ill-omens

[US]/[ˈɪl ˈəʊmənz]/
[UK]/[ˈɪl ˈoʊmənz]/
Frequency: Very High

Translation

n. Semne care sugerează noroc reașa sau nefericire; lucruri considerate a prevesti evenimente negative; semne rea; prevestiri.

Phrases & Collocations

ignoring ill-omens

ignorarea semnelor nefaste

seeing ill-omens

văzând semne nefaste

avoid ill-omens

evitați semnele nefaste

felt ill-omens

am simțit semne nefaste

such ill-omens

astea sunt semne nefaste

ill-omens abound

semnele nefaste sunt abundente

despite ill-omens

chiar dacă există semne nefaste

chasing ill-omens

urmând semnele nefaste

heeding ill-omens

luând în considerare semnele nefaste

foreseeing ill-omens

previzionarea semnelor nefaste

Example Sentences

the flock of crows flying overhead felt like ill-omens before the storm.

Coșul de corbi care zburau deasupra părea un semn de rău înainte de furtună.

he dismissed the strange noises as mere ill-omens and continued his journey.

Ea a considerat zgomotele ciudate doar ca semne de rău și a continuat călătoria sa.

the broken mirror was considered a significant ill-omen by superstitious family members.

Spatele spart a fost considerat un semn de rău semnificativ de membrii superstițioși ai familiei.

ignoring the ill-omens, she decided to proceed with the risky business deal.

Ignorând semnele de rău, ea a decis să continue cu afacerea riscului.

the team's losing streak felt like a series of ill-omens for the championship game.

Șirul de înfrângeri al echipei părea o serie de semne de rău pentru meciul de campionat.

many cultures associate black cats with ill-omens and bad luck.

Multe culturi asociază pisicile negre cu semne de rău și noroc rău.

the recurring dream of falling was a powerful ill-omen for him.

Visul repetat de a cădea a fost un semn puternic de rău pentru el.

she tried to shake off the feeling of impending doom and the accompanying ill-omens.

Ea a încercat să-și clădească simțul de noroc și semnele de rău însoțitoare.

the old sailor warned of ill-omens at sea, like unusually calm waters.

Marinarul vechi a avertizat despre semne de rău la mare, precum apele neobișnuite de liniște.

despite the numerous ill-omens, they stubbornly pressed on with their plans.

În ciuda numeroaselor semne de rău, ei au insistent continuat cu planurile lor.

he interpreted the sudden silence as an ill-omen, a sign of trouble ahead.

Ea a interpretat tăcerea bruscă ca un semn de rău, un semn de probleme în fața.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now