a free-for-all
un dezbatere fără reguli
free-for-all fight
o luptă fără reguli
free-for-all situation
o situație fără reguli
turned into a free-for-all
se transformă într-o luptă fără reguli
free-for-all scramble
o luptă fără reguli pentru a obține ceva
free-for-all event
un eveniment fără reguli
free-for-all access
un acces fără reguli
free-for-all period
o perioadă fără reguli
free-for-all rush
o îmbrâncire fără reguli
it was a free-for-all at the garage sale, with people grabbing items left and right.
La vânzarea de la garaj a fost un haos, cu oamenii luând lucruri din stânga și din dreapta.
the playground turned into a free-for-all during recess, with kids running everywhere.
Curtea de joacă s-a transformat într-un haos în timpul pauzei, cu copiii corzând peste tot.
the debate quickly devolved into a free-for-all, with everyone talking over each other.
Dezbaterea s-a transformat rapid într-un haos, cu toată lumea vorbind unul peste altul.
the company's restructuring created a free-for-all for promotions within the department.
Restructurarea companiei a creat un haos pentru promovări în cadrul departamentului.
the online auction became a free-for-all as the bidding war intensified.
Subasta online a devenit un haos când războiul de licitații s-a intensificat.
the dessert table was a free-for-all at the party, with everyone grabbing sweets.
Masa de desert a fost un haos la petrecere, cu toată lumea luând dulciuri.
the job market is a free-for-all, requiring candidates to stand out from the crowd.
PIAȚA MUNCII ESTE UN HAOS, CERÂND CANDIDAȚII SĂ SE DISTINGĂ DIN CROWD.
the political campaign turned into a free-for-all, with candidates attacking each other.
Campania politică s-a transformat într-un haos, cu candidații atacând unul pe altul.
the parking space was a free-for-all, with cars circling and vying for a spot.
Spațiul de parcare a fost un haos, cu mașinile care se învârt și luptau pentru un loc.
the software market is a free-for-all, with companies constantly innovating to stay ahead.
Piața de software este un haos, cu companii care inovează constant pentru a rămâne în frunte.
the race for the finish line was a free-for-all, with runners pushing and shoving.
Rața pentru linia de sosire a fost un haos, cu alergătorii împingând și împărțind.
a free-for-all
un dezbatere fără reguli
free-for-all fight
o luptă fără reguli
free-for-all situation
o situație fără reguli
turned into a free-for-all
se transformă într-o luptă fără reguli
free-for-all scramble
o luptă fără reguli pentru a obține ceva
free-for-all event
un eveniment fără reguli
free-for-all access
un acces fără reguli
free-for-all period
o perioadă fără reguli
free-for-all rush
o îmbrâncire fără reguli
it was a free-for-all at the garage sale, with people grabbing items left and right.
La vânzarea de la garaj a fost un haos, cu oamenii luând lucruri din stânga și din dreapta.
the playground turned into a free-for-all during recess, with kids running everywhere.
Curtea de joacă s-a transformat într-un haos în timpul pauzei, cu copiii corzând peste tot.
the debate quickly devolved into a free-for-all, with everyone talking over each other.
Dezbaterea s-a transformat rapid într-un haos, cu toată lumea vorbind unul peste altul.
the company's restructuring created a free-for-all for promotions within the department.
Restructurarea companiei a creat un haos pentru promovări în cadrul departamentului.
the online auction became a free-for-all as the bidding war intensified.
Subasta online a devenit un haos când războiul de licitații s-a intensificat.
the dessert table was a free-for-all at the party, with everyone grabbing sweets.
Masa de desert a fost un haos la petrecere, cu toată lumea luând dulciuri.
the job market is a free-for-all, requiring candidates to stand out from the crowd.
PIAȚA MUNCII ESTE UN HAOS, CERÂND CANDIDAȚII SĂ SE DISTINGĂ DIN CROWD.
the political campaign turned into a free-for-all, with candidates attacking each other.
Campania politică s-a transformat într-un haos, cu candidații atacând unul pe altul.
the parking space was a free-for-all, with cars circling and vying for a spot.
Spațiul de parcare a fost un haos, cu mașinile care se învârt și luptau pentru un loc.
the software market is a free-for-all, with companies constantly innovating to stay ahead.
Piața de software este un haos, cu companii care inovează constant pentru a rămâne în frunte.
the race for the finish line was a free-for-all, with runners pushing and shoving.
Rața pentru linia de sosire a fost un haos, cu alergătorii împingând și împărțind.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now