follow me
urmărește-mă
follow up
urmărire
as follow
așa cum urmează
follow in
a urma
follow through
a duce la bun sfârșit
follow suit
a urma exemplul
follow up on
a urmări
follow after
a urma după
follow on
a continua
follow the lead
a urma conducerea
follow from
a urma din
follow up action
acțiune de urmărire
follow the crowd
să urmezi mulțimea
follow out
a executa
follow blindly
a urma orbește
a follower of Gandhi.
un adept al lui Gandhi
in the following chapter.
în capitolul următor.
you are to follow these orders.
trebuie să urmați aceste ordine
follow the road downhill.
urmați drumul în jos.
follow the track to the farm.
urmați poteca până la fermă.
follow the track uphill.
urmați poteca în sus.
follow the world's affairs
urmăriți evenimentele lumii
follow this road to the mountain
urmați acest drum spre munte
to follow through a plan
a duce un plan până la capăt
to follow up a suggestion
a da curs unei sugestii
too sleepy to follow the sermon.
prea somnoros ca să urmărească predica.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
Și cel mai important, ai curajul să-ți urmezi inima și intuiția.
Sursă: Steve Jobs' speechHey, I follow through. I always follow through.
Hei, eu duc până la capăt. Întotdeauna duc până la capăt.
Sursă: Grey's Anatomy Season 2Several European airlines have also followed suit.
Mai multe companii aeriene europene au urmat și ele exemplul.
Sursă: CRI Online July 2014 CollectionThey just haven't followed through with it.
Pur și simplu nu au dus-o până la capăt.
Sursă: NPR News December 2014 CollectionAll day long, students do nothing but follow instructions.
Pe tot parcursul zilei, elevii nu fac decât să urmeze instrucțiunile.
Sursă: 2017 Hot Selected CompilationTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Doi operatori au murit în urma unui alunări de teren care a deraiat trenul lor în Shaanxi.
Sursă: CRI Online November 2014 CollectionIt's huge if they follow through with it.
Ar fi enorm dacă ar duce-o până la capăt.
Sursă: NPR News Summary May 2018 CollectionSo, it remains to be seen if everyone follows through.
Prin urmare, rămâne de văzut dacă toți vor duce până la capăt.
Sursă: CNN Listening Collection November 2014Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Unsprezece persoane în vârstă au fost confirmate decedate în urma incendiului.
Sursă: CRI Online August 2013 CollectionHow closely are Russians following all this?
Cât de îndeaproape urmăresc rușii toate acestea?
Sursă: NPR News January 2022 Compilationfollow me
urmărește-mă
follow up
urmărire
as follow
așa cum urmează
follow in
a urma
follow through
a duce la bun sfârșit
follow suit
a urma exemplul
follow up on
a urmări
follow after
a urma după
follow on
a continua
follow the lead
a urma conducerea
follow from
a urma din
follow up action
acțiune de urmărire
follow the crowd
să urmezi mulțimea
follow out
a executa
follow blindly
a urma orbește
a follower of Gandhi.
un adept al lui Gandhi
in the following chapter.
în capitolul următor.
you are to follow these orders.
trebuie să urmați aceste ordine
follow the road downhill.
urmați drumul în jos.
follow the track to the farm.
urmați poteca până la fermă.
follow the track uphill.
urmați poteca în sus.
follow the world's affairs
urmăriți evenimentele lumii
follow this road to the mountain
urmați acest drum spre munte
to follow through a plan
a duce un plan până la capăt
to follow up a suggestion
a da curs unei sugestii
too sleepy to follow the sermon.
prea somnoros ca să urmărească predica.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
Și cel mai important, ai curajul să-ți urmezi inima și intuiția.
Sursă: Steve Jobs' speechHey, I follow through. I always follow through.
Hei, eu duc până la capăt. Întotdeauna duc până la capăt.
Sursă: Grey's Anatomy Season 2Several European airlines have also followed suit.
Mai multe companii aeriene europene au urmat și ele exemplul.
Sursă: CRI Online July 2014 CollectionThey just haven't followed through with it.
Pur și simplu nu au dus-o până la capăt.
Sursă: NPR News December 2014 CollectionAll day long, students do nothing but follow instructions.
Pe tot parcursul zilei, elevii nu fac decât să urmeze instrucțiunile.
Sursă: 2017 Hot Selected CompilationTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Doi operatori au murit în urma unui alunări de teren care a deraiat trenul lor în Shaanxi.
Sursă: CRI Online November 2014 CollectionIt's huge if they follow through with it.
Ar fi enorm dacă ar duce-o până la capăt.
Sursă: NPR News Summary May 2018 CollectionSo, it remains to be seen if everyone follows through.
Prin urmare, rămâne de văzut dacă toți vor duce până la capăt.
Sursă: CNN Listening Collection November 2014Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Unsprezece persoane în vârstă au fost confirmate decedate în urma incendiului.
Sursă: CRI Online August 2013 CollectionHow closely are Russians following all this?
Cât de îndeaproape urmăresc rușii toate acestea?
Sursă: NPR News January 2022 CompilationExplorează vocabularul căutat frecvent
Vrei să înveți vocabularul mai eficient? Descarcă aplicația DictoGo și bucură-te de mai multe funcții de memorare și revizuire a vocabularului!
Descarcă DictoGo acum