fragment

[US]/ˈfræɡmənt/
[UK]/ˈfræɡmənt/
Frequency: Very High

Translation

n. un mic fragment sau parte; o porțiune incompletă sau neconectată
vt. a sparge sau separa în fragmente
vi. a se sparge sau a se desprinde
Word Forms
Past Tensefragmented
Third Person Singularfragments
Pluralfragments
Past Participlefragmented
Present Participlefragmenting

Phrases & Collocations

broken into fragments

împărțit în fragmente

fragmented sentence

propoziție fragmentată

fragment length polymorphism

polimorfismul lungimii fragmentului

restriction fragment

fragment de restricție

rock fragment

fragment de rocă

fragment ion

ion fragment

Example Sentences

a minuscule fragment of DNA.

un fragment minuscule de ADN.

incoherent fragments of a story.

fragmente incoerente dintr-o poveste.

fragments of broken statuary.

fragmente din statuie sparte.

the text fragments itself into phrasal units.

Textul se fragmentează în unități de fraze.

The vase was fragmented in shipment.

Vaza a fost fragmentată în timpul transportului.

recombinant fragments; recombinant technology.

fragmente recombinante; tehnologie recombinantă.

This was only a fragment of a long conversation with John.

Aceasta a fost doar un fragment dintr-o lungă conversație cu John.

overheard fragments of their conversation; extant fragments of an old manuscript.

fragmente auzite din conversația lor; fragmente existente dintr-un manuscris vechi.

small fragments of pottery, glass, and tiles.

mici fragmente de ceramica, sticlă și dale.

Nathan remembered fragments of that conversation.

Nathan s-a amintit fragmente din acea conversație.

fragments of lava hit the ground, fuming and sizzling.

fragmente de lavă au lovit pământul, fumând și zăpăcind.

cell fragments which agglutinate and form intricate meshes.

fragmente de celule care se adagă și formează rețele complexe.

fragmented aspects of the self the subject is unable to sublate.

aspecte fragmentate ale sinelui pe care subiectul nu este capabil să le sublateze.

The interruption fragmented his argument.

Întreruperea i-a fragmentat argumentul.

They have found several fragments of a Roman vase in the area.

Au găsit mai multe fragmente dintr-un vas roman în acea zonă.

The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.

Autorul leagă îndrăzneț aceste fragmente într-o întregime coerentă.

The archeologists found fragments of bone in the burial chamber.

Arheologii au găsit fragmente de oase în camera funerară.

fragments of rock were deeply embedded within the wood.

fragmente de piatră erau adânc îngropate în lemn.

Real-world Examples

All that remains of the forest are isolated fragments.

Tot ce mai rămâne din pădure sunt fragmente izolate.

Source: CNN 10 Student English March 2021 Collection

There are skin fragments beneath her fingernails.

Există fragmente de piele sub unghiile ei.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

So bits and pieces can be fragments.

Așadar, bucăți și părți pot fi fragmente.

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

There are little fragments of notes of memos, essentially Roman memos, contracts.

Există mici fragmente din note, memouri, esențialmente memouri romane, contracte.

Source: BBC Listening Compilation June 2016

Now, some of those fragments could reach the planet's surface.

Acum, unele dintre aceste fragmente ar putea ajunge la suprafața planetei.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Tissue refers to placental fragments retained in the uterine cavity.

Tulburarea se referă la fragmente placentare reținute în cavitatea uterină.

Source: Osmosis - Reproduction

There haven't been any fragments reported from the earth's surface.

Nu au fost raportate nicio fragmente de pe suprafața Pământului.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Inversely, plant fragments can also prove the existence of certain insects.

Invers, fragmente de plante pot dovedi, de asemenea, existența anumitor insecte.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

So he's finding some really small fragments lately.

Așadar, el găsește unele fragmente foarte mici recent.

Source: Environment and Science

The maid tried in vain to put the fragments of the broken vase together.

Femeia de serviciu a încercat în zadar să pună împreună fragmentele vasului spart.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now