| Plural | guidelines |
set of guidelines
set de îndrumări
follow the guidelines
urmați îndrumările
design guideline
îndrumare de proiectare
guidelines for the completion of tax returns.
directive pentru finalizarea declarațiilor fiscale.
the guidelines are precisely defined.
regulile sunt definite cu precizie.
he did not want the guidelines to be mandatory.
el nu dorea ca liniile directoare să fie obligatorii.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
aceste linii directoare nu sunt menite să fie prescriptive.
California's air pollution guidelines are stringent.
Liniile directoare privind poluarea aerului din California sunt stricte.
sentencing guidelines for juvenile defendants.
directive de sentențiere pentru infractorii juvenili.
Planners seem a little uncomfortable with the current government guidelines.
Planificatorii par puțin inconfortabili cu liniile directoare guvernamentale actuale.
the monuments act as guidelines through the country's colourful past.
monumentele acționează ca linii directoare prin trecutul colorat al țării.
guidelines that would help winnow out those not fit to be soldiers.
directive care ar ajuta la eliminarea celor care nu sunt apți să fie soldați.
We laid out the economic guidelines and followed it.
Am stabilit liniile directoare economice și le-am respectat.
Safety guidelines had been blatantly ignored.
Îndrumările de siguranță fuseseră ignorate flagrant.
a document entitled ‘Guidelines for Good Practice’
un document intitulat „Linii directoare pentru o bună practică”
When he created the “CLAN EMBROIDERY mavin”, he became the fashion guideline of totems in oriental style.
Când a creat „CLAN EMBROIDERY mavin”, a devenit ghidul de modă al totemurilor în stil oriental.
"The American Borrow Bar Association's Committee on Justicial Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.
"Comitetul Asociației Americane de Avocați pentru Independența Judiciară lucrează la linii directoare cu privire la când judecătorii ar trebui să se abțină."
Participants: The Task Force comprised a chair, selected by the Clinical Guidelines Subcommittee (CGS) of The Endocrine Society, six additional experts, one methodologist, and a medical writer.
Participanți: Grupul de lucru a cuprins un președinte, selectat de Subcomisia pentru Linii Directoare Clinice (CGS) a Societății Endocrine, șase experți suplimentari, un metodolog și un scriitor medical.
set of guidelines
set de îndrumări
follow the guidelines
urmați îndrumările
design guideline
îndrumare de proiectare
guidelines for the completion of tax returns.
directive pentru finalizarea declarațiilor fiscale.
the guidelines are precisely defined.
regulile sunt definite cu precizie.
he did not want the guidelines to be mandatory.
el nu dorea ca liniile directoare să fie obligatorii.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
aceste linii directoare nu sunt menite să fie prescriptive.
California's air pollution guidelines are stringent.
Liniile directoare privind poluarea aerului din California sunt stricte.
sentencing guidelines for juvenile defendants.
directive de sentențiere pentru infractorii juvenili.
Planners seem a little uncomfortable with the current government guidelines.
Planificatorii par puțin inconfortabili cu liniile directoare guvernamentale actuale.
the monuments act as guidelines through the country's colourful past.
monumentele acționează ca linii directoare prin trecutul colorat al țării.
guidelines that would help winnow out those not fit to be soldiers.
directive care ar ajuta la eliminarea celor care nu sunt apți să fie soldați.
We laid out the economic guidelines and followed it.
Am stabilit liniile directoare economice și le-am respectat.
Safety guidelines had been blatantly ignored.
Îndrumările de siguranță fuseseră ignorate flagrant.
a document entitled ‘Guidelines for Good Practice’
un document intitulat „Linii directoare pentru o bună practică”
When he created the “CLAN EMBROIDERY mavin”, he became the fashion guideline of totems in oriental style.
Când a creat „CLAN EMBROIDERY mavin”, a devenit ghidul de modă al totemurilor în stil oriental.
"The American Borrow Bar Association's Committee on Justicial Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.
"Comitetul Asociației Americane de Avocați pentru Independența Judiciară lucrează la linii directoare cu privire la când judecătorii ar trebui să se abțină."
Participants: The Task Force comprised a chair, selected by the Clinical Guidelines Subcommittee (CGS) of The Endocrine Society, six additional experts, one methodologist, and a medical writer.
Participanți: Grupul de lucru a cuprins un președinte, selectat de Subcomisia pentru Linii Directoare Clinice (CGS) a Societății Endocrine, șase experți suplimentari, un metodolog și un scriitor medical.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now