haircut

[US]/'heəkʌt/
[UK]/'hɛrkʌt/
Frequency: Very High

Translation

n. un stil de păr; actul tăierii sau modelării părului
Word Forms
Present Participlehaircutting
Pluralhaircuts

Phrases & Collocations

appointment for haircut

programare pentru tunsură

get a haircut

să te tungi

have a haircut

să ai o tunsură

Example Sentences

in-home haircuts for children.

tăieturi de păr acasă pentru copii.

Get yourself a haircut!

Mai bine fă-ți o tăietură de păr!

He was unshaven, and badly needed a haircut.

Era neîmbrăcat și avea foarte nevoie de o tăietură de păr.

toytown tunes, daft haircuts and even dafter trousers.

melodii de la Toytown, tăieturi de păr ciudate și chiar mai ciudate pantaloni.

had a haircut to improve (or better ) his appearance;

a făcut o tăietură de păr pentru a-și îmbunătăți (sau mai mult) aspectul;

joshed his brother about his strange new haircut;

l-a îmbulzit pe fratele său despre noua lui tăietură de păr ciudată;

With that dress and your new haircut you’ll really knock their socks off!

Cu acea rochie și noua ta tăietură de păr, le vei face o mare impresie!

Everyone dissolved into fits of laughter when they saw my haircut.

Toată lumea s-a prăbușit în râs când au văzut tăierea mea de păr.

With her new haircut and new clothes, she felt like a million dollars, and looked it too.

Cu noua ei tăietură de păr și haine noi, se simțea ca și cum ar fi avut un milion de dolari, și arăta și așa.

Except for what he spent on haircuts,books and daily necessities he never wasted a penny.

Cu excepția sumelor cheltuite pentru tăieturi de păr, cărți și necesități zilnice, nu a cheltuit niciun cent.

Since the barber gave everybody the same haircut, his practised hand took care of his job without involving his mind.He used his mental capacity, thus spared, to turn raconteur and juicy gossipmonger.

Deoarece barbierul oferea aceeași tunsură tuturor, mâna lui experimentată se ocupa de treaba lui fără să implice mintea lui. A folosit capacitatea sa mentală, astfel eliberată, pentru a deveni un povestitor și un răspânditor de povești interesante.

Real-world Examples

Getting salon-quality haircuts at a fraction of the price!

Obțineți tăieturi de păr de calitate salon la o fracțiune din preț!

Source: Modern Family - Season 07

Because what if they do bad haircuts?

Deoarece ce dacă fac tăieturi de păr proaste?

Source: Listening Digest

I'm the only one who can get my haircut.

Sunt singura persoană care poate face tăietura mea de păr.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

I am having my haircut on Tuesday.

Am programat tăietura de păr pentru marți.

Source: Learn grammar with Lucy.

The royal barber gave a free haircut.

Barbatul regal a oferit o tăietură de păr gratuită.

Source: L1 Wizard and Cat

He had a haircut and new suit on.

Aveau o tăietură de păr și un costum nou.

Source: BBC Authentic English

Fauxhawk is a haircut similar to a Mohawk.

Fauxhawk este o tăietură de păr similară cu un mohawk.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Where do you go to get a haircut?

Unde mergi să-ți faci o tăietură de păr?

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

She had a new haircut and a tattoo.

Ea avea o nouă tăietură de păr și un tatuaj.

Source: VOA Slow English - Word Stories

All that changed. I got a new haircut.

Totul s-a schimbat. Am făcut o nouă tăietură de păr.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now