flood warning
alertă de inundații
flash floods
inundații rapide
flooded roads
drumuri inundate
flood damage
dăune cauzate de inundații
flood evacuation
evacuare din cauza inundațiilor
flood risk
risc de inundații
water flooding
inundații cu apă
flooding velocity
viteză de inundație
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
inundarea râurilor este un factor declanșator pentru începerea reproducției.
flooding disrupted rail services.
Inundațiile au perturbat serviciile feroviare.
the dam burst, flooding a small town.
digul a cedat, inundând un mic oraș.
his old fears came flooding back.
vii vechile sale frici au revenit.
flooding problems in low-lying areas.
probleme de inundare în zonele joase.
flooding caused by tidal surges.
inundații cauzate de creșterile mareice.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
lucrările de bază și sistemul de irigație. Proiectul controlează eficient inundarea și oferă o metodă de irigație.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Pentru a preveni inundarea, vom avea nevoie să deviem râul din cursul său.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
Uscăciunea din gură a dispărut și puteam să simt adrenalina inundându-mi corpul.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
O ecuație de preț hedonic estimată este folosită pentru a calcula creșterile prețurilor imobiliarului pe măsură ce probabilitatea de depășire a inundării scade.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Se produc unele inundări din cauza acestui suprapunere, dar nu la fel de multe ca dacă spargerea ar fi fost permisă să erodeze și să distrugă digul în sine.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
Iar limita lor are același caracter litologic: suprafața de ravinare a cursului de apă sau argilă expusă de pe terasă inundată și argilă de bază.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
În anii 90, s-a constatat o valută fără precedent a muncitorilor din mediul rural care se îndreptau spre mari orașe din China.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Pentru turnul cu plăci, în revizuirea pentru creșterea capacității, conducta de descărcare a plăcilor devine în general gâtul de bot, iar inundația conductei de descărcare este susceptibilă să apară. Plăcile de tip DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
Se subliniază faptul că prima suprafață de inundare (FFS) este folosită ca un standard sau indicator util în optimizarea limitelor cronostratigrafice și litostratigrafice.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Secole de depunere de nisip și diguri au cauzat ca râul să curgă deasupra terenurilor agricole din jur, făcând din inundare un problemă foarte periculoasă.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere O comunitate de plante într-o succesiune care începe pe uscat și este periodic inundată de mare. Haloserele includ comunități de pionieri tolerante la sare și inundații pe plaje de noroi și zone de coastă sărate.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
Eficiența profilării/inundării și tehnologia injectării modificatorului de profil zeolitic (ZPM) în inundarea cu polimer sunt investigate pe nuclee artificiale, care conțin 3 straturi 0.
flood warning
alertă de inundații
flash floods
inundații rapide
flooded roads
drumuri inundate
flood damage
dăune cauzate de inundații
flood evacuation
evacuare din cauza inundațiilor
flood risk
risc de inundații
water flooding
inundații cu apă
flooding velocity
viteză de inundație
the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.
inundarea râurilor este un factor declanșator pentru începerea reproducției.
flooding disrupted rail services.
Inundațiile au perturbat serviciile feroviare.
the dam burst, flooding a small town.
digul a cedat, inundând un mic oraș.
his old fears came flooding back.
vii vechile sale frici au revenit.
flooding problems in low-lying areas.
probleme de inundare în zonele joase.
flooding caused by tidal surges.
inundații cauzate de creșterile mareice.
the headwork and the irrigation system.The project effectively controls flooding and provides a method of irrigation.
lucrările de bază și sistemul de irigație. Proiectul controlează eficient inundarea și oferă o metodă de irigație.
To prevent flooding; we shall have to divert the river from its course.
Pentru a preveni inundarea, vom avea nevoie să deviem râul din cursul său.
The dryness in my mouth vanished and I could feel the adrenaline flooding my body.
Uscăciunea din gură a dispărut și puteam să simt adrenalina inundându-mi corpul.
An estimated hedonic price equation is used to calculate the increases in housing prices as the exceedance probability of flooding decreases.
O ecuație de preț hedonic estimată este folosită pentru a calcula creșterile prețurilor imobiliarului pe măsură ce probabilitatea de depășire a inundării scade.
Some flooding from that overspill results—but not as much as if the spill were allowed to erode and destroy the levee itself.
Se produc unele inundări din cauza acestui suprapunere, dar nu la fel de multe ca dacă spargerea ar fi fost permisă să erodeze și să distrugă digul în sine.
And the boundary of them has the same lithologic character: the ravinement surface of river course or exposure mudstone of flooding plain and root clay.
Iar limita lor are același caracter litologic: suprafața de ravinare a cursului de apă sau argilă expusă de pe terasă inundată și argilă de bază.
The early 90's finds an unprecedented tide of rural workers flooding into big cities in China.
În anii 90, s-a constatat o valută fără precedent a muncitorilor din mediul rural care se îndreptau spre mari orașe din China.
For the plate tower, in revamp for capacity increase the downpipe of the plates generally becomes the bottleneck, and flooding of the downpipe is liable to occur.The DJ type plates h...
Pentru turnul cu plăci, în revizuirea pentru creșterea capacității, conducta de descărcare a plăcilor devine în general gâtul de bot, iar inundația conductei de descărcare este susceptibilă să apară. Plăcile de tip DJ h...
It is emphasized that the first flooding surface (FFS) is used as a standard or useful marker in optimizing chronostratigraphic and lithostratigraphic boundaries.
Se subliniază faptul că prima suprafață de inundare (FFS) este folosită ca un standard sau indicator util în optimizarea limitelor cronostratigrafice și litostratigrafice.
Centuries of silt deposition and diking has caused the river to flow above the surrounding farmland, making flooding a critically dangerous problem.
Secole de depunere de nisip și diguri au cauzat ca râul să curgă deasupra terenurilor agricole din jur, făcând din inundare un problemă foarte periculoasă.
Halosere A plant community in a succession that starts on land periodically inundated by the sea. Haloseres include salt-and flooding-tolerant pioneer communities on mudflats and saltmarshes.
Halosere O comunitate de plante într-o succesiune care începe pe uscat și este periodic inundată de mare. Haloserele includ comunități de pionieri tolerante la sare și inundații pe plaje de noroi și zone de coastă sărate.
The profiling/flooding efficiency and the injection technology of zeolite profile modificator(ZPM) in polymer flood are investigated on artificial cores,which contain 3 layers 0.
Eficiența profilării/inundării și tehnologia injectării modificatorului de profil zeolitic (ZPM) în inundarea cu polimer sunt investigate pe nuclee artificiale, care conțin 3 straturi 0.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now