

baking finish

finisaj prin coacere

photo finish

finisaj la limită

natural finish

finisaj natural

finish grinding

a termina șlefuirea

floor finish

finisajul podelei

degree of finish

gradul de finisare

Example Sentences

a shiny finish on the metalwork

un finisaj strălucitor pe metalerie

finish a bottle of wine

să termini o sticlă de vin

to finish off a dress

a termina o rochie

a smooth finish on furniture

un finisaj neted pe mobilier

The cat will finish up the fish.

Pisica va termina peștele.

They are working overtime to finish the work.

Lucrează peste program pentru a termina munca.

We finished breakfast silently.

Am terminat micul dejun în liniște.

finished cleaning the room.

am terminat de curățat camera.

applied a shellac finish to the cabinet.

a aplicat un finisaj shellac pe dulap.

an essay that was a finished piece of work.

un eseu care a fost o lucrare finalizată.

finished the season in first.

am terminat sezonul pe primul loc.

they finish early on Wednesdays .

ei termină devreme marți.

she finished a close second.

a terminat pe un al doilea loc apropiat.

the club will finish in fifth place in Division One.

clubul va termina pe locul al cincilea în Division One.

Real-world Examples

Half the codes now, half after you finish.

Jumătate din coduri acum, jumătate după ce terminați.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Famous last words – we finished last.

Ultimele cuvinte celebre – am terminat pe ultimul loc.

Source: BBC Authentic English

Mr Worthing has not quite finished yet.

Domnul Worthing încă nu a terminat complet.

Source: Not to be taken lightly.

One, then? Certainly somebody has finished one.

Unul, atunci? Cu siguranță cineva a terminat unul.

Source: Master of Reciting Short Stories

Mr. Li, the report has been finished.

Domnul Li, raportul a fost finalizat.

Source: Clever Secretary Dialogue

But she has not finished studying them.

Dar ea nu a terminat să le studieze.

Source: VOA Special English: World

I think we will never finish this.

Cred că nu vom termina niciodată asta.

Source: L0 English Enlightenment

These doors will be finished in three weeks.

Aceste uși vor fi finalizate în trei săptămâni.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Can you wait until he finishes his point?

Poți aștepta până când își termină punctul?

Source: Meeting English speaking

All right, looks like they're finishing up.

Bine, se pare că se încheie.

Source: Modern Family Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now