hop

[US]/hɒp/
[UK]/hɑːp/
Frequency: Very High

Translation

vi. să sară pe un picior, să se ridice sau să coboare cu un salt
vt. să sară peste, să se arunce în apă
n. dans de salt, dans cu salturi
Word Forms
Present Participlehopping
Third Person Singularhops
Past Participlehopped
Pluralhops
Past Tensehopped

Phrases & Collocations

hopscotch

hopscotch

hop around

să sare în toate direcțiile

hip hop music

muzică hip hop

hip hop

hip hop

hop on

să se urce

on the hop

pe hop

hop off

să coboare

Example Sentences

hop a freight train.

să te urci pe un tren de marfă.

hop up a car.

să se urce într-un mașină.

hop in then and we'll be off.

să se urce și apoi să plecăm.

Go on, hop it!

Du-te, sare în ea!

he was caught on the hop .

a fost prins la neață.

they hoped to arrange a meeting.

ei sperau să organizeze o întâlnire.

hoping for better weather.

sperând la o vreme mai bună.

he's hoping that tomorrow's game will be a classic.

el speră ca meciul de mâine să fie clasic.

a seriously down, hip-hop homie.

un tip hip-hop serios și cool

hopes of peace had faded.

speranțele de pace se îmblânziseră.

hopes the weather will hold.

speră ca vremea să rămână bună.

hop a ditch two feet wide.

să sare peste un șanț de două picioare lățime.

a short hop by cab from Soho.

o scurtă călătorie cu taxiul din Soho.

he's hoping for an offer of compensation.

el speră la o ofertă de compensație.

naturally, I hoped for the best.

în mod natural, am sperat la cel mai bun.

rouse the beer as the hops are introduced.

înălță berea când se adaugă hameții.

hoped to draw a lucky number.

a sperat să tragă un număr norocos.

full of hopes and fears

plin de speranțe și frici

foster hopes for success

a suscita speranțe de succes

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now