| Plural | hysterias |
the anti-Semitic hysteria of the 1890s.
histeria anti-ebrăească a anilor 1890.
public hysteria about the bombings
histeria publică cu privire la atacurile cu bombe
my own hysteria was bitted by upbringing and respect.
propria mea histerie a fost controlată de educare și respect.
the hysteria reached a crescendo around the spring festival.
histeria a atins un culmen în jurul sărbătorii de primăvară.
the incontinent hysteria of the massed pop fans.
histeria incontinenței fanilor de pop adunați.
Eventually the hysteria died down.
În cele din urmă, histeria a dispărut.
tried to avoid engaging in emotional excesses such as hysteria and fits of temper.
au încercat să evite implicarea în excese emoționale, cum ar fi isteria și accesele de furie.
There was no panic now, no hysteria.
Nu mai era panică acum, nici o histerie.
Source: Gone with the WindOh, yes. Uh, she had very mild hysteria.
Oh, da. Uite, avea o histerie foarte ușoară.
Source: English little tyrantMrs Patmore, will you please leave the hysteria to me?
Doamna Patmore, vă rog să lăsați histeria la mine.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Marat played on hysteria like a drum.
Marat juca pe histerie ca pe un bătător.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidMercedes screamed, cried, laughed, and manifested the chaotic abandonment of hysteria.
Mercedes urla, plângea, râdea și manifesta abandonul haotic al histeriei.
Source: The Call of the WildYour mother's not the only person succumbing to anthrax hysteria.
Mama ta nu este singura persoană care cedează histeriei privind antraxul.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But tonight there is something terribly wrong in that hysteria.
Dar astăzi noapte ceva este foarte greșit în acea histerie.
Source: Flowers for AlgernonSome of the hysteria might stem from teacher surveys.
Unele dintre histerii pot avea originea în sondaje efectuate la profesori.
Source: The Economist (Summary)But honestly, all this hysteria about giants. They can't all be horrible.
Dar sincer, toată această histerie despre gigani. Nu pot toți să fie rău.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMelanie looked at her and saw that this was not the hysteria of a woman still weak from childbirth.
Melanie a privit-o și a văzut că aceasta nu era histeria unei femei încă slabe după naștere.
Source: Gone with the Windthe anti-Semitic hysteria of the 1890s.
histeria anti-ebrăească a anilor 1890.
public hysteria about the bombings
histeria publică cu privire la atacurile cu bombe
my own hysteria was bitted by upbringing and respect.
propria mea histerie a fost controlată de educare și respect.
the hysteria reached a crescendo around the spring festival.
histeria a atins un culmen în jurul sărbătorii de primăvară.
the incontinent hysteria of the massed pop fans.
histeria incontinenței fanilor de pop adunați.
Eventually the hysteria died down.
În cele din urmă, histeria a dispărut.
tried to avoid engaging in emotional excesses such as hysteria and fits of temper.
au încercat să evite implicarea în excese emoționale, cum ar fi isteria și accesele de furie.
There was no panic now, no hysteria.
Nu mai era panică acum, nici o histerie.
Source: Gone with the WindOh, yes. Uh, she had very mild hysteria.
Oh, da. Uite, avea o histerie foarte ușoară.
Source: English little tyrantMrs Patmore, will you please leave the hysteria to me?
Doamna Patmore, vă rog să lăsați histeria la mine.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Marat played on hysteria like a drum.
Marat juca pe histerie ca pe un bătător.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidMercedes screamed, cried, laughed, and manifested the chaotic abandonment of hysteria.
Mercedes urla, plângea, râdea și manifesta abandonul haotic al histeriei.
Source: The Call of the WildYour mother's not the only person succumbing to anthrax hysteria.
Mama ta nu este singura persoană care cedează histeriei privind antraxul.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But tonight there is something terribly wrong in that hysteria.
Dar astăzi noapte ceva este foarte greșit în acea histerie.
Source: Flowers for AlgernonSome of the hysteria might stem from teacher surveys.
Unele dintre histerii pot avea originea în sondaje efectuate la profesori.
Source: The Economist (Summary)But honestly, all this hysteria about giants. They can't all be horrible.
Dar sincer, toată această histerie despre gigani. Nu pot toți să fie rău.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMelanie looked at her and saw that this was not the hysteria of a woman still weak from childbirth.
Melanie a privit-o și a văzut că aceasta nu era histeria unei femei încă slabe după naștere.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now