groove

[US]/ɡruːv/
[UK]/ɡruːv/
Frequency: Very High

Translation

n. o tăietură lungă și îngustă sau o depresiune, în special una făcută pentru a ghida mișcarea sau pentru a primi o creastă corespunzătoare
vt. a face o șanț, o canelură sau o altă adâncitură
vi. a forma o șanț sau o canelură
Word Forms
Past Participlegrooved
Third Person Singulargrooves
Pluralgrooves
Past Tensegrooved
Present Participlegrooving

Phrases & Collocations

in the groove

în ritm

groove with

șină cu

spiral groove

șină spirală

groove ball bearing

rulment cu șină

ring groove

șină inelară

groove depth

adâncimea șinei

groove width

lățimea șinei

circular groove

șină circulară

groove weld

sudură în șină

groove angle

unghiul șinei

guide groove

șină de ghidare

dovetail groove

șină îmbinare

relief groove

șină de ușurare

oil groove

șină de ulei

seal groove

șină de etanșare

groove face

fața șinei

helical groove

șină elicoidală

Example Sentences

get into the groove!.

intră în ritm!

got into the groove of a nine-to-five job.

a intrat în ritmul unui loc de muncă de la nouă la cinci.

the groove in the needle guides the thread.

șanțul din ac ghidează firul.

found his groove playing bass in a trio.

și-a găsit ritmul cântând bas într-un trio.

the groove laid down by the drummer and bassist is tough and funky.

ritmul pus de baterist și basist este dur și funky.

the rhythm section grooves in the true Basie manner.

secțiunea ritmică intră în ritm în adevăratul stil Basie.

yet another dimension of this Canadian groove thang.

un alt aspect al acestui groove canadian.

rope that fretted a groove in the post;

coardă care a frecat o șanț în stâlp;

Wheels leave grooves in a dirt road.

Roțile lasă șanțuri pe un drum de pământ.

his thoughts were slipping into a familiar groove .

gândurile sale alunecau într-un ritm familiar.

deep lines grooved her face.

liniile adânci șanțuiau fața ei.

the San Diego kicker grooved the winning field goal.

șutul de lovitură câștigătoare al lui San Diego a fost perfect executat.

expert players play regularly and have grooved strokes.

jucătorii experimentați joacă regulat și au lovituri bine rodite.

METHODS:13 deform root groove teeth were observed with macroscopy and microscopiy.

METODE: Au fost observate cu macroscopie și microscopie 13 dinți cu șanț radicular deformat.

Quercetin was bound to monomeric G-quadruplex by intercalation mode while to dimeric G-quadruplex by groove binding mode.

Quercetina a fost legată de G-quadruplex monomeric prin intercalare, în timp ce de G-quadruplex dimeric prin legarea în șanț.

This occurs at the weak cannelure, which is a groove allowing the bullet casing to be sealed to the copper jacket.

Acest lucru se întâmplă la canelura slabă, care este o șanț care permite sigilarea glonțului pe carcasa de cupru.

Through utilizing deep groove rollers,solve coal slip problem when big declivitous angle belt conveyor working.

Prin utilizarea rolelor cu șanț adânc, rezolvă problema alunecării cărbunelui atunci când funcționează un transportator cu bandă cu un unghi mare de înclinare.

The mainstructure parameters of spirally grooved tube are diameter of tube, fin pitch,corrugation depth, wall thickness, spirally angle and spira.

Parametrii principali de structură ai tubului cu șanț spiralat sunt diametrul tubului, pasul aripioarelor, adâncimea ondulării, grosimea peretelui, unghiul spiralat și spira.

Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.

Repararea chirurgicală a rupturilor de tendon combinată cu o procedură de adâncire a șanțului peroneal cu reefing retinacular este o procedură eficientă și reproductibilă pentru această afecțiune.

Real-world Examples

What sober man's key could have scored those grooves?

Ce cheie a unui om sobru ar fi putut să creeze acele șanțuri?

Source: The Sign of the Four

Our team had really found its groove.

Echipa noastră și-a găsit cu adevărat ritmul.

Source: Modern Family Season 6

They follow well worn grooves that feel familiar and justified.

Ei urmează șanțuri bine uzate care se simt familiar și justificate.

Source: Sociology of Social Relations (Video Version)

They recommended Stella Got Her Groove Back because of her.

Au recomandat-o pe Stella Got Her Groove Back din cauza ei.

Source: The Big Bang Theory Season 10

Some species of tuna have specialized grooves in their tongue.

Unele specii de ton au șanțuri specializate pe limbă.

Source: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

Ganymede is also criss-crossed with large grooves.

Ganymede este, de asemenea, brăzdat cu șanțuri mari.

Source: Crash Course Astronomy

Each block of ice is hand chiselled to create a groove for the LED strip.

Fiecare bloc de gheață este sculptat manual pentru a crea o șanțură pentru banda LED.

Source: BBC documentary "Chinese New Year"

I'm telling you, dude, the song has no groove. You can't dance to it.

Îți spun, băiete, că piesa nu are ritm. Nu poți dansa pe ea.

Source: The Big Bang Theory Season 9

She has got into the groove of a nine-to-five job.

Ea s-a adaptat ritmului unui loc de muncă de la nouă la cinci.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Come on, Alex, get in the groove.

Hai, Alex, intră-n ritm.

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now