| Plural | homesteads |
| Present Participle | homesteading |
homestead act
actul de concesiune a terenurilor
to sell the homestead
să vândă proprietatea
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Singura stipulație era că proprietarul ar trebui fie să locuiască pe teren, fie să-l cultive timp de cinci ani.
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
Când am ajuns la proprietate și stăteam pe stoep sorbind cafea, am auzit că Richard plecase destul de brusc și se întorsese în Anglia.
The family decided to move to a homestead in the countryside.
Familia a decis să se mute la o proprietate în mediul rural.
They built a cozy homestead with a vegetable garden and a chicken coop.
Au construit o proprietate confortabilă cu o grădină de legume și un coteț de găini.
The homestead was surrounded by acres of farmland.
Proprietatea era înconjurată de hectare de teren agricol.
She inherited the homestead from her grandparents.
L-a moștenit pe proprietate de la bunicii ei.
The homestead had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.
Proprietatea avea un farmec rustic cu grinile sale din lemn și șemineu de piatră.
They spent weekends at their homestead, enjoying the peace and quiet.
Petreceau weekenduri la proprietatea lor, bucurându-se de liniște și pace.
The homestead had been in the family for generations.
Proprietatea a fost în posesia familiei timp de generații.
They decided to renovate the old homestead rather than build a new house.
Au decis să renoveze vechea proprietate în loc să construiască o casă nouă.
The homestead was located near a small stream, providing water for the crops.
Proprietatea era situată lângă un mic pârâu, oferind apă pentru culturi.
The homestead was a place where they could escape the hustle and bustle of the city.
Proprietatea era un loc unde puteau scăpa de agitația și zgomotul orașului.
homestead act
actul de concesiune a terenurilor
to sell the homestead
să vândă proprietatea
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Singura stipulație era că proprietarul ar trebui fie să locuiască pe teren, fie să-l cultive timp de cinci ani.
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
Când am ajuns la proprietate și stăteam pe stoep sorbind cafea, am auzit că Richard plecase destul de brusc și se întorsese în Anglia.
The family decided to move to a homestead in the countryside.
Familia a decis să se mute la o proprietate în mediul rural.
They built a cozy homestead with a vegetable garden and a chicken coop.
Au construit o proprietate confortabilă cu o grădină de legume și un coteț de găini.
The homestead was surrounded by acres of farmland.
Proprietatea era înconjurată de hectare de teren agricol.
She inherited the homestead from her grandparents.
L-a moștenit pe proprietate de la bunicii ei.
The homestead had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.
Proprietatea avea un farmec rustic cu grinile sale din lemn și șemineu de piatră.
They spent weekends at their homestead, enjoying the peace and quiet.
Petreceau weekenduri la proprietatea lor, bucurându-se de liniște și pace.
The homestead had been in the family for generations.
Proprietatea a fost în posesia familiei timp de generații.
They decided to renovate the old homestead rather than build a new house.
Au decis să renoveze vechea proprietate în loc să construiască o casă nouă.
The homestead was located near a small stream, providing water for the crops.
Proprietatea era situată lângă un mic pârâu, oferind apă pentru culturi.
The homestead was a place where they could escape the hustle and bustle of the city.
Proprietatea era un loc unde puteau scăpa de agitația și zgomotul orașului.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now