| Plural | gatherers |
the gatherers of simples.
culegătorii de plante simple.
The gatherer collected fruits and nuts in the forest.
Culegătorul a colectat fructe și nuci în pădure.
The gatherer foraged for mushrooms in the meadow.
Culegătorul a căutat ciuperci în livadă.
The gatherer gathered herbs for medicinal purposes.
Culegătorul a cules plante medicinale pentru scopuri medicale.
The gatherer carefully selected the ripe berries from the bushes.
Culegătorul a ales cu atenție murele mature din zarzavat.
As a gatherer, she had a deep knowledge of the forest flora.
Ca culegător, ea avea cunoștințe ample despre flora pădurii.
The gatherer skillfully harvested wild honey from the beehive.
Culegătorul a recoltat cu pricepere mierea sălbatică din stup.
The gatherer traded his gathered goods for other necessities.
Culegătorul a schimbat produsele culese cu alte lucruri necesare.
The gatherer relied on traditional knowledge to identify edible plants.
Culegătorul se baza pe cunoștințe tradiționale pentru a identifica plantele comestibile.
The gatherer's basket was filled with a variety of forest treasures.
Coșul culegătorului era plin cu o varietate de pădurea adevăruri.
The gatherer's skills were passed down through generations in the tribe.
Abilitățile culegătorului au fost transmise prin generații în trib.
What makes us Inuit is that we are hunter gatherers.
Ceea ce ne face pe noi, inuitii, este faptul că suntem vânători și culegători.
Source: Asap SCIENCE SelectionFor most of our time on this planet, humans have been hunter gatherers.
Pentru mare parte din timpul nostru pe această planetă, oamenii au fost vânători și culegători.
Source: Vox opinionFor 99.6% of human's existence, we were hunter gatherers until we figured out how to do agriculture.
Pentru 99,6% din existența umanoasă, am fost vânători și culegători până când am învățat cum să facem agricultură.
Source: WIL Life RevelationPeople have lived here with hunter gatherers for millennia.
Oamenii au trăit aici alături de vânători și culegători de mii de ani.
Source: Financial TimesA community of rubber gatherers is helping produce shoes.
O comunitate de culegători de cauciuc ajută la producerea de încălțăminte.
Source: VOA Special September 2023 CollectionFor about a million years humans were hunters and gatherers.
Pentru aproximativ un milion de ani, oamenii au fost vânători și culegători.
Source: Blue PlanetIn all other places where there's hunters and gatherers, they wear no clothes.
În toate celelalte locuri unde există vânători și culegători, aceștia nu poartă haine.
Source: Reel Knowledge ScrollOnly a few dozen are still nomads, roaming the forests like their ancestors did, as hunters and gatherers.
Doar o zecime sunt încă nomadi, străbătând pădurile așa cum făceau strămoșii lor, ca vânători și culegători.
Source: Environment and ScienceAnd, Dental microwear analysis shows that hunter gatherers ate a diet that wore down their teeth more than farmers.
În plus, analiza microuzurii dentare arată că vânătorii și culegătorii au avut o dietă care a uzat mai mult din dinți decât agricultorii.
Source: WIL Life RevelationDr Fry and Mr Soderberg came to this conclusion by scrutinising 21 hunter- gatherer societies from all over the world.
Dl Fry și dl Soderberg au ajuns la această concluzie prin examinarea a 21 de societăți de vânători și culegători din toată lumea.
Source: The Economist - Technologythe gatherers of simples.
culegătorii de plante simple.
The gatherer collected fruits and nuts in the forest.
Culegătorul a colectat fructe și nuci în pădure.
The gatherer foraged for mushrooms in the meadow.
Culegătorul a căutat ciuperci în livadă.
The gatherer gathered herbs for medicinal purposes.
Culegătorul a cules plante medicinale pentru scopuri medicale.
The gatherer carefully selected the ripe berries from the bushes.
Culegătorul a ales cu atenție murele mature din zarzavat.
As a gatherer, she had a deep knowledge of the forest flora.
Ca culegător, ea avea cunoștințe ample despre flora pădurii.
The gatherer skillfully harvested wild honey from the beehive.
Culegătorul a recoltat cu pricepere mierea sălbatică din stup.
The gatherer traded his gathered goods for other necessities.
Culegătorul a schimbat produsele culese cu alte lucruri necesare.
The gatherer relied on traditional knowledge to identify edible plants.
Culegătorul se baza pe cunoștințe tradiționale pentru a identifica plantele comestibile.
The gatherer's basket was filled with a variety of forest treasures.
Coșul culegătorului era plin cu o varietate de pădurea adevăruri.
The gatherer's skills were passed down through generations in the tribe.
Abilitățile culegătorului au fost transmise prin generații în trib.
What makes us Inuit is that we are hunter gatherers.
Ceea ce ne face pe noi, inuitii, este faptul că suntem vânători și culegători.
Source: Asap SCIENCE SelectionFor most of our time on this planet, humans have been hunter gatherers.
Pentru mare parte din timpul nostru pe această planetă, oamenii au fost vânători și culegători.
Source: Vox opinionFor 99.6% of human's existence, we were hunter gatherers until we figured out how to do agriculture.
Pentru 99,6% din existența umanoasă, am fost vânători și culegători până când am învățat cum să facem agricultură.
Source: WIL Life RevelationPeople have lived here with hunter gatherers for millennia.
Oamenii au trăit aici alături de vânători și culegători de mii de ani.
Source: Financial TimesA community of rubber gatherers is helping produce shoes.
O comunitate de culegători de cauciuc ajută la producerea de încălțăminte.
Source: VOA Special September 2023 CollectionFor about a million years humans were hunters and gatherers.
Pentru aproximativ un milion de ani, oamenii au fost vânători și culegători.
Source: Blue PlanetIn all other places where there's hunters and gatherers, they wear no clothes.
În toate celelalte locuri unde există vânători și culegători, aceștia nu poartă haine.
Source: Reel Knowledge ScrollOnly a few dozen are still nomads, roaming the forests like their ancestors did, as hunters and gatherers.
Doar o zecime sunt încă nomadi, străbătând pădurile așa cum făceau strămoșii lor, ca vânători și culegători.
Source: Environment and ScienceAnd, Dental microwear analysis shows that hunter gatherers ate a diet that wore down their teeth more than farmers.
În plus, analiza microuzurii dentare arată că vânătorii și culegătorii au avut o dietă care a uzat mai mult din dinți decât agricultorii.
Source: WIL Life RevelationDr Fry and Mr Soderberg came to this conclusion by scrutinising 21 hunter- gatherer societies from all over the world.
Dl Fry și dl Soderberg au ajuns la această concluzie prin examinarea a 21 de societăți de vânători și culegători din toată lumea.
Source: The Economist - TechnologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now